Reports, guides, handbooks Policy Handbook 2019-20: Hmong

Tsab Cai thiab Kev Coj Raws Txoj Cai (Code of Ethics) rau Kev Siv Cov Ntaub Ntawv Raws Hluav Taws Xob, Kev Sib Txuas Lus thiab Technology Resources Uas Siv Tau, Tsab Cai 524.2 Lus Cim: Tsab Cai Qhuab Qhia 506.0 tseem hais txog cov twj technology uas uas siv tau. Nws hais tias: “Muaj thiab/los sis siv cov twj uas siv hluav taws xob, nrog rau computer, uas hawv los sis hem lwm tus neeg thiab/los sis cuam tshuam txoj kev kawm ntawv.” Pawg Technology Steering Committee (Pawg Saib Xyuas Txog Technology) yog cov saib xyuas kev tswj cov kev pab Information, Communication, and Technology (Cov Ntaub Ntawv, Kev Sib Txuas Lus, thiab Technology) (ICT) hauv cheeb tsam tsev kawm ntawv. Cov kev pab no muaj tag nrho cov suab, yeeb yaj kiab, thiab cov systems ceev ntaub ntawv. Cov systems no muaj: xov tooj, tv, cov twj siv hluav taws xob uas nqa tau, computers, servers, local and wide area networks, kev txuas rau lwm lub computer networks raws TIES, thiab lub Internet thiab cov chaw khaws cov ntaub ntawv cia. Ib feem ntawm txoj dej num tswj xyuas no muaj kev tsim thiab kev siv ib tsab cai uas siv tau thiab sim cov kev taw qhia ntawm cov kev pab no los ntawm cov neeg ua hauj lwm, cov tub ntxhais kawm ntawv thiab lwm cov neeg siv. Lub hom phiaj ntawm nqe lus no yog los qhia lub ntsiab ntawm tus neeg siv txoj dej num, cov kev siv cov kev pab uas siv tau thiab tsis tau yam uas tsis tas yuav hais ib qho zuj zus ntawm tag nrho cov dej num, cov kev siv thiab cov kev siv tsis raug cai. Tsab cai tsis yog npaj los cuam tshuam tus cwj pwm ua hauj lwm zoo tiam sis los tiv thaiv cov neeg ua hauj lwm thiab cov tub ntxhais kawm ntawv thiab cov tsev neeg uas peb pab los ntawm qhov uas tsim cov xeeb ceem uas xav kom coj yoog nrog rau cov ciaj ciam uas peb yuav tsum tau ceev nrog peb cov tub ntxhais kawm ntawv thiab cov tsev neeg. Daim ntawv Cov Kev Taws Qhia Txog Kev Siv Uas Siv Tau muaj cov lus qhia ntxaws ntxiv. Cheeb Tsam Cov Dej Num Nyob rau hauv Children’s Internet Protection Act (Tsab Cai Tiv Thaiv Me Nyuam Kev Siv Internet) (CIPA), cov cheeb tsam yuav tsum tau los txwv cov me nyuam tsis tau muaj hnub nyoog txoj kev saib cov khoom hauv internet. Cheeb tsam muaj ib txoj kev los lim cov khoom hauv internet uas nws tau kev tso cai rau uas muaj raws li los sis tseem tshaj qhov CIPA kom yuav tsum tau muaj rau hauv kev tiv thaiv tub ntxhais kawm ntawv. Ntxiv thiab, cheeb tsam tsev kawm ntawv tau tsim ib co tshooj kawm los qhia rau cov tub ntxhais kawm ntawv txog tus xeeb ceem coj online uas zoo, nrog rau kev sib tham nrog lwm cov neeg hauv cov vas sab (websites) uas muaj neeg coob tuaj sib ntsib thiab hauv cov chav sib tham (chat rooms) thiab kev ceev faj txog kev thab plaub saum huab cua (cyberbullying) thiab kev teb rau tej yam ntawd. Tus Neeg Siv Txoj Dej Num • Ua raws li tag nrho pawg tswj tsev kawm ntawv cov cai vim tej zaum yuav txhais cov ntawv los siv rau ICT cov kev pab, nrog rau tiam sis tsis tas rau cov nram qab no: Tus neeg ua hauj lwm: Kev Xaiv thiab Kev Rov Txiav Txim txog Cov Ntaub Ntawv Qhia thiab Cov Kev Pab: Kev Zes, Kev Ua Phem thiab Kev Ntxub Ntxaug; Kev Siv thiab Xauj Tsev Kawm Ntawv Cov Tuam Tsev; Kev Tiv Thaiv thiab Kev Tsis Pub Neeg Paub Txog Tus Me Nyuam Kawm Ntawv Cov Ntaub Ntawv; thiab Cov Cai Txog Kev Xaiv Cov Khoom Tso Hauv Media Cov tub ntxhais kawm ntawv: Kev Qhuab Qhia Tub Ntxhais Kawm Ntawv thiab Cov Cai Txog Kev Zes, Kev Ua Phem thiab Kev Ntxub Ntxaug; Tsab Cai Txwv Tsis Pub Muaj Kev Thab Plaub • Hawm qhov tsis pub lwm tus neeg paub ntawm lwm tus neeg siv, thiab tsis txhob txhob txwm nrhiav cov lus qhia txog, tau cov qauv ntawm, los sis kho cov ntaub ntawv, lwm cov ntaub ntawv los sis cov lus zais (passwords) uas yog lwm tus neeg siv li yam uas tsis tau kev tso cai. • Ua raws li cov kev tiv thaiv raws txoj cai los ntawm cov kev pab cuam uas muaj tswv lawm thiab muaj ntawv tso cai, cov data thiab cov ntaub ntawv. 