Siemens Brand Guidelines (Sep. 2013) | Page 221
Corporate Design Manual? |? Siemens-Electrogeräte GmbH? |? Brochures
Brochure examples
Best practice
Sales manual
NEU: Siemens-Hausgeräte auf Facebook.
Ab jetzt können Sie sich auch auf Facebook über SiemensHausgeräte informieren. Wir stellen täglich interessante
Neuigkeiten und nützliche Tipps ein. Sie haben dabei die
Möglichkeit, Fragen an uns zu stellen. Des Weiteren
können Sie regelmäßig an speziellen Aktionen und
Gewinnspielen teilnehmen oder in der Galerie unsere
aktuellen Produktfilme sowie Werbe- und Eventbilder
ansehen.
Minimaler Platzbedarf.
Maximale Leistung.
Besuchen Sie doch gleich unsere Facebook-Seite unter
http://www.facebook.com/SiemensHomeDeutschland
und klicken Sie auf „Gefällt mir”. Wir freuen uns auf Sie!
Die neuen speedMatic45-Spüler mit duoPower®-Doppelsprüharm.
siemens-home.de
Nutzt nicht nur jeden Wassertropfen
effizient, sondern auch jeden cm2
Wohnfläche.
Ihr Fachhändler berät Sie zuverlässig und ist
auch nach dem Kauf für Sie da.
Siemens. Die Zukunft zieht ein.
Je weniger Raum zur Verfügung steht, desto wertvoller
wird er. Dies gilt in besonderem Maße für kleine Küchen.
Dabei kann man gerade hier sehr viel Raum gewinnen,
indem man effizient Platz spart – wie mit einem der
neuen 45-cm-Geschirrspüler von Siemens. Unsere Geräteneuheiten erfüllen die Ansprüche einer kleinen Küche
jedoch nicht allein durch ihre schmale Größe: Auch in
ihrem Leistungsvermögen entsprechen sie höchsten
Erwartungen. Wie unsere modernen 60-cm-Spüler glänzen sie durch innovativste Siemens-Technik, modernen
20
21
Auch wo der Raum
begrenzt ist, bleibt
Platz für unbegrenzte
Flexibilität
Auch wo der Raum begrenzt
ist, bleibt Platz für unbegrenzte
Flexibilität.
Automatisch brillanter Glanz mit jedem
Reiniger: die Reiniger-Automatik.
Lorem Ipsum dolor 2011
34,6
25,9
24,5
17,2
28,3
15,2
15,5
7,9
15 – 29
Das Doppel für mehr Spülleistung:
der duoPower®-Doppelsprüharm.
Nicht nur für Besteck, sondern auch für
Espressotassen: die varioSchublade.
Jedes Geschirrteil findet seinen Platz:
die varioFlexPlus-Körbe.
Diese zusätzliche Beladungsebene bietet
mehr Platz als nur für Besteck. Nämlich
auch für Suppenkellen oder kleine
Geschirrteile wie Espressotassen. Und
da der Besteckkorb im Unterkorb entfällt,
ist jetzt insgesamt für bis zu 10 Maßgedecke Platz.
Sowohl die umlegbare Etagere und die
3 Klappstacheln im Oberkorb als auch die
umlegbare Etagere, der Gläseranlegebügel und die 2 Klappstacheln im Unterkorb schaffen ein Höchstmaß an Flexibilität beim Beladen. So können Sie beim
Verstauen von Töpfen, Pfannen, Gläsern,
Tellern und Besteck alles so umklappen,
wie Sie es am besten brauchen. Griffe am
Ober- und Unterkorb erleichtern das Herausziehen der Körbe.
speedMatic45
speedMatic45
Dank des dosierAssistenten fällt der Spültab direkt in eine kleine Auffangschale.
Ein gezielter Wasserstrahl löst den Tab
kontrolliert und schnell auf. Das Reinigungsmittel verteilt sich gleichmäßig in
der gesamten Maschine und Sie erhalten
immer ein optimales Reinigungsergebnis.
Natürlich können Sie mit dem dosierAssistenten auch weiterhin Pulver- und
Gelreiniger benutzen.
Oben schonend, unten Hochdruck.
Das Zuschalten der intensiveZone sorgt
bei hartnäckigen Verschmutzungen in
allen Programmen für mehr Sprühdruck
im Unterkorb. [H?\?????ZX?\? ???[[H [??YZ[?? \?? ?[\?[?X?\??\??\?? ?\?? ?Z]\?[? ???[???\?0? ???????B???YYX]X?
