Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Page 664

Ø«¼

ïïæ êð

ëé

•×º §±« ¬«®² ¿©¿§ô × ¸¿ª» ½±²ª»§»¼
¬± §±« ¬¸» ³»--¿¹» ©·¬¸ ©¸·½¸ × ©¿-»²¬ò Ó§ Ô±®¼ ©·´´ ³¿µ» ¿²±¬¸»®
°»±°´» §±«® -«½½»--±®- ¿²¼ §±«
½¿²²±¬ ¸¿®³ Ø·³ ·² ¬¸» ´»¿-¬ò Ú±®
³§ Ô±®¼ ·- ¹«¿®¼·¿² ±ª»® ¿´´ ¬¸·²¹-òŽ
ëè
ɸ»² Ñ«® ½±³³¿²¼ ½¿³»ô É»
¼»´·ª»®»¼ Ø« ¼ ¿²¼ ¬¸±-» ©¸±
¾»´·»ª»¼ ©·¬¸ ¸·³ ¾§ Ñ«® -°»½·¿´
³»®½§ò É» -¿ª»¼ ¬¸»³ º®±³ ¿ -»ª»®»
°«²·-¸³»²¬ò ëç Í«½¸ ©»®» ¬¸» •ß¼
©¸± ¼»²·»¼ ¬¸» -·¹²- ±º ¬¸»·® Ô±®¼
¿²¼ ¼·-±¾»§»¼ Ø·- ³»--»²¹»®- ¿²¼
º±´ ´±©»¼ ¬¸» ¾·¼¼·² ¹ ±º »ª»®§
¸»¿¼-¬®±²¹ »²»³§ ±º ¬®«¬¸ò êð ̸»§
©»®» °«®-«»¼ ¾§ ¿ ½«®-» ·² ¬¸·- ©±®´¼
¿- ¬¸»§ ©·´´ ¾ » ±² ¬¸» Ü¿§ ±º
λ-«®® »½¬·±² ò × ²¼»»¼ô ¬¸» •ß¼
¼»²·»¼ ¬¸»·® Ô±®¼ò ͱ ¿©¿§ ©·¬¸ ¬¸»
•ß¼ô ¬¸» °»±°´» ±º Ø«¼ÿ ¿

¿ ̸±-» ©¸± ·¹²±®» Ù±¼Ž- ©±®¼ô ¿®» ·¹²±®»¼ ¾§

Ù±¼ò ̸·- ¸¿°°»²- ¬± ¿ ´»--»® ¼»¹®»»
·² ¬¸» °®»-»²¬ ©±®´¼ ¾«¬ô ±² ܱ±³-¼¿§ô ¬¸·- ©·´´ ¾» ¿ ¬±¬¿´ ®»¿´·¬§ò ߬ ¬¸¿¬ ¬·³»
¿´´ ¬¸» ¿®®±¹¿²¬ ¿²¼ ·²-±´»²¬ °»±°´» ©·´´ ¾» ¼»²·»¼ Ù±¼Ž- ¹®¿½»å ¬¸» ¹®¿½» ±º Ù±¼
©·´´ ¾» -¸¿®»¼ ±²´§ ¾§ ¬¸±-» ©¸± ´·ª»¼ ·² ¬¸» ©±®´¼ ¿- Ø·- ´±§¿´ ¿²¼ ±¾»¼·»²¬
-«¾¶»½¬-ò
Ù±¼ ¸¿- ·²¬®±¼«½»¼ ¬¸» °®·²½·°´» ±º -«½½»--·±² ø·-¬·µ¸´¿º÷ ·² ¬¸·- ©±®´¼ô ¬¸¿¬ ·-ô ¬¸»
®»³±ª¿´ ±º ¿ ½±³³«²·¬§ º®±³ ·¬- °±-·¬·±² ±º °®±³·²»²½» ¿²¼ ¬¸» ·²-¬¿´´·²¹ ±º
¿²±¬¸»® ½±³³«²·¬§ ·² ·¬- °´¿½»ò ̸·- ¬»³°±®¿®§ °®±³·²»²½» ·² ¬¸» ©±®´¼ ·- º±® ¬¸»
°«®°±-» ±º °«¬¬·²¹ °»±°´» ¬± ¬¸» ¬»-¬ò ײ ¬¸» Ø»®»¿º¬»®ô ·² ¬¸» °»®º»½¬ ©±®´¼ ±º Ù±¼ô
-«½¸ °®±³·²»²½» ©·´´ ¾» ¹®¿²¬»¼ ±²´§ ¬± °»±°´» ±º ¬®«» Ú¿·¬¸ ¿- ¿² »ª»®´¿-¬·²