Spanish ACAMS Today (Septiembre-Noviembre 2010) Vol. 9 No. 4 | Page 61

Attend free educational and networking events (more than 75% of these events are free to chapter members) CoNoZCa su Capítulo Join a local chapter even if you’re not yet an ACAMS member Capítulo de Chicago E ACAMS has chapters throughout the world. Don’t you think it’s time you joined one or started one in your area? l Capítulo de Chicago de ACAMS ha seguido manteniendo un calendario activo de programas de aprendizaje, y este verano ha organizado dos talleres antilavado de dinero (ALD). El 3 de junio de 2010 el Capítulo de Chicago de ACAMS auspició un taller dedicado exclusivamente a los temas de cumplimiento ALD de los agentes/corredores, titulado “Perspectivas de FINRA – La Dinámica del Agente/Corredor & el Programa ALD de la Institución Financiera”. El taller contó con la presencia del orador invitado, Shawn O’Neill, gerente de exámenes de FINRA, de la Oficina del Distrito de Chicago, y el orador especialmente invitado John Byrne, CAMS, vicepresidente ejecutivo de ACAMS. El 7 de julio de 2010 el capítulo auspició un taller dedicado a los cambios recientes al Manual de Examen LSB/ALD, titulado “Examinadores”, Revisión del Nuevo Manual LSB/ALD del FFIEC”. El taller fue la ocasión para el regreso de los oradores invitados Vincent J. Danno y Karen M. Hooper, ambos examinadores del Banco de la Reserva Federal de Chicago. Ambos eventos tuvieron concur rencia plena y hubo representantes de ambos sectores e invitados de distintas instituciones financieras. El taller del 3 de junio de 2010 se destacó por haber ampliado la diversidad de los eventos de aprendizaje auspiciados por el Capítulo de Chicago. Por primera vez desde su creación, el capítulo presentó temas de ALD preparados especialmente para los miembros e invitados afiliados a instituciones financieras sujetas a las normas regulatorias de FINRA. El señor O’Neill expuso en detalle los matices del enfoque de FINRA los exámenes ALD, y sus años de experiencia como examinador agregaron un mayor crédito a la discusión. El señor O’Neill también destacó los desafíos enfrentados por FINRA al trabajar con sus instituciones miembro aplicando www.acamS.org/espanol los estándares de cumplimiento ALD. Además, también se analizaron los desafíos enfrentados por las instituciones miembro que trabajan para cumplir con los estándares de examen de FINRA y las obligaci