escuela ni en ningún evento patrocinado por la escuela. Ejemplos de dichos
artículos varían de una escuela a otra, pero entre otros, pueden incluir:
dispositivos electrónicos, juguetes, tarjetas coleccionables u otros artículos
que el personal de la escuela considere alteran el orden escolar.
Si tiene alguna duda con respecto a algún artículo que quiera traer a la
escuela, comuníquese con la administración de la escuela.
La escuela no es responsable de artículos perdidos, robados o dañados que
no deberían estar en la escuela de conformidad con esta norma. Los
artículos que presentan una molestia podrán ser confiscados y devueltos en
un momento posterior. Se podrán adoptar medidas disciplinarias adicionales
según lo determine la administración de la escuela.
Aviso especial con respecto a dispositivos electrónicos: Con la creciente
popularidad de los teléfonos móviles y otros dispositivos electrónicos, los
padres y tutores deben tener presente que las escuelas no son responsables
de los artículos perdidos, robados o dañados, sin importar el alto valor del
artículo. Los estudiantes que optan por traer estos artículos a la escuela lo
hacen bajo su propio riesgo. Tenga en cuenta que las escuelas primarias
(elementary schools) no tienen casilleros con candado, y que cualquier
artículo que cause una disrupción podrá ser quitado a criterio del maestro
(u otro miembro del personal) para ser devuelto posteriormente.
Registro de casilleros (lockers) y escritorios
Los casilleros y escritorios de los estudiantes son propiedad de la escuela y
del Distrito Escolar y, por lo tanto, pueden ser registrados por el personal de
la escuela.
También vea el apartado sobre búsqueda y confiscación en la página 15 del
manual de políticas de disciplina del distrito.
Revisión con perros detectores del edificio y
los terrenos a nivel de escuela secundaria
(high school)
Para garantizar la seguridad de todos los estudiantes y el personal de
Anoka-Hennepin, los administradores de los edificios a menudo trabajan
mancomunadamente con agentes de la policía para realizar revisiones con
perros detectores en los estacionamientos y casilleros de las escuelas.
Estas revisiones se realizan al azar durante el año escolar y su intención es
impedir que individuos traigan sustancias químicas controladas a los
terrenos de la escuela. Queremos hacer todo lo posible para garantizar un
entorno educativo seguro y productivo.
Código de vestir
Las escuelas siguen el código de vestir que se describe en las secciones
II.B y III.B.12 (páginas 29 y 30) del manual de políticas de disciplina del
distrito. En breve, las formas de vestirse y el arreglo personal deben
cumplir con estándares de seguridad, salud y decencia. La ropa, la
indumentaria o el cuidado personal que interfiera con el proceso educativo
o que viole los estándares comunes de decencia, según corresponda al
entorno escolar, está totalmente prohibido.
Con la aprobación de la administración de la escuela, se podrá usar
sombreros y artículos para cubrir la cabeza en caso de eventos especiales,
por razones médicas o religiosas.
Para las clases de educación física, los estudiantes de las escuelas primarias
deben usar zapatillas con suela blanca. Por razones de seguridad, no se
permite el uso de zapatillas sin cordones (sin agujetas). Tampoco se permite
el uso de zapatillas con suela de color oscuro. También, joyas, accesorios y
algunas otras prendas de vestir, pueden ser prohibidas por razones de
seguridad durante educación física así como en clases de laboratorio.
Manual escolar 2019-20
Los estudiantes de las escuelas primarias salen al exterior a la hora de
recreo, de modo que en los meses de invierno es importante que vista a su
hijo con abrigo, gorro, bufanda, guantes o mitones y botas de invierno.
Vea el apartado “Preguntas y respuestas respecto a clases en días de clima
frío”, en la página 7.
PROGRAMAS Y SERVICIOS ESPECIALES
Programas alternativos para estudiantes de
escuelas intermedias y secundarias
El Distrito Escolar de Anoka-Hennepin ofrece programas alternativos para
estudiantes de escuelas intermedias y secundarias que no puedan salir
adelante en entornos educativos tradicionales. Los estudiantes son referidos
a estos programas de sus escuelas intermedias o secundarias.
Los programas de secundaria ofrecen:
• Cursos académicos de secundaria en grupos pequeños, instrucción
personalizada o computarizada.
• Cursos electivos que cumplen los requisitos de crédito para la obtención
de diploma.
• Exploración vocacional.
• Programa de estudio independiente que funciona en conjunto con las
clases que ofrece el programa.
El Distrito Escolar ofrece programas de educación alternativa con altas
expectativas para los estudiantes:
• Los programas Compass están destinados a estudiantes en los grados
cinco a 12; para obtener más información llame al 763-506-1560.
• Anoka-Hennepin Regional High School, 1313 Coon Rapids Blvd. NW,
Coon Rapids, 763-506-7400 está destinado a estudiantes en los grados
nueve a 12. Este es un programa de jornada completa. Clases de
experiencia laboral, transporte y almuerzo disponibles.
• Anoka-Hennepin Technical High School, 1355 W Highway 10, Anoka,
MN 55303, 763-576-7960, destinado a estudiantes de 18 a 21 años de
edad. Este campus se enfoca en la preparación para la universidad o una
carrera mientras el estudiante completa un diploma. Horario flexible que
incluye jornada completa, media jornada y cursos en línea. Hay
disponible programas adicionales a través de opciones de seminarios de
trabajo en asociación con STEP, Anoka-Ramsey Community College,
University of Minnesota y otras universidades de la zona. Se provee
desayuno y almuerzo al igual que servicio completo de transporte desde
cada una de las escuelas secundarias del distrito.
Los estudiantes pueden acudir a estas escuelas por iniciativa propia o bien
pueden ser referidos por el director o consejero de la escuela respectiva.
El programa está diseñado para estudiantes que necesitan un entorno de
clase más pequeño, mayor flexibilidad, o para quienes no logran adaptarse
exitosamente en una escuela tradicional. Para obtener más información
sobre los programas alternativos de Anoka-Hennepin, llame a Anoka-
Hennepin Regional High School al 763-506-7400.
Los estudiantes que califican para educación alternativa deben contar con
una referencia de su escuela secundaria anterior o bien pueden acudir por
iniciativa propia para ser considerados en el programa.
Derecho a la educación gratis hasta los
21 años
Los estudiantes que no completen los requisitos de graduación académica
o del curso ni cumplan con las normas estatales según la medición del
rendimiento en el curso o las Evaluaciones Integrales de Minnesota (MCA)
tienen derecho a recibir educación gratis hasta los 21 años.
15