MISSION CONTROL · OFFICIAL PROGRAMME
EXCITING CONTENT
CCTV images around the track , timing screens - and that ’ s not including the custom monitors mounted on each member of Race Direction ’ s personal desks , in a room laid out like a small , sloping , lecture theatre .
– a to nepočítám monitory umístěné na osobních stolech každého člena Ředitelství závodu v místnosti , která je uspořádaná jako malý kaskádovitý přednáškový sál .
This nerve centre is , as they say , connected . Information in , but also information and instructions out . There was even a race marshal , complete with orange clothing , monitoring the comms from all the marshals posts and co-ordinating bike and rider recovery looking at his own bank of screens . Then there was the Clerk of the Course from the track itself ( also the Chief Marshall at this particular track ), other Dorna co-ordinators , the Chief Medical Officer , Fire Officers , and also FIM staff , potentially issuing penalties after re-running any incidents of note on their own monitors .
It was astonishing how much calmness and focus were maintained even as a small but potentially ominous spot of rain was reported back to Race Direction from one sector . One of the TV cameramen who noticed a spot of rain on the camera lens first and called it in , as did the trackside marshals . So it is not just the ‘ orange army ’ of marshals who are able to pass on information about what is happening on track .
Very quickly after the notification of spots of rain the order was then given - calmly - to put out the lack of adhesion flags in that sector . The person in charge of Race Direction is Gianfranco Carloia , who has been involved
Toto nervové centrum je , jak se říká , propojené . Informace tečou dovnitř , ale data a pokyny proudí i ven . Dokonce tam byl přítomen rovněž komisař v oranžovém oblečení , který hledě na vlastní věž monitorů sledoval komunikaci ze všech stanovišť traťových komisařů a koordinoval odklízení motocyklu a jezdce po pádu . Dále tam byl hlavní traťový komisař ze samotného okruhu ( také hlavní maršál na tomto konkrétním okruhu ), další koordinátoři Dorny , hlavní lékař , hasiči a pracovníci FIM , kteří případně udělovali tresty poté , co si na svých vlastních monitorech znovu prohlédli všechny případné incidenty .
Bylo překvapivé , jak velký klid a soustředění se podařilo udržet , i když z jednoho sektoru bylo Ředitelství závodu hlášeno malé , ale potenciálně nebezpečné místo , kde pršelo . Jeden z televizních kameramanů , který si jako první všiml kapek na objektivu kamery , déšť ohlásil , stejně jako traťoví komisaři . Není to tedy jen „ oranžová armáda “ maršálů , kdo je schopen předávat informace o dění na trati .
Velmi rychle po upozornění na místa s deštěm pak byl v klidu vydán příkaz vyvěsit v daném sektoru vlajky upozorňující na kluzký povrch . Osobou
23