RixosMag.pdf Yaz-Summer 2015 | Page 224

BR A ND STO RY bovet the art of FOUR SUCCESSIVE GENERATIONS of the Bovet family headed the company after its creation in 1822 by Edouard Bovet, himself the son of a watchmaker. But when the Bovets gave up watchmaking, the name they had formed was too precious to simply vanish. Other watchmakers took up the reins in order to perpetuate the tradition. Today, almost two centuries after the firm was established, Pascal Raffy, owner of Bovet 1822 and Dimier 1738, has given it a fresh boost in order to ensure the future of one of the greatest Swiss watchmaking legends. 220 BİR SAATÇİNİN OĞLU OLAN Edouard Bovet tarafından 1822 yılında kurulan şirket, Bovet ailesi tarafından başarıyla yönetildi. Bir süre sonra Bovet ailesi; saatçilik işini bırakmaya karar verse de yıllardır oluşan bu isim, tarihin derinliklerinde kaybolmayacak kadar değerliydi. Diğer saatçiler, geleneği devam ettirebilmek için ipleri eline aldı. Kuruluşundan neredeyse iki yüz yıl sonra Bovet 1822 ve Dimier 1738 markalarının sahibi olan Pascal Raffy, bugün en büyük İsviçre saatçilik efsanelerinden birine yeni bir soluk veriyor. BOVET’İN SANATI