konkurs polski / polish competition
set I
DEBIUT
( Debut)
Scenariusz coraz bardziej zawłaszcza sobie autora, który nieoczekiwanie znajduje się w centrum kreowanych przez siebie wydarzeń. Autoironiczna próba zmierzenia się z syndromem pierwszego filmu, czyli nieodpartą checią zawarcia w debiutanckiej pracy wszystkich ważnych treści.
A screenwritter finds himself in the center
of the story he tries to create. Autoironic attempt to deal with the syndrome of the first film, which is an irresistible desire to showcase all ideas at once.
Poland 2016. Animation. 7’. Directors: Katarzyna Kijek, Przemysław Adamski. Production: Munk Studio
Katarzyna Kijek( 1981) and Przemysław Adamski( 1980) are directors with vast experience in many techniques of filmmaking: video, animation, computer graphics and fine arts. They were associating with the Academy of Fine Arts in Warsaw and Gdańsk. Contact: kijekadamski @ gmail. com
CZARNOWIDZKA
( Unfortunate Teller)
Dorota jest jasnowidzką. Na co dzień pracuje w Instytucie Fizyki, a wieczorami chodzi na spotkania Anonimowych Jasnowidzów. Sprawy komplikują się, gdy na jej drodze staje Szprot – młody, osiedlowy przestępca.
Dorothy is a clairvoyant. During the day she works at the Institute of Physics and in the evenings she attends the Fortune
Tellers Anonymous meetings. Matters get complicated when she meets Sprat- a young, small-town criminal.
Poland 2016. Fiction. 26’. Director: Joanna Satanowska. Production: Lodz Film School, Tofi Film
Joanna Satanowska was born in 1988 in Warsaw. She is a graduate of Theatre Department at the Theatrical Academy in Warsaw and student of Direction of Television and Film at the Polish National Film School in Lodz. Contact: joanna. satanowska @ gmail. com
29