B???X?] [?Q\?Y???\???? ??\?Y????X?] [?Q\?Y???\??\? ???[[B??\??\? ???[[B??\??\? ???[[B??R
??HP? LHB??R
H? LQB?YY?\??\?X??[?X\? ? LB?? ??KP]\??] [?????H ?X??Y\?P?YY[?[??
[??B???H
[? Z?[??R??? ??[??]?? HZ]]]?X]\????\??[ [?\???? \???B????H\???? ?? P?YY[?[?¸??H
[? Z?[??R??? ??[??]?? HZ]]]?X]\????\??[ [?\???? \???B?? ??KP]\??] [?????H ?X??Y\?P?YY[?[??
][ JB???H
H[? Z?[??R??? ??[????H ? ?\?[?[? Z?[??R??? ??[???\?Y?????H?X?] [?Q\?Y????H?\??\?[ZZ?Z???¸??H??X?[?Y\??\?Z]?\??\?[ZZ???? ?[[?[H?X?] [?Q\?Y?????H\???? ?? Q\?Y????H?\??\?[ZZ?Z?????\?Y?????H?X?] [?Q\?Y????H?\??\?[ZZ?Z???¸??H??X?[?Y\??\?Z]?\??\?[ZZ???? ?[[?[H?X?] [?Q\?Y?????Y??????H M?Z\? [???T? Y?[????H?\?? ?? ] ??[??[????H??[???Q?[??[????H[Y\????HY?][\??[??[??\?^B????H M?Z\? [???T? Y?[????H[Y\????H??[???Q?[??[????H?\?? ?? ] ??[??[????HY?][\??[??[??\?^B???H?\?Z[ ^??B????Y??????H M?Z\? [???T? Y?[????H[Y\????H??[???Q?[??[????H?\?? ?? ] ??[??[????HY?][\??[??[??\?^B????H??\??[??[?¸??H?[?\??X?\?[?¸??H?X?\?Z] ?X???[ [?¸??H]\ ??[ \????H ??\?X[?Y?[Y[? Q?[??[????H ?? Y?Y?H?\? ?? ?YX[??ZY?B??H??? ??B????H?YY[?[?? \???[??YY?[?H?X?[???H??\??[??[?¸??H?[?\??X?\?[?¸??H?X?\?Z] ?X???[ [?¸??H]\ ??[ \????H ??\?X[?Y?[Y[? Q?[??[????H ?? Y?Y?H?\? ?? ?YX[??ZY?B??H??? ??B??[]?[ [???X?\?Z]????\????? Q?[??[??? ?[B?S?R??? ??[?p???X??????[Y??Z]?? ?? Z? U??Z[B???\?? ??]]?X]TH
L ???\?? ??]]?X]TH
L ???\??X?HXYH[??\?X[?N??Z ??Y[Y[??U?\????[?[?Y[?? ???]?B? ?? Z??^?ZX??[??Y[ ?Z??[]?[ [???X?\?Z]???]?B? ?? Z???^?ZX??[???RM?H? LHB?YY?\??\?X?p? ?? ? LB???[YZ[??[YH]\??] [???????[Y??Z]????\????? Q?[??[??? ?[B?S?R??? ??[?p???X???YZ ??\?] [???]X[]0? ?? [??X?[B??]Y??YH?Y[Y[??R[???S[?K?????\??X?[H?]Y?8?$?YHZ]\??Z]\?\???Y[Y[??R[???S[?H?X[? ??[??X??[?Y?[HZ ?H??Y?[? ?HZ\? [?? [?[?X?[?? [??\?\?]\??\?? K?[?[?[???\??X?KT?? ??\?][? ?\??YH?\??H]X??\???X? ???B??????Y[ ?Z??\?[??YY??[?\??YB???\?? X?^?ZX??[???? ?SL??UH ?Zp???Z ?H??Z[B???(??\???]X? ?[?Y?\?? ??H?Z[H?0?[??[?\??Y[X?[J???(??[ ?]ZZ] ?\?? [?? ?YZ ??0?Z\? [??\? [???\???Q? [ ? ??\?K???(?Y??^?Y[? [??X?Y? [?Z\?N?\?TY ?]?KS[?????(?X?[??[??H?\?[?YH?Y?[??\??\???0?[??\]XT??0?????Z\? [?? [??\???]X????(?[?\??Y[X?[ N?J? ?B??(??\??[???\?p???[??HXp???YX??B??(?[?\??YH ??\??\??????? ? ??? ??(?[?\??YH ??\??\??
??? ? ??(??\?? \???
