Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Page 586

λ°»²¬¿²½» çæ ïîî ïîî ׬ ·- ²±¬ ®·¹¸¬ ¬¸¿¬ ¿´´ ¬¸» ¾»´·»ª»®-¸±«´¼ ¹± ±«¬ Å·² ¬·³» ±º ©¿®Ã ¿´´ ¬±¹»¬¸»®ò ɸ§ô ¬¸»²ô ¼±»- ²±¬ ¿ °¿®¬§ º®±³ »ª»®§ ¹®±«° ½±³» ¬± Ŭ¸» Ю±°¸»¬Ã ·² ±®¼»® ¬± ¿½¯«·®» ¿ ¼»»°»® µ²±©´»¼¹» ±º ®»´·¹·±² ¿²¼ ¬± ©¿®² ¬¸»·® °»±°´»ô -± ¬¸¿¬ ¬¸»§ ½¿² ¹«¿®¼ ¬¸»³-»´ª»- ¿¹¿·²-¬ »ª·´á ¿ ¿ ײ ¬¸·- ª»®-»ô ¿ ¼»»°»® µ²±©´»¼¹» ±º ×-´¿³ ø´· §¿¬¿º¿¯¯¿¸« º·Ž¼¼·²÷ô ¼±»- ·³°´§ »¼«½¿¬·±² ·² ¬¸» ¬®¿¼·¬·±²¿´ -»²-»ô ©¸·½¸ ©±«´¼ ³»¿² ¿½¯«·®·²¹ ¿ ¼»¬¿·´»¼ µ²±©´»¼¹» ±º ¬¸» º±®³ ±º ®»´·¹·±²ô ¬¸¿¬ ·- ¬¸» ®·¬«¿´ °¿®¬ô ¾»½¿«-» ¬¸»² ¬¸» -¬«¼§ ±º ®»´·¹·±² ¾»½±³»- -§²±²§³±«- ©·¬¸ ¬¸» -¬«¼§ ±º °®±¾´»³- ®»´¿¬·²¹ ¬± ¬¸» º±®³¿´ ¿-°»½¬- ±º ®»´·¹·±²ò ˲¼»®-¬¿²¼·²¹ ø¬¿º¿¯¯«¸÷ ·² ®»´·¹·±² ·³°´·»- ¼»»° µ²±©´»¼¹» ±º ¬¸» º«²¼¿³»²¬¿´±º ®»´·¹·±²ô ¿ µ²±©´»¼¹» ©¸·½¸ ³¿µ»- ±²» »²´·¹¸¬»²»¼ô ©¸·½¸ ³¿µ»- ±²» º«´´§ ¿©¿®» ±º ¬¸» »¬»®²¿´ ¬»¿½¸·²¹- ±º ®»´·¹·±² ¿²¼ ¸»´°- ±²» ¬± ¾«·´¼ ±²»Ž- ´·º» ±² ¬¸» ½±²½»°¬ ±º ¬¸» Ø»®»¿º¬»®ò ̸·- ª»®-» ¬»´´- «- ¬¸¿¬ ¬¸» ¿·³ ±º ¼»ª»´±°·²¹ ¿² «²¼»®-¬¿²¼·²¹ ·² ®»´·¹·±² ·- ¬± ¿½¯«·®» ¬¸» ¿¾·´·¬§ ¬± ¼»´·ª»® ¬¸» ¼·ª·²» ³»--¿¹» ¬± ¬¸» °»±°´»ò ̸» ©±®¼ •©¿®²Ž ø·²¦¿®÷ «-»¼ ¸»®» ³»¿²- ¬± ³¿µ» °»±°´» ¿©¿®» ±º ¬¸» ½±²-»¯«»²½»- ·² ¬¸» Ø»®»¿º¬»® ±º ¬¸»·® ¿½¬·±²-ò ̸·- -¸±©- ¬¸¿¬ ×-´¿³·½ »¼«½¿¬·±² -¸±«´¼ °®»°¿®» ·²¼·ª·¼«¿´- º±® ¬¸» ®±´» ±º °®»¿½¸»®- ø¼¿•·-÷ô -± ¬¸¿¬ ¬¸»·® ¿¼¼®»--»»- ³¿§ º»¿® Ù±¼ ¿²¼ ³¿µ» Ø·³ ¬¸»·® -±´» ½±²½»®² ·² ¬¸»·® °®»-»²¬ ´·ª»-ò ×-´¿³·½ ´»¿®²·²¹ ·- ¾¿-·½¿´´§ ¬± °®»°¿®» ³»--»²¹»®¬± ½±²ª»§ ¬¸» ©±®¼ ±º Ù±¼ ¬± ±¬