Revue Six Étoiles Revue Six Étoiles automne 2017 | Page 19

EMMA NISHIMURA
TORONTO
Emma Nishimura est une artiste
basée à Toronto dont l’œuvre
explore les histoires et les récits de
famille ancrés dans l’expérience
des Canadiens d’origine japonaise.
Elle a obtenu son baccalauréat
ès arts de l’Université de Guelph
et sa maîtrise en beaux-arts de
l’Université
Nebraska-Lincoln.
Son œuvre se retrouve dans des
collections publiques et privées, et
a été exposée à travers le Canada
et à l’étranger. Elle enseigne
à l’Université de Guelph, à
l’Université de l’École d’art et de
design de l’Ontario et au Collège
Sheridan.
L’œuvre d’Emma se présente
sous plusieurs formes et chaque
œuvre d’art est élégante du point de
vue de la beauté visuelle et possède
une signification complexe. Par
exemple, Shifting Views consiste en
un arrangement délicat de roseaux
droits, ornés de feuilles de papier
disposées pour révéler un paysage
montagneux. Plus vous regardez
son œuvre, plus vous découvrez
de subtilités dans le paysage. La
véritable magie de son œuvre
repose cependant sur la façon
dont elle change à mesure que l’on
se déplace autour, ou lorsqu’on
l’admire à distance ou sous un
angle plus rapproché. Le sens de
cette œuvre d’art et son résultat
final est, par conséquent, le résultat
du travail de l’artiste et du point de
vue de l’observateur.
« L’histoire de la famille de mon
père a joué un rôle prépondérant
dans l’évolution de mon art au
cours de la dernière décennie »,
explique Emma. « Ma recherche et
mes enquêtes pour en apprendre
davantage sur l’histoire des
Canadiens d’origine japonaise et les
histoires spécifiques de familles ont
orienté jusqu’à maintenant mon
travail. Plus j’en apprends, plus je
me sens responsable de partager
ces histoires et ces expériences avec
la communauté nippo-canadienne
ainsi qu’avec l’ensemble du public. »
revue six étoiles 17