Reports, guides, handbooks Policy Handbook 2019-20: Hmong

yog tias pom ib tug neeg los sis ib pawg neeg uas tsis xav tias yuav zoo rau cov tub ntxhais kawm ntawv, cov neeg ua hauj lwm, los sis cheeb tsam tsev kawm ntawv. F. Raws li hauv xeev txoj cai, ib tug neeg uas nkag mus rau hauv tsev kawm ntawv qhov chaw thiab tsis ua raws li tsab cai thiab qhov uas yuav tsum tau ua ntawd yuav rub txim rau tias tau hla qhov chaw yam tsis raug cai thiab tej zaum yuav muab lub txim ua txhaum cai rau nws. G. Cov Niam Txiv/Cov Neeg Saib Xyuas ntawm cov tub ntxhais kawm hauv Adventures Plus ua ntej thiab/los sis tom qab tsev kawm ntawv yuav tshaj tawm cov cuab yeej los pub lawv nkag mus rau hauv thaj chaw siv rau qhov phiaj xwm pab cuam. H. Cov Kev Xaiv Kev Rau Npe ntawm Cov Tub Ntxhais Kawm Tom Qab-Tsev Kawm Secondary: Ib tug tub ntxhais kawm uas rau npe rau cov kev xaiv kev rau npe ntawm cov tub ntxhais kawm tom qab-tsev kawm secondary yuav mus kawm tau rau hauv lub tsev kawm ntawv tau nyob rau thaum cov teev sij hawm kawm ntawv raws li txoj cai ntawm tsev kawm ntawv; thiab yuav tau txais kev nkag kom tsim nyog, nyob rau lub cov teev sij hawm kawm ntawv li ib txwm, rau kev kawm khoos phis tawj thiab lwm yam cuab yeej technology uas tus tub ntxhais kawm xav tau ua tiav cov qhab nias kawm rau kev rau npe ntawm cov tub ntxhais kawm tom qab-tsev kawm secondary uas ua raws li cov txheej txheem tsim. Tsab Cai Txog Kev Noj Qab Nyob Zoo, Tsab Cai. 533.5 I. LUB HOM PHIAJ Tsab cai no tshab txhais txog cov kev taw Anoka-Hennepin Cheeb Tsam Tsev qhia uas cheeb tsam caum kom los muab Kawm Ntawv muaj kev ruaj siab los tau cov khoom noj uas zoo rau lub cev txhawb nqa thiab tiv thaiv cov tub thiab ib puag ncig uas zoo rau lub cev rau ntxhais kawm ntawv txoj kev noj qab cov tub ntxhais kawm ntawv thiab cov neeg haus huv, kev noj qab nyob zoo thiab ua hauj lwm. Ntxiv nrog nov yog cov kev tsab peev xwm los kawm ntawv. Li no, taw qhia txog cov khoom nyob hauv cov Anoka-Hennepin Cheeb Tsam Tsev tshuab muas khoom noj (vending machines) Kawm Ntawv txhawb txoj kev noj haus thiab cov ntsiab lus txog kev noj qab nyob uas zoo rau lub cev thiab cov kev ua si zoo hauv cov kev qhia ntawv. uas zoo rau lub cev. Nws siv zog muab ib qho chaw uas muaj khoom noj zoo rau lub cev hauv tsev kawm ntawv uas yuav pab kom kawm tau ntawv zoo. Cov kev siv zog ua no tseem pab txo kev rog heev thaum me nyuam yaus thiab kev noj haus uas muaj feem rau cov kab mob uas mob mus ntev. II. NQE LUS HAIS DAV DAV TXOG TSAB CAI Thaum ua hauj lwm ua ke kom mus cuag cov hom phiaj nram qab no, Anoka-Hennepin Cheeb Tsam Tsev Kawm Ntawv txhawb nqa pov thawj los ntawm kev tshawb fawb txog kev noj qab nyob zoo thiab kev kawm tau ntawv zoo hauv Anoka-Hennepin Cheeb Tsam Tsev Kawm Ntawv cov tub ntxhais kawm