?
JH ?H H ? [?\??X?]]???(?[?\??Y[X?[ N?J? ?B??(??\??[???\?p???[??HXp???YX??B??(?[?\??YH ??\??\??????? ? ???L??(?[?\??YH ??\??\??
??? ?K ??(??\?? \???
?
JH ?H H ? [?\??X?]]?? ???[[YH [???^?X[?[??[?[????(?
H ???[[YN?[?[??]?
?0??]]?
p???$?p???X??
L0??[?[??]?X??
p?????[
p?¸?(? ??^?X[?[??[?[??[?[??]?V??K ?\?[??YY [?H?[Y [????(?
H ???[[YN?[?[??]?
?0??]]?
p???$?p??X?L0??[?[??]?X??
p?????0?[???(? H?^?X[?[??[?? ?\?[??YY???\??\?????B????H??\??[??[?¸??H?[?\??X?\?[?¸??H?X?\?Z] ?X???[ [?¸??H]\ ??[ \????H ??\?X[?Y?[Y[? Q?[??[????H ?? Y?Y?H?\? ?? ?YX[??ZY?B??H??? ??B???\?[?^ R???HZ]?Y??]\?Y????\????? Q?[??[??? ?[B?S?R??? ??[?p???X????\?[?^ R???HZ]?Y??]\?Y????Z]H ?B??[??? \???X?[
K LJB?[??? \???\??
? ??Z[??][Xp??
LH
M?
L ?L [B??]???Y?\?]\????] Xp???LH
M?
L[B??\?? [Xp??
M?
? ?
L?[B??[??? \???X?[
K LJB?[??? \???\??
? ?H??Z[??][Xp??
LH
?L ??
L ?L [B??]???Y?\?]\????] Xp???LH
?L
L[B??\?? [Xp??
NH
ML[B??Xp??B? ???[??? \???X?[
K LJB?[??? \???\?? L ??Z[??][Xp??
LH
L ?L [B??]???Y?\?]\????] Xp???LH
L[B??\?? [Xp??
M? LL?
L?[B??? M
H?B?K
??
K??B? N ??H K ? ? ??
?
K?
???B??? ?H?B?? ???
? ???B?? M
H?B?K
??
K??B??? N?B?K??
?
H??B? ? ? N?H ? ? K??
?
K?
???B?H M ??H H???? ?H?B?? ???
? ???B?? M
H?B?K
??
K??B??Z\? [?[???????B???B??????\??X?Z0?????H? ?M ? K?\??[? [???Z\?H ?\????X?[?][?Z]?Z[??R??? ?[[????H? ?L ? ??T?] ?]Z[Y? H??
? H?[??JB???H? ?L
K??T?]
]Z[Y? ?0???H
? H?[??JB???H? ?L L Y[ ?Z U??¸??H? ?L L [? Z?[??P??? \?????H? ?L ? ??T?] ?]Z[Y? H??
? H?[??JB???H? ?L
K??T?]
]Z[Y? ?0???H
? H?[??JB???H? ?L L Y[ ?Z U??¸??H? ?L L [? Z?[??P??? \?????\??X?Z0?????[Z? ??\??H?\? ?Z][??ZY?B?[?Z[?][?????Z]HL?B????Z]H
??B?Xp??B? ???? ?SN ??UH ?[ ?\?[???????[Y [????[??? ?\]XT?[?????Z\? [?[???????B????H? ?M ? K?\??[? [???Z\?H ?\????X?[?][?Z]?Z[??R??? ?[[????H? ?L ? ??T?] ?]Z[Y? H??
? H?[??JB???H? ?L
K??T?]
]Z[Y? ?0???H
? H?[??JB???H? ?L L Y[ ?Z U??¸??H? ?L L [? Z?[??P??? \???[Z? ??\??H?Z] ???Z??x?$?? [?[??[H?\??????[H?\???????\?[??? X?YB???$?Z] ?X??X]X?
?\? Y?Y?B??Z] ?X??X]X?
?\? Y?Y?B??[Z?\ ?\?H[\??ZZ[??[H?\?K?[?\??????????????\?^KT?? ?Y? [??[??Y?YKQ[[Y[?B???\???Z[??\??[????\???Z[??\??[???Xp??H ?
