Slovenian Contemporary Portrait exhibition catalogue Nov 2013 | Page 18

NATAŠA

KOŠMERL
Nataša Košmerl se je rodila leta 1983 v Novem mestu. Po kon?ani srednji šoli je obiskovala
praško Akademijo lepih umetnosti FAMU, kjer je leta 2006 diplomirala. Leta 2008 je dokon?ala
podiplomski študij fotografije na Fakulteti za umetnost in oblikovanje ECAL v Lozani v Švici,
trenutno pa je študentka magistrskega programa Filozofija in teorija vizualne kulture na Fakulteti
za humanisti?ne študije v Kopru. Njena serija September je prejela drugo nagrado na nate?aju
Fotografija leta revije Emzin leta 2008.
Nataša Košmerl was born in 1983 in Novo mesto. After graduating from high school, she
continued her studies at FAMU Academy of Fine Arts in Prague, where she graduated in 2006.
Later, in 2008, she finished her postgraduate studies at ECAL University of Art and Design in
Lausanne, Switzerland. At the moment she is a Masters student of Philosophy and Theory of
Visual Culture at the Faculty of Humanities in Koper, Slovenia. For her series September, she
was awarded the second prize at the Photo of the Year competition in 2008, organized by
Emzin magazine.
Nataša Košmerl nasceu em 1983 em Novo Mesto. Após terminar o ensino secundário,
continuou a sua formação na Academia de Belas Artes FAMU em Praga, onde concluiu a
licenciatura em 2006. Em 2008 completou a pós-graduação na ECAL - Universidade de Arte e
Design em Lausanne na Suíça. Actualmente, frequenta o Mestrado em Filosofia e Teoria da
Cultura Visual na Faculdade de Humanidades de Koper na Eslovénia. A sua série de fotografias
September recebeu o segundo prémio do Concurso Foto do Ano 2008, organizado pela
revista Emzin.