52 • Pab ceev kev ruaj ntseg ntawm cheeb tsam ICT cov kev pab los ntawm qhov ua raws li tag nrho cov cai hais txog kev ruaj ntseg uas tau tsim los ntawm Technology Steering Committee (Pawg Saib Xyuas Txog Technology) thiab/los sis cov neeg siv lub tuam tsev. • Saib xyuas thiab sai tus tib neeg uas muaj kev siv ICT cov kev pab uas tau tso cai rau koj, uas yog tus neeg siv. • Ua raws li cov cai txog kev siv hauv tag nrho ICT cov kev pab uas cheeb tsam siv tau. Siv Tau • Peb cov tuam tsev thiab cov tsev kawm ntawv uas muab cov kev pab rau cov neeg ua hauj lwm los ua lawv cov dej num (feem ntau, qhov no yog lub computer uas muaj qhov software uas cheeb tsam tau pom zoo rau thiab lub xov tooj hauv chav fai/chav kawm). Nyob li yog zoo li niaj zaus cov kev pab no yuav pab tau cov neeg ua hauj lwm txoj kev sib txuas lus. • Kev siv uas txhawb kom muaj kev ua hauj lwm tau zoo, koom tes thiab tshaj lij los ua tus neeg siv txoj hauj lwm los sis txoj hauj lwm qhia ntawv. • Kev siv rau txoj kev qhia ntawv, khiav ntaub ntawv, thiab lwm cov kev txhawb nqa uas pom tias nws xwm yeem nrog lub hom phiaj hauv cheeb tsam. • Kev siv cheeb tsam ICT cov kev pab rau kev tso cai thiab kev mloog suab, saib yeeb yaj kiab, thiab siv cov data systems, software los sis data, ntawm qhov chaw hauv zos thiab hauv lwm qhov chaw. • Kev siv xwm yeem nrog lub hom phiaj ntawm Anoka-Hennepin Cheeb Tsam Tsev Kawm Ntawv. • Los ua cov dej num ntawm ib tug kws, cov kev siv yus lub xov tooj los sib txuas lus nrog cov tub ntxhais kawm ntawv, cov niam txiv, cov neeg ua hauj lwm, los sis lwm cov neeg mas yuav tsum tau ua raws li tag nrho cheeb tsam cov cai hais txog kev coj raws txoj cai thiab xeeb ceem. Siv Tsis Tau • Kev muab, pab, los sis tau kev siv uas tsis tau tso cai rau los sis tsis tsim nyog hauv cheeb tsam ICT cov kev pab, nrog rau cov uas yog suab, yeeb yaj duab, los sis data information server. • Cov dej num los sis kev siv ICT cov kev pab heev rau tus kheej uas yuav thaiv cov neeg ua hauj lwm los ua lawv txoj dej num kom zoo los sis los cuam tshuaj tus tub ntxhais kawm ntawv txoj kev kawm. • Cov kev ua uas ua rau lwm tus tub ntxhais kawm ntawv/tus neeg ua hauj lwm xiam nws cov hauj lwm los sis kev saib lwm tus tub ntxhais kawm ntawv/tus neeg ua hauj lwm cov hauj lwm yam uas tsis tau kev tso cai. • Yais tawm cov ntaub ntawv uas tej zaum yuav ua rau muaj kev daig hauv suab, yeeb yaj kiab, thiab data networks. • • • Yais tawm los sis khaws cov khoom uas qias neeg, phem, los sis hawv hauv xov tooj, yeeb yaj kiab, hauv kev xa ntawv raws hluav taws xob, hauv Internet los sis lwm yam. Siv ICT cov kev pab rau kev ua lag luam, kev ua teb chaws, los sis kev ua kom tau peev rau ib lub lag luam, tshwj tsis yog tias tau pom zoo rau ua los ntawm cheeb tsam tus neeg saib xyuas. Thaum los ua cov dej num hauv txoj hauj lwm, cov email account uas yog tus kheej li, cov web sites uas yog tus kheej li, cov web collaboration tools uas yog tus kheej li, los sis cov chaw uas sawv daws tuaj sib ntsib coob coob (piv txwv li, Facebook, mySpace), siv los sib txuas lus nrog cov tub ntxhais kawm ntawv, cov niam txiv, cov neeg ua hauj lwm, los sis lwm cov neeg, tshwj tsis yog tau kev tso cai los ntawm Tus Thawj Tswj Cheeb Tsam Tsev Kawm Ntawv, tus tswv cuab hauv Cabinet, los sis Tus Tswj Fwv Tsev Kawm Ntawv hauv lub tsev kawm ntawv uas siv cheeb tsam tus txheej txheem los muab kev tso cai rau (saib hauv Cov Kev Taw Qhia Rau Cov Kev Siv Uas Siv Tau (Acceptable Use Guidelines) rau cov lus qhia ntxaws ntxiv). 2019-20 Tsev Kawm Ntawv Phau Ntawv Handbook

Reports, guides, handbooks Policy Handbook 2019-20: Hmong | Page 54