's Dorfblattl Haiming - Digitalausgabe Dorfblattl Haiming Frühjahr 2018 - 02/18 | Page 19

´s Dorfblattl Haiming Tourismus Ochsengarten vor 70 Jahren A b 1948 belebte Tirols Wirt- schaft eine gesunde Porti- on Optimismus; die Touristiker warben wieder um den inter- nationalen Gast. Schon damals kooperierten die Ochsengart- ner Wirte mit den Ötztalern. Als gelungenes und qualitativ hochwertiges Produkt dieser Zusammenarbeit kam das im Innsbrucker Bergstadtverlag erschienene Buch des Schrift- stellers Prof. E. A. Pfeifer: Ötztal. Eiswelt-Wunderwelt“ in hoher Auflage auf den Markt. Hier zwei Bilder aus Ochsengarten und ihre Bildtexte aus diesem Buch. (Text: Johann Zauner) Danke s a g e n die jungen Schützinnen und Schützen der Schüt- zengilde zu ihrem Trai- ner Meinhard Floriani für die perfekte Betreuung. Danke die Pfarre Ötztal Bahnhof zu Rosmarie Mayr für die äußerst großzügige Bereit- stellung der Altarblumen. Danke s a g e n Gasthof und Pension Marlstein: Von Oetz in 2 ½ Stunden, von Kühtai in 1 Stunde erreichbar. Sonnige Lage inmitten eines herrlichen Skigeländes für Anfänger und Tourenfahrer. - Ausgezeichneter Sommer- und Winteraufenthalt, anerkannt gute Küche. Schöne sonnige, teilweise heizbare Zimmer. Nach Bedarf im Winter mit Schlitten erreichbar. Auskünfte und Prospekte durch den Besitzer Johann Neurauter, Marlstein Nr. 20, Post Oetz. die Pfarren allen Spende- rinnen und Spendern im Rahmen der Fastensuppen- aktion 2018. Danke s a g e n die Kinder und Familien zu Franz Koll für das unentgelt- liche Herrichten und Betreu- en des Eislaufplatzes. Danke s a g t das Redaktionsteam des Dorfblattls in Vertretung der Haiminger Bevölkerung zu den neuen Zustellern für das Austragen unserer Ge- meindezeitung. Danke s a g t der Familienverband Hai- mingerberg zu Sabine, Ste- fanie, Susanne und Silke für die Mithilfe beim heurigen Familienfasching. Gasthaus Ochsengarten, auf dem Weg nach Kühtai, zwei Stunden von Oetz, zwei Stunden von Kühtai entfernt. Herrliche sonnige Lage. Ausgangspunkt für wunderbare Skitouren und Wanderungen im Sommer. Schöne Gastlokale, sonnige Fremdenzimmer, gute Küche. Anfragen an den Besitzer: Anton Scheiber, Ochsengarten. Post Oetz. Frühling 2018 Tipps an 0660/8805700 oder [email protected] Seite 19 s a g t