Revista Cactus Cactus 37 | Page 42

Cactus recuerda a grandes referentes como Marjane Satrapi, Robert Crumb y Joe Sacco. Bunjevac es de origen serbio y nació en Canadá, pero con dos años su familia se trasladó a Yugoslavia. De ahí proviene el título del cómic, que en varias lenguas eslavas significa “sin nombre”. Además, al comienzo indica que se trata de «una adaptación moderna del mito de Artemisa y Sipretes». No hay mucha información sobre esa fábula en internet y las versiones varían ligeramente. Sipretes (o Siproites) era un joven cretense que accidentalmente vio a Artemisa bañarse desnuda, aunque según otras fuentes trató de violarla, así que ella, que era la diosa griega de la caza, los animales y las tierras salvajes, y la natalidad, le convirtió en mujer para castigarle. Mitología noir. La autora traslada esa idea a una historia con toques detectivescos y de género noir donde el protagonista persigue a su femme fatale a escondidas, entre las sombras, como el voyeur que es. Lo que inicialmente parece un argumento sencillo y lineal pronto se torna mucho más complejo gracias a un fascinante juego de espejos que provoca la obsesión del pervertido Benny. Las explícitas y grandes ilustraciones representan las fantasías sexuales del protagonista, que poco a Es una adaptación moderna del mito de Artemisa y Sipretes, a quien la diosa convirtió en mujer tras intentar violarla. 42