ntawv. A. Cov khoom noj thiab cov dej haus uas muag los sis muab hauv tsev kawm ntawv yuav muaj raws li cov kev noj haus uas xav kom noj hauv U.S. Dietary Guidelines for Americans (Teb Chaws Mis Kas Cov Kev Taw Qhia Noj Haus rau Cov Neeg Mis Kas). B. Cov tub ntxhais kawm ntawv yuav muaj ntau hom khoom noj uas pheej yig, zoo rau lub cev, thiab qab kom los pab tau qhov kev xav tau ntawm cov tub ntxhais kawm ntawv txoj kev noj qab haus huv thiab kev noj haus; pab hauv kev npaj khoom noj rau cov ntseeg ntuj, lwm haiv neeg, thiab ntau hom neeg ntawm cov tub ntxhais kawm ntawv; thiab yuav muab ib qho chaw noj mov uas huv si, nyab xeeb thiab kaj siab uas muab sij hawm kom txaus rau cov tub ntxhais kawm ntawv los noj mov. Cov khw hauv tsev kawm ntawv thiab cov tshuab muag khoom noj txom ncauj yuav muaj cov khoom noj txom ncauj uas caum raws xeev thiab nom tswv teb chaws cov cai tswj kav uas ua qhov Child Nutrition Program (Txoj Kev Pab Khoom Noj Rau Me Nyuam) txog cov khoom noj uas zoo rau lub cev. C. Thaum uas ua tau, tag nrho cov tsev kawm ntawv yuav koom rau hauv nom tswv teb chaws cov kev pab khoom noj (nrog rau School Breakfast Program (Kev Pab Tshais Noj Hauv Tsev Kawm Ntawv), National School Lunch Program (Kev Pab Su Noj Hauv Cov Tsev Kawm Ntawv Thoob Plaws Teb Chaws) [nrog rau cov 2019-20 Tsev Kawm Ntawv Phau Ntawv Handbook khoom noj txom ncauj tom qab lawb ntawv], Summer Food Service Program (Kev Pab Khoom Noj Thauj Lub Caij Ntuj Sov), Fruit and Vegetable Snack Program (Kev Pab Txiv Hmab Txiv Ntoo thiab Zaub ua Khoom Noj Txom Ncauj), thiab Child and Adult Care Food Program (Kev Pab Khoom Noj Hauv Chaw Zov Me Nyuam thiab Cov Laus) [nrog hmo noj thiab]). D. Cov tsev kawm ntawv yuav txhawb cov khoom noj uas zoo, muab kev qhia txog cov khoom noj uas zoo thiab kev qhia kom siv lub cev kom thiaj li paub noj khoom zoo thiab siv lub cev ua si mus tag lub neej. Cov tsev kawm ntawv yuav tsim ib co kev sib txuas ntawm kev kawm txog txoj kev noj qab haus huv, cov kev pab khoom noj hauv tsev kawm ntawv thiab cov kev pab hauv lub zej zos. E. Tag nrho cov tub ntxhais kawm ntawv yuav muaj cov hwj tsam, kev pab thiab kev txhawb nqa kom siv lub cev ua hauj lwm tas li. F. Txhua lub tsev kawm ntawv yuav muaj Pawg Neeg Saib Xyuas Txog Txoj Kev Noj Qab Haus Huv, Kev Noj Qab Nyob Zoo thiab Kev Ruaj Ntseg Hauv Tsev Kawm Ntawv (School Health, Wellness and Safety Committee). Pawg neeg saib xyuas yuav pab cheeb tsam Pawg Neeg Saib Xyuas Txog Txoj Kev Noj Qab Haus Huv, Kev Noj Qab Nyob Zoo thiab Kev Ruaj Ntseg hauv qhov ua kom muaj raws li qhov yuav tsum tau muaj hais txog kev siv, kev saib xyuas thiab kev qhia hauv tsab cai no. Cov neeg tuav dej num hauv lub tsev kawm ntawv/qhov chaw yuav ntsib nrog pawg neeg saib xyuas yam tsawg ob zaug hauv ib xyoos los tham txog