•
•
•
•
3) La basura debe ser retirada por el personal de limpieza dentro de un
periodo de 12 horas.
Limitar el uso de plantas en salones de clases y oficinas. No debe haber
plantas instaladas encima o por encima de un ventilador.
Está totalmente prohibido el uso de ambientadores de aire en la escuela;
por ejemplo, ambientadores del tipo que se enchufa y ambientadores
electrónicos, difusores de lámina, aceites esenciales, etc.
Se prohíbe el uso de globos de látex dentro del edificio.
No se deben llevar productos químicos para la limpieza de hogares
al edificio.
Notificación de uso de pesticidas
Las escuelas que aplican pesticidas deben mantener un calendario promedio de las
aplicaciones de pesticidas y hacer la programación disponible para los padres y
tutores para su revisión o publicarla en la oficina de cada escuela. La ley estatal
también requiere que se informe a las familias que no son plenamente
comprendidos los efectos de salud a largo plazo para los niños sobre la aplicación
de pesticidas, o la clase de productos químicos a la que pertenecen.
Si desea recibir un aviso antes de la aplicación de pesticidas realizados en
días distintos a los especificados en el horario promedio de la escuela, o por
otras preguntas de calidad del aire interior, por favor, comuníquese con Curt
Maki, coordinador de calidad del aire, al 763-506-1225.
Notificación sobre el asbesto
El Distrito Escolar Anoka-Hennepin continúa su esfuerzo para monitorear el
asbesto en los edificios del distrito y responde de manera cautelosa y proactiva.
El distrito continuará con el programa permanente de Operaciones y
Mantenimiento (O&M) incluyendo la vigilancia periódica semestral de
todos los materiales que contienen asbesto para asegurar que el material
permanece en buen estado y que se siguen las precauciones adecuadas cada
vez que se altera el material. Durante el año pasado, el distrito ha
completado la vigilancia periódica de todos los materiales que contienen
asbesto en los edificios del distrito. Además, el distrito ha completado
actividades de eliminación/reparación de asbesto en los siguientes edificios:
• AMSA – Campus
• Lincoln
• River Trail Learning
Fred Moore*
• Madison
• Centro en Verndale*
• Escuela secundaria de Anoka* • McKinley
• Riverview ECC
• Escuela secundaria de Blaine* • Morris Bye
• Sandburg
• Escuela intermedia de
• River Trail
• Escuela intermedia
Coon Rapids*
Learning
de Roosevelt
• Escuela secundaria de
• Centro en
• Wilson
Coon Rapids*
LO Jacob
• Hoover
*Mitigación de asbesto planificada para el receso del verano debido a
renovaciones del edificio
Por favor, tenga la seguridad de que los esfuerzos permanentes del distrito
relacionados con el manejo y control de los materiales que contienen asbesto
apuntan principalmente a proveer un entorno sano y saludable para todos los
estudiantes, empleados y ocupantes.
Los planes de manejo del asbesto y los materiales actualizados están
disponibles para revisión en los respectivos edificios escolares y también en
La Oficina de Edificios y Terrenos en el Centro de Servicios Educativos.
Las preguntas sobre el plan de manejo o eliminación de asbesto deben
dirigirse a Chris Nielsen, Supervisor de Salud y Seguridad, el jefe designado
del programa de asbesto, al (763) 506-1220 o [email protected].
14
Plan de gestión del plomo en el agua
La Legislatura de Minnesota, en 2017 aprobó la legislación "Plomo en el agua para
consumo escolar", que exige que Anoka-Hennepin y los distritos de todo el estado
realicen pruebas para detectar plomo en el agua para el consumo y para preparación
de alimentos cada cinco años. Anoka-Hennepin realizó una prueba para detectar
plomo en el agua en marzo de 2018. Se tomaron muestras en un total de 1981
lugares, y se identificaron 79 instalaciones con una cantidad de plomo que excede las
recomendaciones de las normas federales. Estas instalaciones fueron reemplazadas o
deshabilitadas. Puede obtener información sobre el plan en los edificios y en la
sección Building and grounds, en ahschools.us
Bicicletas y portabicicletas
Los estudiantes con permiso de sus padres podrán ir a la escuela y regresar a sus
casas en bicicleta. Recomendamos a los padres que hagan que sus hijos usen un
casco.
Las escuelas proveen portabicicletas para que los estudiantes guarden sus
bicicletas durante el día. El uso de los portabicicletas es un privilegio que se
podría quitar en cualquier momento. Los estudiantes no deben intentar
forzar la bicicleta ni el candado de la bicicleta de otro estudiante.
Tampoco deben dar mal uso a los portabicicletas. Los estudiantes deben ser
respetuosos de todas las personas que utilizan los portabicicletas, y solo
deben estacionar sus bicicletas con la rueda delantera metida en el
portabicicletas. Es responsabilidad de los estudiantes asegurar las bicicletas
con candado al portabicicletas. Se prohíbe estrictamente asegurar dos
bicicletas con un solo candado. Por favor, una bicicleta por candado.
Por razones de seguridad, es importante que los estudiantes se retiren de los
portabicicletas inmediatamente después de asegurar sus bicicletas con
candado en la mañana o después de quitarles el candado en la tarde. Todos los
ciclistas deben caminar con sus bicicletas cuando estén en terrenos de la
escuela. Se espera que todos los ciclistas crucen las calles en las esquinas
igual que todos los demás estudiantes y sigan las instrucciones de la patrulla
de seguridad escolar. Para evitar chocar con otros estudiantes que crucen al
mismo tiempo, los ciclistas deben caminar con sus bicicletas para cruzar las
intersecciones. Cuando manejen sus bicicletas en la calle, “manejar por
la derecha”.
Monopatines, patinetas, patines en línea
y zapatillas con ruedas de patines
Los estudiantes no podrán usar patines en línea, patines de ruedas, patinetas
ni monopatines en los terrenos de la escuela. Los estudiantes que hagan uso
de estos implementos para venir a la escuela deben dejar de hacerlo una vez
que llegan a los terrenos de la escuela. Se recomienda a los padres que
hagan que sus hijos usen un casco cuando utilicen estos implementos.
Los estudiantes que utilizan zapatillas con ruedas de patines no pueden
utilizar las ruedas durante el día de clases ni en los terrenos de la escuela
debido al riesgo de seguridad que presentan tanto para los usuarios como
para los demás estudiantes.
La escuela no es responsable de los artículos perdidos, robados o dañados
que se usan para venir a la escuela. Los artículos que presentan una molestia
para el entorno escolar, podrán ser confiscados y devueltos posteriormente.
Artículos molestos y peligrosos
(juguetes, dispositivos electrónicos, etc.)
Por razones de bienestar y seguridad, y para mantener un entorno adecuado
para el aprendizaje, la posesión y el uso de artículos que a juicio del personal
de la escuela son peligrosos o que suponen una molestia no se permiten en la
Manual escolar 2019-20