Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Página 920

̸» Ý¿ª»

ïèæ éð

êí

Ø» ®»°´·»¼ô •Ü·¼ §±« -»» ©¸»² ©»
©»®» ®»-¬·²¹ ¾§ ¬¸» ®±½µô ¬¸¿¬ ×
º±®¹±¬ ¬¸» º·-¸á Í¿¬¿² ³¿¼» ³»
º±®¹»¬ ·¬ô -± × ¼·¼ ²±¬ ³»²¬·±² ·¬ò ׬
³¿¼» ·¬- ©¿§ ¬± ¬¸» -»¿ ·² ¿
³·®¿½«´±«- ©¿§ÿŽ êì Ó±-»- -¿·¼ô •Ì¸¿¬
·- ¶«-¬ ©¸¿¬ ©» ©»®» ´±±µ·²¹ º±®òŽ ͱ
¬¸»§ ©»²¬ ¾¿½µ ¬¸» ©¿§ ¬¸»§ ¸¿¼
½±³»ô êë ¿²¼ ¬¸»§ º±«²¼ ±²» ±º Ñ«®
-»®ª¿²¬- ¬± ©¸±³ É» ¸¿¼ ¹®¿²¬»¼
Ñ«® ³»®½§ ¿²¼ ¸¿¼ ¹·ª»² ¿
µ²±©´»¼¹» º®±³ Ñ«®-»´ºò
êê

Ó±-»- -¿·¼ ¬± ¸·³ô •Ó¿§ × º±´´±©
§±«ô -± ¬¸¿¬ §±« ³¿§ ¹«·¼» ³» ¾§
©¸¿¬ §±« ¸¿ª» ¾»»² ¬¿«¹¸¬áŽ êé Ø»
®»°´·»¼ô •Ç±« ©·´´ ²±¬ ¾» ¿¾´» ¬± ¾»¿®
©·¬¸ ³» °¿¬·»²¬´§ò êè ر© ½±«´¼ §±«
¾» °¿¬·»²¬ ·² ³¿¬¬»®- ¾»§±²¼ §±«®
µ²±©´»¼¹»áŽ êç Ó±-»- -¿·¼ô •Ù±¼
©·´´·²¹ô §±« ©·´´ º·²¼ ³» °¿¬·»²¬ô ¿²¼
× ©·´´ ²±¬ ¼·-±¾»§ §±« ·² ¿²§ ¬¸·²¹òŽ
éð
Ø» -¿·¼ô •É»´´ ¬¸»²ô ·º §±« ©±«´¼
º±´´±© ³»ô ¼± ²±¬ ¿-µ ³» ¿¾±«¬
¿²§¬¸·²¹ ¬·´´ × -°»¿µ ±º ·¬ ¬± §±«òŽ ¿

¿

Ó±-»- ©¿- ¬±´¼ ¿¾±«¬ ¿ º«®¬¸»® -·¹²ô ·ò»ò ¬¸¿¬ ©¸»² ¸» ®»¿½¸»¼ ¬¸» ®»¯«·®»¼
¼»-¬·²¿¬·±²ô ¬¸» º·-¸ µ»°¬ º±® »¿¬·²¹ ©±«´¼ ¹± ¼±©² ·²¬± ¬¸» ©¿¬»® ·² ¿ °»½«´·¿®
³¿²²»®ò ß²¼ ¿¬ ¿ ½»®¬¿·² °´¿½» ¬¸·- ©¿- »¨¿½¬´§ ©¸¿¬ ¸¿°°»²»¼ò Þ«¬ ¬¸» º·-¸ ©¿©·¬¸ ¬¸» ¼·-½·°´» ¿²¼ ¸» ½±«´¼ ²±¬ º±® -±³» ®»¿-±² ·²º±®³ Ó±-»- ¿¾±«¬ ¬¸··²½·¼»²¬ò ߺ¬»® °®±½»»¼·²¹ ¿ ´·¬¬´» º«®¬¸»®ô Ó±-»- ½¿³» ¬± µ²±© ±º ¬¸·- ·²½·¼»²¬ò
Ø» ·³³»¼·¿¬»´§ ®»¬«®²»¼ ¬± ¬¸¿¬ °´¿½» ¿²¼ º±«²¼ Õ¸·¼® ¬¸»®»ô ¬¸» °»®-±² º±®
©¸±³ ¸» ¸¿¼ «²¼»®¬¿µ»² -«½¸ ¿ ´±²¹ ¶±«®²»§ò
¾ Ù±¼

¸¿¼ ¾»-¬±©»¼ ±² ¬¸·- -»®ª¿²¬ô Õ¸·¼®ô -°»½·¿´ µ²±©´»¼¹» ¿²¼ °±©»®-ô -± ¬¸¿¬
¸» ½±«´¼ ¾®·²¹ ½»®¬¿·² »¨¬®¿±®¼·²¿®§ ·²º´«»²½» ¬± ¾»¿® «°±² ¬¸» ¿ºº¿·®- ±º ¬¸·- ©±®´¼ò
ײ ª·»© ±º ¬¸·- µ²±©´»¼¹»ô ¸» «-»¼ ¬± ¿½¬ ¿¹¿·²-¬ ¬¸» ½«-¬±³¿®§ ²±®³-ò ̸¿¬ ·- ©¸§ô
±² Ó±-»-Ž ®»¯«»-¬ ¬± ¾» ¿´´±©»¼ ¬± ¿½½±³°¿²§ ¸·³ô ¸» -¿·¼ ¬¸¿¬ ¸» øÓ±-»-÷ ©±«´¼
²±¬ ¾» ¿¾´» ¬± ¾»¿® ·¬ò

çðí