cov teeb meem hais txog txoj kev noj qab nyob zoo hauv lawv lub tsev kawm ntawv. G. Cov neeg ua hauj lwm yuav ua hauj lwm nrog cov neeg sau cai los nrhiav nyiaj pab cov teeb meem hais txog kev noj haus ntawm cov tub ntxhais kawm ntawv thaum lub sij hawm kawm ntawv. H. Yuav tsim kom muaj ib phab ntawv Tub Ntxhais Kawm Ntawv Kev Noj Qab Nyob Zoo (Student Wellness) rau hauv cheeb tsam/tsev kawm ntawv lub website kom qhia txog cov hwj tsam zoo hauv kev noj haus thiab kev siv lub cev ua si thoob hauv cheeb tsam. Tsab Cai Txog Kev Noj Qab Nyob Zoo yog tsim los ntawm Pawg Neeg Saib Xyuas Txog Kev Noj Qab Nyob Zoo (Wellness Task Force) uas yog pawg saib xyuas me hauv Pawg Neeg Saib Xyuas Txog Txoj Kev Noj Qab Haus Huv, Kev Noj Qab Nyob Zoo thiab Kev Ruaj Ntseg. Pawg Neeg Saib Xyuas Txog Kev Noj Qab Nyob Zoo sib zog rub cov neeg hauv cov tsev kawm ntawv thiab hauv lub zej zos nrog rau cov niam txiv, cov tub ntxhais kawm ntawv, cov neeg sawv cev ntawm Kev Noj Haus Rau Me Nyuam, Kev Pab Txoj Kev Noj Qab Haus Huv, Kev Kawm Ntawv Hauv Zej Zos, cov thawj coj hauv kev qhia ntawv, cov tswv cuab hauv Pawg Tswj Tsev Kawm Ntawv, pawg saib xyuas tsev kawm ntawv, cov kws qhia ntawv, cov neeg ua hauj lwm hauv txoj kev noj qab haus huv thiab cov pej xeem. Pawg Neeg Saib Xyuas Txog Txoj Kev Noj Qab Haus Huv, Kev Noj Qab Nyob Zoo thiab Kev Ruaj Ntseg yuav tsim, siv, saib xyuas, soj ntsuam, thiab tawm tswv yim kho mus tas li hais txog Tsab Cai Txog Kev Noj Qab Nyob Zoo. Pawg Neeg Saib Xyuas Txog Txoj Kev Noj Qab Haus Huv, Kev Noj Qab Nyob Zoo thiab Kev Ruaj Ntseg tseem yuav los ua ib qho chaw muab kev pab rau cov tsev kawm ntawv hais txog kev siv tsab cai. (Hauv Child WIC Reauthorization Act of 2004 [Tsab Cai Rov Tso Cai Muab Khoom Noj Rau Me Nyuam thiab WIC thaum xyoo 2004], Teb Chaws Mis Kas Pawg Neeg Tsim Cai raws li Txoj Cai Pej Xeem U 108-265 kom cov tsev kawm ntawv tsim ib tsab cai txog kev noj qab nyob zoo. Anoka-Hennepin tau tsim ib tsab cai rau cov tsev kawm ntawv dawb hauv peb cheeb tsam.) III. COV KEV TAW QHIA TXOG KEV NOJ HAUS THIAB IB PUAG NCIG A. Ib Puag Ncig Txog Khoom Noj 1. Xav kom cov tub ntxhais kawm ntawv noj tshais kom zoo ua ntej yuav pib hnub ntawd vim tias cov me nyuam uas tuaj kawm ntawv tshaib plab yuav nyob tsis tswm thiab kawm tsis tau ntawv. Yog hais tias yuav noj tsis tau ib pluas tshais, cov tsev kawm ntawv muaj tshais uas cov tub ntxhais kawm ntawv yuav muas tau hauv tsev kamw ntawv cov khws los sis cov tshuab muag khoom noj. 2. Nws yog ib lub hom phiaj los xyuas kom cov sij hawm npav xa tuaj ntawd thiab cov sij hawm so thaum sawv ntxov muab sij hawm txaus rau cov tub ntxhais kawm ntawv los noj tshais ua ntej pib kawm ntawv yog tias lawv tsis tau noj tom tsev. 59

Reports, guides, handbooks Policy Handbook 2019-20: Hmong | Page 61