o tutores su cooperación con estos procedimientos aprobados por la Junta
Escolar. Se podrá administrar medicamentos recetados únicamente con el
permiso del proveedor médico y los padres o tutores.
Solo se podrá administrar a los estudiantes medicamentos aprobados por la
FDA a través de los Servicios de salud. Los suplementos dietéticos a base
de hierbas, los aceites esenciales y los medicamentos alternativos se
administrarán a los estudiantes fuera del horario escolar, en casa. Todos los
medicamentos que tengan que administrarse en la escuela deben ser
provistos por los padres o tutores.
1. El padre o tutor debe traer los medicamentos recetados a la oficina de
Servicios de salud de la escuela.
2. Si esto no es posible, se debe seguir el siguiente procedimiento:
a. El padre o tutor debe contar las pastillas que hay en el envase del
medicamento recetado.
b. El padre o tutor debe sellar el envase del medicamento con cinta
adhesiva y escribir el número de pastillas en la cinta, o
c. Después de contar las pastillas, el padre o tutor debe poner el envase
de medicamento en un sobre, sellarlo y escribir el número de
pastillas en el sobre.
d. Si el medicamento es en forma de jarabe, el padre o tutor debe trazar
una línea para indicar el nivel de jarabe en la botella.
e. El padre o tutor enviará el medicamento a la escuela con su hijo(a),
y debe instruirlo(a) para que lleve el medicamento a la oficina de
Servicios de salud apenas llegue a la escuela.
f. La enfermera o persona encargada de la oficina de Servicios de
salud contará el medicamento apenas lo reciba en la oficina; si
hubiese alguna pregunta, se llamará a uno de los padres o tutores.
3. Todo medicamento descontinuado debe ser recogido de la oficina de
Servicios de salud por el padre o tutor; de lo contrario, será desechado
de manera adecuada.
Procedimientos para la administración de medicamentos
durante excursiones
Las escuelas también siguen los procedimientos del distrito para
administrar medicamentos a los estudiantes cuando estos se encuentran en
excursiones. El personal de Servicios de salud y los maestros coordinan
para garantizar que los estudiantes reciban sus dosis regulares diarias de
medicamento, al igual que dosis de emergencia si es necesario, durante
cualquier salida de excursión. Para más información sobre este tema, llame
a la oficina de Servicios de salud de su escuela.
¿Puede mi hijo tomar su medicamento durante una actividad después
de la escuela?
El personal de Servicios de salud de Anoka-Hennepin no está disponible para
administrar medicamentos durante las actividades fuera del horario normal de
clases. Por lo tanto, los medicamentos, incluidos los inhaladores, no son
accesibles a los estudiantes o al personal después del horario normal de clases.
Si los estudiantes que participan en actividades después de la escuela
anticipan la necesidad de usar sus inhaladores antes, durante y después de
las actividades, podrán tomar sus inhaladores de la oficina de Servicios de
salud al término del horario de clases y devolverlos al día siguiente.
Los estudiantes también podrán traer sus inhaladores de casa cuando
regresen a la escuela para actividades en la noche.
Programas de Cuidado Médico de Minnesota
Los Programas de cuidado médico de Minnesota tienen seguro médico
gratuito o de bajo costo para los niños y las familias que califican.
(El programa de Asistencia Médica (Medical Assistance) no tiene una
prima mensual. MinnesotaCare tiene una prima mensual que se basa en el
Manual escolar 2019-20
ingreso del grupo familiar.)
Su hijo puede calificar si el ingreso de su grupo familiar es por debajo de:
Tamaño de familia
Ingreso mensual
Ingreso anual
2
$3.772
$45,265
$4,762
$57,145
3
4
$5,752
$69,025
5
$6,742
$80,905
El ingreso es solo uno de los factores para calificar. También se aplican
otras reglas y límites. Para más información, llame a la oficina de su
condado o visite el sitio web www.dhs.state.mn.us/healthcare.
Para obtener una solicitud para los Programas de Cuidado Médico de
Minnesota (MHCP):
• Vaya a: www.mnsure.org/shop-compare/financial-help/income-
guidelines/index.jsp.
Alergias al látex y los globos
Debido a que algunas personas son alérgicas al látex, el Distrito Escolar de
Anoka-Hennepin se esmera por minimizar el uso de productos que
contengan látex que comúnmente producen reacciones alérgicas.
El látex, un líquido lechoso producido por los árboles del caucho, se utiliza
en el procesamiento de una amplia variedad de productos, incluidos los
globos de látex. Los globos comúnmente producen reacciones alérgicas en
personas sensibles al látex. La severidad de la reacción depende del grado
de sensibilidad de la persona. En raras ocasiones, la exposición a partículas
de látex emanadas de un globo que se revienta puede incluir síntomas que
ponen en riesgo la vida humana, como por ejemplo, trauma, dificultades de
respiración severas o disminución de la presión arterial.
Debido a la posible reacción alérgica al látex, en general, los globos no se
permiten en la escuela. Sin embargo, los globos de mylar, que se pueden
reconocer por su material plateado, sí se permiten. Si tiene dudas con
respecto al material de un globo en particular, no lo traiga a la escuela.
Notifique a un administrador o a un miembro del personal de Servicios de
salud si su hijo es alérgico al látex.
Calidad del aire interior
Del departamento de edificios y terrenos del Distrito Escolar de
Anoka-Hennepin:
• Se prohíbe la tenencia de perros, gatos, roedores, conejos, reptiles,
pájaros, animales exóticos u otras mascotas (se permitirán los animales
contemplados en el plan de estudio de ciencias aprobado por el distrito
siempre y cuando se siga la política de Calidad del aire interior del
distrito). El uso adicional de animales para presentaciones o el uso de
animales de servicio y terapia puede estar disponible si presenta una
solicitud de modificación de la normativa al coordinador de calidad del
aire interior; llámelo al 763-506-1225.
• Minimizar el almacenamiento de alimentos en salones de clases y
oficinas. Si se va a almacenar alimentos en estas áreas, se debe hacer en
recipientes rígidos y herméticos.
• Limitar el consumo de alimentos en salones de clases y oficinas. Si se va
a consumir alimentos, entonces se deben seguir los pasos siguientes:
1) Los derrames deben limpiarse y reportarse al personal encargado de la
limpieza inmediatamente;
2) Los residuos de comida deben desecharse en un basurero recubierto en
su interior por una bolsa de plástico; y
11