Thomas se quedó callado con el rostro escondido en el cuello de su madre.
—Mamá… —susurró Thomas— ¿Qué pasará con la mamá de Jhon?
La mamá de Thomas sintió un nudo en la garganta al escucharlo y lo abrazó con más
fuerza.
—Ella… —la mujer apretó sus labios con fuerza, mientras escuchaba una puerta
derrumbarse y la voz de la madre de Jhon pidiendo auxilio inútilmente entre la furiosa
muchedumbre— La gente del pueblo la llevará a un lugar lejano y hermoso, como
hicieron con mi hermana. ¿Recuerdas a mi hermana? El pueblo llevará a la madre de Jhon
con Rose.
—¿Con la tía Rose…? —susurró Thomas medio dormido.
Su madre acarició su cabeza mientras dejaba caer lágrimas en silencio.
— Sí, con la tía Rose —respondió con tristeza meciendo con suavidad a su hijo, y rogando
por que no pudiera escuchar los gritos de súplica de su amigo, y los alaridos de dolor de
su madre, preguntándose internamente si las acciones que ha tomado el pueblo frente a
las mujeres-tabú han sido correctas.
54