SeaCastle Magazine SeaCastleMagazine n.1, luglio 2017 | Page 26

SPORT
BEACH SOCCER

Il Campionato Nazionale di Beach

Soccer arriva per la prima volta nella Sicilia Occidentale e precisamente a Cmare . Un privilegio per la spiaggia Plaia , che non è capitato a spiagge più famose . Il grande evento , organizzato da Massimo Messina , direttore della Polisportiva Alkamar di Alcamo , è già in corso dal 20 giugno per diverse categorie di giocatori : serie B , ladies , over 35 , futuri beachers . Ma il clou della manifestazione sportiva sarà il 30 giugno , l e 2 luglio , quando si
svolgerà la prima tappa ( delle quattro previste ) del Campionato di serie A del girone centro sud . Cioè si sfideranno 9 squadre di professionisti in 3 intense giornate . E ’ già stata allestita una Beach Arena da 1500 posti a sedere e lo stadium di 37m X 28m . Questo tipo di calcio dal 2000 è stato riconosciuto dalla FIFA , quindi ci sono campionati a livello nazionale e internazionale . Il beach soccer presenta le stesse modalità di gioco del calcio a 11 , anche se ci sono delle differenze .

Beach Soccer National

Championship for the first time in Western Sicily , and exactly in Cmare . A privilege occurred to Plaia Beach and not to other more famous location . It has been organized by Massimo Messina , president of Polisportiva Alkamar , and it has already started on 20 th of June for a lot of categories . The event ’ s clou will be on 30 June and 1 st and 2 nd July , when 9 professional team will play the first phase of Series A for Centre-South . A Beach Arena has been installed ( it can seat up to 1,500 persons ) + a 37m X 28m stadium . A big event for promoting Cmare tourism , because thousands of sport people will attend it . Any match will commence at sunset . Free entry for all .
Si gioca in 5 compreso il portiere per 3 “ periodi ” di 12 minuti ciascuno con 3 minuti di intervallo . Il campionato è formato da due gironi ( A e B ) formati da nove squadre secondo la vicinanza territoriale : girone A centro-nord e quello B per il centro sud . Un evento di grande promozione turistica , visto che si prevede una presenza di migliaia di sportivi . Le partite si svolgeranno a partire dall ’ imbrunire e l ’ ingresso è libero .
SAND VOLLEY

E

’ la 13 ° edizione del torneo giovanile di Sand Volley quello in programma dal 5 all ’ 8 luglio sulla spiaggia Plaia , organizzato dall ’ Ass . Polisportiva Cmare . La Coast Cup è cresciuta negli anni fino a divenire il più grande appuntamento del suo genere del sud Italia . Anche quest ’ anno ospiterà le migliori squadre del volley siciliano e non . Si prevedono migliaia di presenze , considerando ( oltre gli atleti ) accompagnatori e allenatori . Anche per il 2017 la sua base logistica sarà il lido Peter Pan . Tutte le informazioni su www . coastcup . it .

T his Sand Volley Tournament scheduled from

5th to 8th of July is the 13 th edition . The location will be the same of previous editions , that is , beach Plaia next to Peter Pan Lido . Coast Cup is growing during the time . Nowadays , is the most important event for sand volley in South Italy . The best Sicilian team will attend Coast Cup . For information : www . coastcup . it
26 SeaCastleMagazine