[??JB?? K
H
H
??????XYB?[???\?X[?B??0??? ?H?[?[??Y??YY[?Z]??\??X? ]?\??Y[Y[??R?[?[?Y[?? ??YH?X?X?H?\??X?\]X[]0? \??Y[Y[???\????[?[?Y[??\?0??\??]Y? [??\?B??Y??YY[?[??[?[?8?$? [? [?X?0???Y?B?[??[??[??[? ?Y[[?[Y??Y?[? [?? YY[???\?[? ?\?Y?? ?Z]?\???[?]\??^?ZX??] ??? K
H
H
????Z]\?H]\??] [?????[[Y\?[?Z ?\???H [??Y\??Z]????[?ZHZ?[??Z[?\? ?? [??\?[??? ?Y[Y[??UX??Z?\? ??? \??\??0??[?X??[?H?\??X?[?] ? ???]] ??[? ??????[H?\????[?[?Y[????[? [??\?H??\][?[?X??Z?\?[??\\?] \???[?[[Y\? ???[?ZHZ?[? ???8?$?[H?Y?[?[[??\?[? ??
? [?[????\??Z?H?\?? \]X[]0? \??\?[?Y\???YH ?R?Z ?\?R\??[\??\?[?YK???? ?YH?H]X[]0? [??\?\??\?? H ?Z[???\??ZHZ?[?[H??8?$?Z]Z[?\?\??[\??\?[?YH ?? ??ZH?Z ?[?]Y??Y\??\?? ?[?]Y??YH \??[??Y[Y[??U?\????[?[?Y[??]\??Y?? ?H?\\?] \????X?Z0? [?\??] ?Z[H[??\?\?]X[]0? ??\??[? [KT?\??X?H ???Y[Y[?????X?Z0?[??X?? ?\ ???H?Z[?Y?[???[??Y?[Z] [?\??Z ?[[??YY?\??\?B??Y?[?[ Q\??] ?Z[H8?$? ?\??\?][??YH?\???[??ZY[?Z ?H?\?[ [??[??Y\??Z]?[Y??\???\??[?H[HT??[??Y?[?????[? [HYHZ ??? ??YHN??\??Y[Y[??T?\\?] \??\??X?K??Z ??Y[Y[??U?\????[?[?Y[??\?[? ?B?Y?[? ?[? [HYHZ ? [Y??\???? ??YB?\??ZX??\? [? ?\?Z[??\?[H?[HZ[?\???\?? \?0?[???\??HZ[?[?[?]?Y Y[[??\?Z[?Z]Z?[?????$??0??[??\??[?\?\??\???????(?0? ??\??YY?[ [??8?(?\?[??\??B???(?0? ??\??YY?[ [??8?(?\?[??\??H8?(?0? ?Z] ?\???????????Y\?\??\?[????B??????Z ?H?\?[?YB??????\??X?B??x?$?? [?[??? [???\???Q? [ ? ??\?B?? ??H ? ???
?
???B?? ?N?H ? ?K??
?
K??
??
??B? ??H ? ???
?
???B??B??????H8?$?
B??????[?? [YH?X??Y\? ^][YH ?]?^[? X?[??H?]??]Y?X]]\?K?[\?[? ?\????[[?]?\?K?[??]Y?Y\??????B?] ?\]Z\?] ?Y\?\]Z\??[\?[?] ?\?YH [H??[H ???\????[H ???]\?Y] ?\??\[?\?????\??Y H???Y][??\??]\? ?Y [??XH??[^H?\??\?[H[\?[???HZ[?[H[ ]] ?Y\??H ?[??H???[[??H]Y?Z] ?\?[?H[X??[^H??[\?B?? ?Y]]]]YY?H?]H?X?[??^]H?X??[H[]?H ?\?] ]Z\?K?] ]Z\?[??H ?\????[H ???[H?Y?[H???????H H??Y] ? [H ?[\?Y][\]Z\?\? ]H?X?[??\?[\????????????^ ?Y????H?0??H?? ?Z[??^ ?Y????\???? ?\????[????\?[?[? Z?[???YH ?\??[?[?H ?\?[?0??B??Y]]Z?[? ?Y[?][H?? ?0??? ?H?????]Y[??[??]Y?YB??\?[]?0??H ?? ?H0??
?B????[??YH [?\???YYX? ?B?0???H [??[??[? ?[[???YH?^X?H?0??[?R[? Z?[??\??[??]]?X]\??[??Z ??????H [???H\? ] ?Y\?[??0???H [??[??[????
H8?$?
