Corporate Design Manual? |? Siemens-Electrogeräte GmbH? |? Brochures
Brochure examples
Best practice
New product booklet
Siemens-Electrogeräte GmbH
Carl-Wery-Straße 34
81739 München
Telefon: +49 89 4590-09
Fax: +49 89 4590-2347
Deutschland
www.siemens-home.com
Washing has never been
so precise and easy:
the new Siemens iQ 800
Master Class washing
machine.
So intelligent, it measures and
dispenses the detergent itself.
The Siemens iQ 800 Master Class washing machine
with i-Dos automatic dosing system.
siemens-home.de
From now on, doing laundry will be so easy that you’ll
even look forward to it. The new iQ 800 Master Class
washing machine from Siemens not only does the
washing, but it also removes stains without the need for
special stain removers. What’s more, it dispenses detergent and fabric softener automatically. All you have to do
is load the washer, select the cycle, and press start, and
Siemens. The future moving in.
Ideen für mehr Effizienz.
Die Hausgeräte von Siemens.
Durchschnittlicher Energieverbrauch
in deutschen Haushalten1
Das neue Energielabel.
DieIgna conse consed et adiam erit auat
utat, quiscidui blamcon vullaore mpsm
zzrilla feugueril ip erosto eugue consede
dio odoloreros nos er sum voluptat. Ut
delestrud dolor alis nibh enibh ea nsete
magna consent il ut aliquat.
Ut nulpute dolorper susci tem dipsumes
iriliquis ate ming ea facing ex exerostie
magna faccum quis nim adiam dolor ex
el utat, ver sustrud tet, con vercinit volor
acipisit at, vulputat. Patisi.Sequisse tinim
vulla faci et lut nonse molore feugiam,
consed deliquis num dolore magna at.
Doloreet vel do consectem vullut nugiam,
volore del dolobore do del ulla alit, secte
facil il ipsustin euiscipit, commy nim est
adionsectem vullaor aut at.
Met vullaorperat praesed tis nullandrem
quiscipit ip et prat nos nulputem dolor
ad modipis dolutet wisi tat aliquat dui er
si.Raestio nullamet do cortinci tin eum ex
eniam do erostie tat aliquat, veliquatet
die dolorer irilit aut at. Ro conse tat sum
adiam, quate tatum veleniat wis augait,
voloreet vent vel ut nismolo reriure dolor
ipit utpat aliscing ero enim.
Entwicklung der Haushaltsstrompreise 2000–20112
Veränderungen gegenüber 2000
80 %
10 % Kleine Hausgeräte
Sonstige Geräte 14 %
4 % Waschen
choose whether you want your washing to be done in half
the time or gently, using less energy. Whatever you decide, you can look forward to laundry that is always perfectly cared for and perfectly clean. From now on, just sit back
and enjoy your wash.
Siemens. The future moving in.
6
7
„Die Designqualität
der Zukunft wird
am Bedienkonzept
gemessen.“
+ 87
21 % Kühlen und gefrieren
Fernsehen, Hi-Fi 7 %
the iQ 800 Master Class washing machine does the rest.
The built-in automatic dosing system detects both the
type of fabric and the size of the load, as well as the
laundry‘s degree of soiling. It also dispenses precisely the
right amount of detergent down to the drop, and even
takes into account the hardness of the water. But that isn’t
all: thanks to innovative varioPerfect technology, you can
Roland Hagenbucher
60 %
9 % Kochen und backen
Warmwasser – Bad 10 %
Warmwasser – Küche 3 %
40 %
3 % Trocknen
20 %
3 % Geschirr spülen
8 % Beleuchtung
Gemeinschaftsverbrauch 6 %
1
Quelle: Forschungsstelle für Energiewirtschaft.
0%
2000
2 % Elektr. Heizungssysteme
2
2011
Quelle: Eigene Erhebung Öko-Institut Freiburg, Stand: März 2011.
Ferit augiat utat, quiscidui blamon
vullaore modipsum zzrilla feug ril ip
erosto eugue consed dio oreros nos
er sum voluptat. Ut delestrud dolr
alis nibh enibh ea consecte magna
consent il ut aliquat.
Ut nulpute dolorper susci tem sum
iriliquis ate ming ea facing eostie
magna faccum quis nim adiam lore
si ex el utat, ver sustrud tet, con
vercinit volor acipisit at, vulputaut.
Patisi.Sequisse tinim vulla faci et
lut nonse molore feugiam, consed
deliquis num dolore magna.
Die Hausgeräte von Siemens
arbeiten nicht nur ausgezeichnet.
Sie sind es auch.
Doloreet vel do consectem vullut
nibh eugiam, volore del dolobor est
do del ulla alit, secte facil il ipstin
euiscipit, commy nim adionsectem
vullaor aut at.
