Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Page 534

λ°»²¬¿²½» çæ ïï ç ̸»§ ¸¿ª» -±´¼ Ù±¼Ž- ®»ª»´¿¬·±²º±® ¿ °¿´¬®§ °®·½»ô ¿²¼ ¾¿®®»¼ ±¬¸»®º®±³ Ø·- °¿¬¸ò ر© »ª·´ ·- ©¸¿¬ ¬¸»§ ¸¿ª» ¾»»² ¼±·²¹ÿ ïð ɸ»®» ¾»´·»ª»®¿®» ½±²½»®²»¼ô ¬¸»§ ®»-°»½¬ ²± ¬·» ±º µ·²-¸·° ±® ¬®»¿¬§ò ̸»§ ¿®» °»±°´» ©¸± ±ª»®-¬»° ¬¸» ´·³·¬-ò ïï ׺ ¬¸»§ ®»°»²¬ ¿²¼ µ»»° «° ¬¸»·® °®¿§»®- ¿²¼ °¿§ ¬¸» ¿´³-ô ¬¸»² ¬¸»§ ¿®» §±«® ¾®»¬¸®»² ·² º¿·¬¸ò É» ³¿µ» Ñ«® ³»--¿¹»- ½´»¿® º±® °»±°´» ©¸± ¿®» ©·´´·²¹ ¬± ´»¿®²ò¿ ¿ ̸» ¾¿-·- ±º -±½·¿´ ´·º» ®»-¬- ±² ¬©± ¬¸·²¹-æ µ·²-¸·° ±® ³«¬«¿´ ½±³³·¬³»²¬- ±® ¿¹®»»³»²¬-ò Ó¿² ¸±²±«®- -«½¸ ®·¹¸¬- ¿- ¿®» ¾¿-»¼ ±² ¾´±±¼ ®»´¿¬·±²-¸·°- ¿²¼ ¬¸» ®·¹¸¬- ±º ¬¸±-» ©·¬¸ ©¸±³ ¸» ¸¿- ¿¹®»»³»²¬-ô ·² ¬»®³- ±º ¸·- ½±³³·¬³»²¬- ¬± ¬¸»³ò Þ«¬ ©¸»² ¿ ³¿² ·- ±ª»®½±³» ¾§ ¬¸» ¬»³°¬¿¬·±² ±º ©±®´¼´§ ·²¬»®»-¬ô ¿²¼ ·¬½±²-·¼»®¿¬·±²-ô ¸» º±®¹»¬- ¾±¬¸ ¬¸»-» ¼«¬·»-ò Ú±® ¬¸» -¿µ» ±º ¸·- °»¬¬§ ·²¬»®»-¬-ô ¸» º±®¹»¬- ¬¸» ®·¹¸¬- ±º ¾´±±¼ ®»´¿¬·±²- ¿- ©»´´ ¿- ®·¹¸¬- º´±©·²¹ º®±³ ¿¹®»»³»²¬-ò Í«½¸ °»±°´» ¿®» ¬®¿²-¹®»--±®-å ¬¸»§ ¿®» ¹«·´¬§ ·² ¬¸» »§»- ±º Ù±¼ò Ûª»² ·º ¬¸»§ »-½¿°» ¬¸» ½±²-»¯«»²½»- ·² ¬¸» ©±®´¼ô ¬¸»§ ©·´´ ²±¬ ¾» ¿¾´» ¬± -¿ª» ¬¸»³-»´ª»- º®±³ -»·¦«®» ¾§ Ù±¼ ·² ¬¸» Ø»®»¿º¬»®ô «²´»-- ¬¸»§ ®»°»²¬ ¿²¼ ¼»-·-¬ º®±³ ¿®®±¹¿²½»ò ر©»ª»® ©·½µ»¼ ¿² ·²¼·ª·¼«¿´ ³¿§ ¸¿ª» ¾»»² ·² ¬¸» °¿-¬ô ¸» ¾»½±³»- ¿ ®»-°»½¬¿¾´» ³»³¾»® ±º ¬¸» ×-´¿³·½ ¾®±¬¸»®¸±±¼ ·º ¸» ³¿µ»- ¿³»²¼- ¿²¼ ®»º±®³- ¸·³-»´ºò ̸»®»¿º¬»®ô ¬¸»®» ®»³¿·²- ²± ¼·ºº»®»²½» ¾»¬©»»² ¸·³ ¿²¼ ±¬¸»® Ó«-´·³-ò ëïé