RixosMag.pdf Yaz-Summer 2015 | Page 225

THE ART OF ENGRAVING A t the dawn of the 19th century, when Edouard Bovet manufactured his first time-pieces, he straight away took great pains over their decoration. Cases and movements were adorned with gems, pearls, miniature paintings in Grand Feu enamel, and engravings. The House of Bovet quickly became a reference in terms of the decorative arts. Indeed the Emperor of China was one of the earliest collectors and today many Bovet timepieces remain part of the priceless heritage of the Forbidden City. Hand-engravings are therefore present on all movements contained in Bovet timepieces. Heirs to the expertise of their predecessors and loyal to the history of the House, the artisans employed today by Bovet are able to decorate every part of a timepiece where such work is technically possible, regardless of the chosen motif and engraving technique. KABARTMA SANATI Ondokuzuncu yüzyılın şafağında Edouard Bovet, ilk saatlerini üretirken dekorasyonları üzerine çok büyük bir çaba harcıyordu. Kasalar ve mekanizmalar; Grand Feu mine ve kabartmalar üzerinde mücevherler, inciler, minyatür resimlerle bezeniyordu. Böylece Bovet, dekoratif sanatlarda parmakla gösterilen bir marka haline geldi. Çin İmparatoru, markanın bilinen en eski koleksiyoncularındandı ve bugün hala Yasak Şehir’in paha biçilemez hazinesinin bir kısmını pek çok Bovet saati oluşturuyor. Bu hassasiyet üzerine Bovet’in bütün mekanizmalarında el kakmacılığı kendisini gösterir. Markanın uzman