16 ¿ Qué son los planes de banda para apoyar el nuevo álbum?
Shawna: Plan holocaustum para promover y hacer muchos espectáculos de este y el próximo año en apoyo de su nuevo álbum " IN THE FIELDS THEY BLED”.
17 ‐ ¿ Comentario final?
Shawna: Si usted está buscando un nuevo álbum este año, que se siente como si usted ha tenido en su colección de metal de todos estos años, no quiere perderse el nuevo álbum de HOLOCASTUM " In The Fields They Bled " Disponible este otoño 2014 al HORROR GORE DOLOR MUERTE PRODUCCIONES Y DARK HORIZON RECORDS.
MASTECTOMY
Aquí revista Ricardo Bedoya SCUMZINE, ¿ cómo son las cosas en la banda?
Hola Ricardo! Todo está en el mejor orden, el material debut, en este momento se prepara poco a poco para el primer concierto!
1 ‐ Iniciemos hablándonos sobre ¿ cómo se formó la banda? ¿ Y por qué decidió ser una banda de un solo?
La razón era simple. Todos los músicos competentes están ocupados en sus bandas. No quería mirar a las personas de forma indefinida, por lo tanto, tomé el asunto en mis propias manos, y así creé DEMO de la MASTECTOMY. La banda fue fundada en 2009 por mí y mi ex‐novia y la razón era prosaica: Ambos estaban fascinados por la música brutal, pesado y sucio, queríamos formar parte de la escena DEATH METAL y reproducir la música!!
2 ‐ Cuéntanos los aspectos más importantes de la DEMO
El aspecto más importante de la demo es que tuve la oportunidad de grabar como condiciones decentes y términos. Anteriormente trabajó con el po que resultó ser un nerd total y no terminó su trabajo. No tengo respecto a ese po de mierdas y estafas!!
3 ‐ ¿ De qué hablas acerca de los problemas en el DEMO?
Puse mucho esfuerzo y una grabación del corazón. Yo quería que fuera pesada, desagradable y enfermo. En general puedo decir que estoy sa sfecho con el efecto, pero les puedo asegurar que el nuevo material será aún más salvaje y maligno.
4 ‐ ¿ Cuál es el significado y la inspiración del tulo del EP " BRUTALITY IS THE RULE "?
Este tulo representa mi acercamiento a la música y lo que se las arreglan para escribir más canciones. La brutalidad, pero no es un obje vo en sí mismo y una herramienta e indicador de que está encabezado. Yo quería que el tulo fuera simple y directo. No fuerce a ningún significado oculto, metáforas, a la mierda.
5 ‐ ¿ Cuáles fueron los primeros comentarios de los medios extremos y la respuesta de los fans en general a este DEMO?
Las reacciones son en general posi vas, algunas personas me dan una retroalimentación asesina!! El material está al aire en varias estaciones de radio y en general tengo una buena respuesta. Ya lo sabes, no puedes hacer música que será de interés para todos. La mayoría de las quejas son sobre el drummachine, pero no me importa. Si a alguien no le gusta, no tengo problema, no me molesta, hay otras bandas para escuchar.
6 ‐ ¿ Cómo fue la grabación? Y ¿ la de grabar material nuevo a la escena?
Grabación fue muy bien, sin dolor y en paz. El po que se presente tratado profesionalmente abordó el tema, y él hizo lo que tenía y con este ritmo rápido
7 – se han interesado por el material, ¿ cualquier propuesta para futuras grabaciones?
¿ Te refieres a los sellos de música? El material fue enviado a unas pocas empresas grandes, ya veremos lo que va a salir de ahí. Por el momento, una canción se dará a conocer en una Crushing Humanity issued in the USA emi da en los EE. UU., junto con bandas como: HUMAN CHUNKS, NAPALM CHRIST, GAROTED, GOAT FELCH, BEERAVORE, POTTYMOUTH, INFECTED MIND, C3L, KNIFE WOUND, FORGED IN GORE y será lanzado este verano!!
8 ‐ Se está preparando nuevas canciones, ¿ me equivoco? Y ¿ Cuándo van a ser editados?
Básicamente, he terminado el material en todo el álbum, que probablemente será en el próximo año esperan carnicería total!
9 ‐ ¿ Cómo es la escena de la música en su área? ¿ Has tocado mucho en directo?
Por el momento no tengo ningún concierto realizado, aunque yo estoy haciendo todo lo posible para cambiar esta situación. Escena en mi En general, hay un montón de bandas de black metal como MORDHELL o FREEZING BLOOD, pero echa un vistazo a estos actos de death metal como: ANTHEM, BĘKART O MOLOCH LETALIS porque van a derre r tu cerebro!
10 ‐ ¿ Cómo es la escena polaca?
ESPANOL
Escena polaca es muy fuerte y enorme!. Tenemos un montón de grandes bandas junto a VADER, BEHEMOTH y HATE. Comprobar nombres como ANIMA DAMNATA, AZARATH, TRAUMA, INFERNAL WAR, TEHACE o RAPED CHRIST. Polonia se encuentra en el metal extremo y no hay señales de que esta situación tenga que cambiar.
11 ‐ ¿ Qué po de música te gusta escuchar? ¿ Y cuáles son tus películas favoritas?
Trato de escuchar cosas diferentes. Además me gusta el death metal clásico o hardcore, grindcore clásico. Me gusta una buena, metal negro directo. Cuando se trata de películas que realmente me gustan: las películas de guerra como Platoon o de ciencia‐ficción como Aliens y Terminator. Me gustan también documentales sobre dictadores o los asesinos en serie, tales cabrones enfermos son inspiración para mi música.
12 ‐ ¿ Qué sabe usted de la escena colombiana? ¿ Y cuál es su opinión sobre la escena del mundo actual?
Realmente aprecio C A R N I V O R E D I P R O S O P U S, AMPUTATED GENITALES, GORETRADE y INTERNAL SUFFERING. Úl ma escuchado demasiado Carnal blasfemia y me gustó mucho. Cuando se trata de la escena mundial creo que hoy en día es bastante bueno, vamos percibo un callejón sin salida y no hay ninguna posibilidad de un avance. Tengo la sensación de que demasiadas bandas copiando unos a otros, quiere jugar lo más rápido posible, el más di cil olvidar que no es el todo. No es una raza de la compe ción o en coche! En la actualidad hay un nivel muy alto y es di cil crear algo nuevo. Lo bueno es que la promoción en Internet y la posibilidad de grabar su buen material ‐hecho casa en términos decentes que no era posible en el pasado.
13 ‐ ¿ Cómo se ejecuta la MASTECTOMY la composición musical?
En general, me puse pesadez y unos buenos riffs. Quiero una sola canción ene un buen groove, ambiente, coche enfermo y brutal. Me gusta la diversidad y el trato de cada canción era diferente, me siento inspirado por un montón de cosas, así que creo que no se queda sin ideas.
14 ‐ ¿ Existe la posibilidad de que la MASTECTOMY se convierte en una banda?
Es posible, sólo el empo dirá si esto va a suceder. Pero para permanecer now ' ll como única banda.
15 ‐ ¿ Hay algo que quieras decir a los lectores?
Muchas gracias por la entrevista y por apoyar MASTECTOMY! Escucha la música brutal, apoyar bandas locales y joder la mierda de moda!