Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Page 921

ïèæ éï ̸» Ý¿ª» éï ͱ ¬¸»§ -»¬ ±«¬ô ¾«¬ô ©¸»² ¬¸»§ ¹±¬ ·²¬± ¿ ¾±¿¬ô ¬¸» ³¿² ³¿¼» ¿ ¸±´» ·² ·¬ò Ó±-»- »¨½´¿·³»¼ô •Ø¿ª» §±« ³¿¼» ¿ ¸±´» ·² ¬¸» ¾±¿¬ ¬± ¼®±©² ¬¸» °»±°´» ·² ·¬á DZ« ¸¿ª» ·²¼»»¼ ¼±²» ¿ ¼®»¿¼º«´ ¬¸·²¹ÿŽ éî Ø» ®»°´·»¼ô •Ü·¼ × ²±¬ ¬»´´ §±« ¬¸¿¬ §±« ©±«´¼ ²»ª»® ¾» ¿¾´» ¬± ¾»¿® ©·¬¸ ³» °¿¬·»²¬´§áŽ éí Ø» -¿·¼ô •ܱ ²±¬ ¬¿µ» ³» ¬± ¬¿-µ º±® ©¸¿¬ × ¸¿ª» º±®¹±¬¬»²ô ¿²¼ ¼± ²±¬ ¾» ¸¿®¼ ±² ³» ±² ¿½½±«²¬ ±º ©¸¿¬ × ¸¿ª» ¼±²»ÿŽ éì ͱ ¬¸»§ ¬®¿ª»´´»¼ ±²ò ̸»² ¬¸»§ ³»¬ ¿ §±«²¹ ¾±§ ¿²¼ ¬¸» ³¿² µ·´´»¼ ¸·³ò Ó±-»- -¿·¼ô •Ø¿ª» §±« -´¿·² ¿² ·²²±½»²¬ °»®-±² ©·¬¸±«¬ ¸·- ¸¿ª·²¹ -´¿·² ¿²§±²»á ײ¼»»¼ô §±« ¸¿ª» ¼±²» ¿ ¬»®®·¾´» ¬¸·²¹ÿŽ ¿ ¿ Ü¿³¿¹·²¹ ¿ ¹±±¼ ¾±¿¬ ¿²¼ µ·´´·²¹ ¿ ½¸·´¼ ¼± ²±¬ ¿°°»¿® ¬± ¾» ¹±±¼ ¼»»¼-ò Þ«¬ô ¿- ¬¸» »²-«·²¹ ª»®-»- -¸±©ô ¿ °®±º±«²¼ -¿¹¿½·¬§ ©¿- ¸·¼¼»² ·² ¬¸»³ò ̸»-» ¿°°¿®»²¬´§ ©®±²¹ ¼»»¼- ©»®» ·² ®»¿´·¬§ ½±®®»½¬ ¿²¼ «-»º«´ ¿½¬-ò ̸·- ¿´-± °®±ª·¼»- ¿² ¿²-©»® ¬± ©¸¿¬ ·- µ²±©² ¿- ¬¸» •°®±¾´»³ ±º »ª·´Žò ײ ¬¸·- ©±®´¼ ±º ¸«³¿² ¾»·²¹-ô ¬¸»®» ¿®» ³¿²§ ¬¸·²¹- ©¸·½¸ ¿¬ º·®-¬ -·¹¸¬ ¿°°»¿® ¬± ¾» »ª·´- ·² ¬¸» -§-¬»³ò Ç»¬ô ¬¸»§ ¿®» ¾¿-»¼ ±² ¼»»° ©·-¼±³ò ׬ ·- ¬®«» ¬¸¿¬ ·² ¬¸» °®»-»²¬ ©±®´¼ ¬¸·- ©·-¼±³ ·- ¸·¼¼»² ¾»¸·²¼ ¿ ª»·´ò Þ«¬ô ·² ¬¸» ´·º» ¸»®»¿º¬»®ô ¬¸·- ª»·´ ©·´´ ²±¬ ¾» ¬¸»®»ò ߬ ¬¸¿¬ ¬·³»ô ³¿² ©·´´ ½±³» ¬± µ²±© ¬¸¿¬ ©¸¿¬»ª»® ¸¿°°»²»¼ ©¿- ¼±²» ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» ¸·¹¸»-¬ -¬¿²¼¿®¼- ±º ¶«-¬·½»ò çðì