Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Page 725
ïíæ ë
̸«²¼»®
ë
׺ ¿²§¬¸·²¹ ½¿² ¿-¬±²·-¸ §±«ô §±«
-¸±«´¼ -«®»´§ ¾» ¿-¬±²·-¸»¼ ¿¬ ¬¸»·®
¿-µ·²¹ô •É¸¿¬á ɸ»² ©» ¾»½±³»
¼«-¬ô -¸¿´´ ©» ¾» ½®»¿¬»¼ ¿²»©áŽ
̸»-» ¿®» ¬¸» ±²»- ©¸± ¼»²§ ¬¸»·®
Ô±®¼æ ¿®±«²¼ ¬¸»·® ²»½µ- ¬¸»®» -¸¿´´
¾» º»¬¬»®-ò ̸»§ ¿®» ¬¸» ·²¸»®·¬±®±º ¬¸» Ú·®»ô ¿²¼ -¸¿´´ ¿¾·¼» ¬¸»®»·²
º±®»ª»®ò¿
¿
̸» ½¿-» ±º ¬¸±-» ©¸± ¼»²§ ¬¸» ´·º» ¿º¬»® ¼»¿¬¸ ·- ª»®§ -¬®¿²¹»ò ɸ·´» ¿½½»°¬·²¹
¬¸» ±½½«®®»²½» ±º ¿² »ª»²¬ ±²½»ô ¬¸»§ ¼»²§ ¬¸» ±½½«®®»²½» ±º ¬¸» -¿³» »ª»²¬ ±²
º«¬«®» ±½½¿-·±²-ò ̸±-» ©¸± ¼± ²±¬ ¿½½»°¬ ¬¸» ±½½«®®»²½» ±º ´·º» ¿º¬»® ¼»¿¬¸ô ±®
¿ -»½±²¼ ´·º»ô »¨°®»-- ¬¸»·® -«®°®·-» ¿¬ ¬¸±-» ©¸± ¾»´·»ª» ·² ¿ -»½±²¼ ´·º»ò ̸»§ ¬¸·²µ
¬¸¿¬ ¿½½»°¬¿²½» ±º ¿ -»½±²¼ ´·º» ·- ·®®¿¬·±²¿´ô ©¸»®»¿- ¬¸» °±-·¬·±² ·- ¶«-¬ ¬¸»
±°°±-·¬»ô ¾»½¿«-» ¿² «²¾»´·»ª»® ½¿² ±²´§ ®»¶»½¬ -»½±²¼ ´·º»ò ß- º¿® ¿- ¬¸» º·®-¬ ´·º»
·- ½±²½»®²»¼ô ·¬ ·- ²±¬ °±--·¾´» º±® ¿²§¾±¼§ ¬± ®»¶»½¬ ·¬ô ¾»½¿«-» ·¬ ·- »ª·¼»²¬ ¬±
»ª»®§¾±¼§ ¿- ¿ ®»¿´ »ª»²¬ò ͱô ·º ¬¸» ±½½«®®»²½» ±º ¬¸» º·®-¬ ´·º» ·- °±--·¾´»ô ©¸§
-¸±«´¼ ¬¸» ±½½«®®»²½» ±º ¿ -»½±²¼ ´·º» ¾» ·³°±--·¾´»á
̸»®» ¿®» º»© ©¸± ©±«´¼ ¿½¬«¿´´§ ®»¶»½¬ ¬¸» »¨·-¬»²½» ±º Ù±¼ò Ó±-¬´§ °»±°´»
¾»´·»ª» ·² ¿ Ý®»¿¬±®ô ¾«¬ ¬¸»§ ¼± ²±¬ ¿½½»°¬ ¬¸» Ø»®»¿º¬»®ò Þ«¬ ¿º¬»® ¬¸» ¼»²·¿´ ±º
¬¸» Ø»®»¿º¬»®ô ¬¸» ¿½½»°¬¿²½» ±º ¿ Ý®»¿¬±® ¸¿- ²± ª¿´«»ò
Ù±¼ ·- ²±¬ ±²´§ ¬¸» Ý®»¿¬±® ±º ¬¸·- «²·ª»®-»ô ¾«¬ Ø» Ø·³-»´º ·- ¬¸» Ì®«¬¸ò Ù±¼ŽÞ»·²¹ ²»½»--¿®·´§ ©¿®®¿²¬- ¬¸¿¬ ©¸¿¬»ª»® Ø» ¼±»-ô -¸±«´¼ ¾» ¼±²» ©·¬¸ 뽬·¬«¼»
¿²¼ Ö«-¬·½»ò ̸» Ø»®»¿º¬»® ·-ô ·² º¿½¬ô ¿ ³¿²·º»-¬¿¬·±² ±º Ù±¼Ž- ¿¬¬®·¾«¬» ±º Ö«-¬·½»ò
ß½½»°¬¿²½» ±º Ù±¼ ·- ¿½½»°¬¿²½» ·² ¬¸» ®»¿´ -»²-» ±²´§ ©¸»² ·¬ ·- º±´´±©»¼ ¾§
¿½½»°¬¿²½» ±º ¬¸» Ø»®»¿º¬»®ò Þ»´·»º ·² Ù±¼ ®»³¿·²- ·²½±³°´»¬» ©·¬¸±«¬ ¿½½»°¬¿²½»
±º ¬¸» Ø»®»¿º¬»®ò
л±°´»Ž- ®»¶»½¬·±² ±º ¬¸» -¬®¿·¹¸¬º±®©¿®¼ ¿²¼ ¬®«» ³»--¿¹» ±º Ì®«¬¸ ·- ³±-¬´§ ¼«»
¬± ¬¸»·® ¾»·²¹ ª·½¬·³- ±º ¾·¿-ô °®»¶«¼·½» ¿²¼ »¹±·-³ò ̸»§ ¿®» -´¿ª»- ±º ¬¸»·® ±©²
·¼»¿-ò ̸«- ³»²¬¿´´§ -¸¿½µ´»¼ô ¬¸»§ ¿®» «²¿¾´» ¬± ¹·ª» ¼«» ½±²-·¼»®¿¬·±² ¬± ¿²§
»¨¬»®²¿´ ®»¿´·¬§ò ̸·- ½±²¼·¬·±² ¸¿- ¾»»² ¼»-½®·¾»¼ ¿- ¾»·²¹ •½¸¿·²»