—Al parecer la madre de Jhon fue declarada culpable, descubrieron que es una mujer-
tabú y ella se niega a salir de casa.
Thomas volteó intrigado.
—¿Mujer-tabú?
—Ella es bruja.
La madre de Thomas detuvo su labor dejando la camisa encima de la mesa se volteó
para ver la cara de su hijo, este le miraba con una cara interrogante.
—¿Bruja? ¿Tabú? No entiendo —Murmuró el niño con confusión.
(Fotografía de calle) Fotografía: Oscar Mora.
—«Tabú» significa ‘prohibido’, ¿sabías? —Thomas negó con la cabeza— Significa que
hizo algo terrible para la sociedad, algo que nos daña profundamente. Las brujas causan
problemas a nuestro entorno, los problemas son malos y están prohibidos, por eso son
mujeres-tabú, «mujeres-prohibidas».
Thomas se levantó de su lugar para ir a sentarse en el regazo de su madre mientras que
ella lo abrazaba.
—Suena demasiado extraño.
—La palabra no es de aquí —respondió la mujer—, vino de un lugar muy lejano y
tropical, donde originalmente era tapú, pero las circunstancias y el cambio de idioma la
volvieron tabú.
53