Sistematización de experiencia de economía social y solidaria Sistematizacion de experiencias campaña global Col | Seite 31

Figura 2. Cartelera de trabajo en la jornada del encuentro de sistematización
32
Elaboración propia.
La metodología es de tipo participativo, por
tanto, se socializa. De esta manera, es posible
escuchar las experiencias, interactuar y cono-
cer, entre las personas participantes, las distin-
tas organizaciones. En este sentido, el uso de
tarjetas facilitó el proceso de sistematización.
Acto seguido, se realiza un paneo de cada
cartelera, por el que se busca llegar a consen-
sos comunes y aclaraciones con respecto a las
respuestas a las preguntas planteadas.
El documento de relatoría recoge, de ma-
nera literal, las respuestas y la información
recopilada en la reflexión conjunta de las or-
ganizaciones en torno a las preguntas orien-
tadoras y las fichas de caracterización.
Interpretación de la información.
Reflexión
Con base en la información, se definió un ejer-
cicio de concertación y de acuerdo comuni-
cativo. Esta fue una etapa de categorización,
descripción y análisis de la información para
la generación de nuevo conocimiento, la cual
se plasmó en un producto final del proceso de
sistematización: “Los relatos de las experien-
cias participantes y lecciones aprendidas”. Es
una tabulación de la información recopilada
(la transcripción de fichas formó parte del ca-
mino técnico recorrido).
La sistematización es un proceso que re-
quiere de tiempo y de estrategias pedagógicas