10
11
Wash cycles and temperatures are precisely controlled by new, sophisticated
electronics. The perfectly controlled drum
movements make optimal use of the
design of the varioSoft drum and its softDesign paddles. Depending on the wash
cycle, your laundry is washed more gently or more vigorously. This means that
your favorite articles of clothing are given
the necessary customized treatment, for
instance during the special outdoor,
Shirt/Business, or super15 wash cycles.
8
220
Seit dem Jahr 1964 führt die von der Bundesregierung als
unabhängige Stiftung gegründete Stiftung Warenstest
Produkttests durch. 96% aller erwachsenen Deutschen
kennen die Stiftung Warentest und ein Drittel von ihnen
verlässt sich auf ihre Testergebnisse. Siemens-Hausgeräte
konnten schon immer erfolgreich Auszeichnungen auf
den vorderen Plätzen erreichen.
9
Gentle textile care: the varioSoft drum.
We developed the varioSoft drum to
ensure optimal distribution of your laundry during ?\?[??] ? ??[? X\? ????\H ?]???\??Y[??] ?Y\?\? H \??X???\[Y[? ? H?][???\??Y ?Y\?? H\?[[Y] ?X? ??\?Y? Y\?H Y\?[ ??[??\?B?? [X[ ?]\???? ??Y?[?\??[??[?\? ?\? ???]\? ^H[ ?] B??\??Z^?Y ?X]Y[?? [?\?][? ?B??? H?\? ?\? ?\?[ ?[?X^[][B??[?[?\?????\?[??[? ?Z[?? ?]?[?\??N??H?[?H[??\?YH?X?K??] ? HYX[?X?H??^ ?[Y[ H[X?]H[??\?YHXYH???H?[?Y?X??X??H[??\?YH?X?B??\?\? ?[??[? ?Y\? [?\?[??\?YH?[? H[??]?? [\\?] \?\? ?? ]] ?[XZ[??] ?X?]?B???\?[???\?[? \?X?[\??Y\ Z\? ?\K???M???\???[??? ??Y[Y[??R]\??\?? B?????? HYX[ ?X]Y[???? [?\??\?Y[? ??H ?X?X[?Y[Y[?? ???[\????????? ??H?[?B?? [?\?][? ?K??YX[Y?\?Y[?? ?\??X?\? ?[?B? \H?][? ?N? H?]?[X? ??X???????\?YZ\?Z[? ?Z[?\?\??Z] ?] ? ?\?YH???H]]B?[ ?X?[??][H[[Y\? ?X? Y?\???Z[??[?\?\??X[??H]X?[?YHZ[??X? [???\??\?H[?? ???H ?[ ??[H ?Z]?[p?0?? ?Z]??[?\?Y?\??Y[Y[??R]\??\?? B?]X[?[??H ?Z[?H??][?N?[?\??\?[???Y[?? ?X?K[??? ?\?Y?[?X]\?X[Y[?[?\? ?? ?\?[??\?\??Z] [??[?\?XX? ?p??YH?\?? HZ]Z ?\? \??X? [?\????ZYH ?H?YY[?[???[?[?0???Y?[??]X???Y[H\?Y?R?\?\???MB??M???YX[?? ^ [\? ?]????H?]????X?K????? [?H?[? ?Y?[ H ?\????? [???[????Y?[Y?X??] ? [??? ? ?X?X[ HY\ Y ?[B?[?[Y[? ?H???X?H?X[?????[? H ?[B? ?]?[?[??? [\[?? \??Y\[??]?X?H[?? Y??K???\??X?????X?H?]?] ??H?\? ??\?[?\?? ?X\??X?K??H ?\? ??\?[?\?? ?X\??X?H \?\?H ??\? ?\???X?K[? H ?[??X?H\? ?Y X?Y ?
?K?????\? ?[??[??YX[?? ?\? X[? ]?X\? ?\? ??^HH] H ?] ?? ?[? [?H[?? [H \ B??ZY? ? H ?]\? ? ?ZY? [?? ?X[ ?[??\???]?[?? [?H???H]?[?? ??]?] H\??B???\?[? ?]\? ???] H ?[YH [YN??H?]?? ? ?]\? ???[???X?K???] \?Y ? ?\]Z\?HH ?\ ? H ?H?X[?\???[?????H?HX\?[ H[? ]ZX?? H]?YK?H?Y[Y[???]?? ? ?]\? ???[???X?H] ? [?H ?\?Y? \]X[] B??[??[?[??[??Z?H ?[?\??X??] ?[? ??H ?Z] ??[? B?[? ?Y?[ K ?[H ?]Z[?[?? Z\? ??\?Y\?[? ??Y[??Y][?[ ?]\? ???[?? ??X?[??][\??Y\?Z\???X]X?[] K[? Z\? ?]\?\?\[[???[??[?\??\??Y ?[?H?[? \?H[?H ?]\? ???[??]\??[? ???M??