???[?[?????\??Z][??Y?[?[? ?X???^?Y[H???X? [??[???\?[?Y\?B??Y ???? 0? ?? ?X?\??\?????\]Y[B?[? ?? Y?[?[?\?0??H ?\??[[??\?\?ZX? \?\??KH [?[?Y[??\?YB?]X??ZH????[?0???[??\?[\?????????[\\?] \??Y?[ [????H????H [??Y?\???YH ?X??Y\?Q?[??[???Z]\?[???]]?[? ?X???Y\?UX??Z? ?\?YH[\\?] \?\???? ??[?[? ?Y\?? \??\?Z?\?[?\ [??\?? \??[?[??? ?ZX?[?]Y?\???YY[???[H?\?]Y\? ?YB??[???\??H] ?\?Y?[Y\?[??\????[?[?[??? ?] [??\??\?0??? ? ? Y?HK????8?$?
??[??[ ]YH ??H?Y?\??Z[?Y?\???\???Y\?\??\?[? ???Y?[?X???0? ??Y?H?\? [ ?\??Z[?Y?\????? ?Z[??0???[?\??Z[?Y?[???H [?? ????[???\??X??\??ZH?? ??\?[?]Y??Z][? \??[??Y[Y[??Q?\??\???0?\??[??0? ???[??]]?X]\??[H ?\??[?][??Z[?Y?\?[?????[??ZX? ?[?? ?Y[]Y?Y[????X??X]X?Z]??]\?Y???\? ?[ ?Z]\??H? [ H? ??\?B????[?? ?Z[?[? ??ZHZ[?[?\?0??\????ZY[?[??\??[????Z\?[??? ?Z[?B???\] HX?X??[??\? [H
?H[??\?YY?H ?\??????\?[??\?????\??]?? ?Z\?]Z[?H? [X[H?\?Z[ [??\??\??\??8?$? [? ??? ???? ?Z[?B?Y??^?Y[?\?H?0?Z\? [??Z]?0???[???]X?\?[H?\??\????????[ ?X?\? [?ZX? ??H ?Z[?Y?[?? ??\?[? Z?[?????Y[Y[??????Zp??????[ ?\?X?[???YHYH??Z[H\??Y[Y[????\?[? Z?[??YH] ?H ?\?? \??Z[?H[? Z?[??? [B?\?Z?[?YH0???H [?[??????]?Y?? ?8?$???HX?ZB?YH??? ?[H ?H\?] ?[??\??Y]]]?? ??YN???\??H[???? ^?Z][?YZ ???X?\?Z] [?]]X? ?[?Y?\?? ] ?]Y??[? ????YY[???Y?? [?? [X[H?0?\??X??\??K???\??Y\?[?[\?
KX?KP?]\?ZZHZ][??Y[Y[??R[???][?[?? [???\???Q? [ ? ??\?H [? ?\?[??YY]\??\?] ]????YH ?Y[HZ]\? ?\?[??? X?YK?[? ?\?YHY??^?Y[????] ?Y?? ?? ?[? ?YH?X? ?\?Z]\? ???[X?[?[?\??YQY??^?Y[???\??HJ??]\??^?ZX??] ??\???Z0?[?]X??Z]?\?]\??\??\? ???0??[?? ?H[??[??????[??[?\?[??Z[?[??[?X??[?]X??YK ?YHYH?]Y[??
KX?KQ?\??\???0?\?] ? ?\?[? [H?Z[H?0?[?0??\???X?[?]\?]?X? ?[????[?\??YKQY??^?Y[???\??K? ????[???Y??^?Y[???\??K???\???]X? ???Z ??ZH ? ?[?\? ?Z[?Y?[???Z?[??ZH?[ ?\??\??Y?? [??
[?? ??[? X?KU?\???]X?
K???\???]X? ???0??[???ZH?[ ?\??\??Y?? [?????????Y[Y[??R[???S[?H8?$? ?? Z? H [?[??[?\??\?] [???\??] ?Z[ H [???X?Z0??\?[ [????\\?] \??\??X?B??? ??????\?? B???\??Y?? ??? ?\? N? Z ????? [?[?
?Y?HYH???B???? [?[?
?Y?HYH???B?? N
KL?? ??
??? N KL?? ??
??
???? N KL??
L?
?????Y[Y[??Z[???[[?P?????B????˜?Y[Y[??Z?YK?K?\\?] \?\?Z[?????˜?Y[Y[??Z?YK?K?\????? M?
[?? ?]?? ?H ?Z[??]\?[H?\??] ?[?[?[??0??? ? ?Z\?
??
[?? ?]?? ?H ?Z[????? ?H?
[?? ?]?? ?H ?Z[??]\?[H?\??] ?[?[?[??0??? ? ?Z\?
??
[?? ?]?? ?H ?Z[????????B??