—Eso, eso, ¿vais a empezar a meteros mano en el comedor? —apoy ó Troy.
—No —respondí—, eso os lo dejamos a vosotros.
Se pusieron rojos como un tomate. Ema ahogó una carcajada. Buck abrió la
boca, pero levanté la mano y le corté:
—Sí, sí, lo sé: « hombre muerto» .
—No, no sabes nada —me espetó Troy —. Te crees muy listo, pero no lo
eres.
—Bueno es saberlo.
—Eres nuevo, así que te vamos a poner al día —se sumó Buck—: estás
sentado con una perdedora.
—Sí, una perdedora —le apoy ó Troy.
Le di un mordisco a la pizza.
—¿Te ha contado por qué la llaman así? —insistió Buck.
Miré a Ema, que asintió, como diciendo que le dejase continuar.
—Un día, ¿vale?, se estaba haciendo la emo en clase de Lengua española,
¿vale?, y como es chica, aunque sea gorda y fea…
Hice ademán de levantarme, pero Ema negó con la cabeza.
—… Vamos, que no es un chico, ¿vale?, y entonces, uno de nosotros… Creo
que fuiste tú, ¿no, Troy ? ¿Fuiste tú?
—Sí, fui y o —dijo henchido de orgullo mientras ambos sonreían.
—Pues coge Troy y suelta en mitad de clase… así, sin más, sin pensarlo ni
nada, ¿vale?… « La gorda esa no es emo, es ema» . ¿Lo pillas?
—Lo pillo.
—Porque estábamos en clase de Lengua española, ¿vale?, con todas esas aes
y oes del masculino y el femenino al final de palabra… y se le ocurre lo de
« ema» , ¡bum! ¡Sin más!
—Vay a, ¿eh? Sois geniales.
En ese momento llegó el Cuchara y dejó su bandeja también junto a la de
Ema, al otro lado. Buck y Troy no podían creer que tuvieran tanta suerte.
—No jodas, ¿tú también? —le soltó Buck e hizo como si clavase una bandera
en el suelo—. Proclamo esta mesa Villabobos.
Más risas.
—Villabobos, Estados Unidos —apostilló Troy.
—Ah, Estados Unidos —dije y o—, por si no sabíamos en qué país vivimos,
¿no?
Empecé a levantarme, pero Ema me cogió del brazo una vez más y soltó:
—Oy e, Buck, ¿por qué no le cuentas a Mickey por qué te llaman
« Meabragas» ?
—¡A mí nunca me han llamado así!
—Claro que sí. Escucha atentamente, Troy, que es posible que a ti tampoco te
lo hay a contado… aunque es absolutamente cierto. Cuando Buck estaba en cuarto