Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Page 519

èæ ìí ̸» Ͱ±·´- ±º É¿® ìí Ù±¼ -¸±©»¼ ¬¸»³ ¬± §±« ·² §±«® ¼®»¿³ ¿- -³¿´´ ·² ²«³¾»®ò ׺ Ø» ¸¿¼ -¸±©² ¬¸»³ ¬± §±« ¿- ³¿²§ô §±« ©±«´¼ ¸¿ª» ´±-¬ ¸»¿®¬ ¿²¼ ¼·-°«¬»¼ ¿¾±«¬ ¬¸» ³¿¬¬»®å ¾«¬ Ù±¼ -¿ª»¼ §±«ò Ø» ¸¿- º«´´ µ²±©´»¼¹» ±º ©¸¿¬ ·- ·² ¬¸» ¸«³¿² ¸»¿®¬ò ìì ɸ»² ¿¬ ¬¸» ¬·³» ±º §±«® »²½±«²¬»® Ø» ³¿¼» ¬¸»³ ¿°°»¿® º»© ·² §±«® »§»-ô ¿²¼ ³¿¼» §±« ¿°°»¿® º»© ·² ¬¸»·® »§»-ô ·¬ ©¿- -± ¬¸¿¬ Ù±¼ ³·¹¸¬ ¾®·²¹ ¿¾±«¬ ¬¸¿¬ ©¸·½¸ ¸¿¼ ¾»»² ¼»½® »»¼ò Ûª»®§¬¸·²¹ ®»¬«®²- ¬± Ù±¼ò¿ ¿ ߬ Þ¿¼® ¬¸» Ï«®¿§-¸ ¸¿¼ ¿ ´¿®¹» ¿®³§ò Ø¿¼ ¬¸» Ó«-´·³- -»»² ¬¸»·® ®»¿´ ²«³¾»®-ô -±³» ±º ¬¸»³ ©±«´¼ ¸¿ª» -¿·¼ ¬¸¿¬ ¬¸»§ -¸±«´¼ º·¹¸¬ô ©¸·´» ±¬¸»®- ©±«´¼ ¸¿ª» ¿-µ»¼ ²±¬ ¬± º·¹¸¬ò ײ ¬¸·- ©¿§ ¼·ºº»®»²½»- ©±«´¼ ¸¿ª» ½®±°°»¼ «° ¿²¼ ¬¸» ®»¿´ ¬¿-µ ©±«´¼ ¸¿ª» ®»³¿·²»¼ «²º·²·-¸»¼ò ͱô Ù±¼ -¸±©»¼ ¬¸»·® ²«³¾»®- ¬± Ó«-´·³- ¿- º»©»® ©¸·´» ¸» -¸±©»¼ ¬¸» ²«³¾»® ±º Ó«-´·³- ¬± ¬¸» Ï«®¿§-¸ ¿- ³±®»ò ײ ¬¸·- ©¿§ ·¬ ©¿- °±--·¾´» º±® ¬¸» Ó«-´·³- ¬± º·¹¸¬ º»¿®´»--´§ò ɸ»² Ù±¼ ©¿²¬- ¿ ¬¿-µ ¬± ¾» °»®º±®³»¼ô Ø» -»²¼- ¸»´° ¿²¼ ¿®®¿²¹»- º±® ·¬- ½±³°´»¬·±²ò ̸» »ª»²¬- ¬¸¿¬ ±½½«® ¼«®·²¹ ¬¸» ½±«®-» ±º ¿½¬·±² ±½½«® ¿¬ Ù±¼Ž- ¾»¸»-¬ô -± ¬¸¿¬ Ø» ³¿§ ¶«¼¹» ¬¸» ®»¿½¬·±² ±º ¬¸» °»®-±² ½±²½»®²»¼ ¬± ¬¸» ½±²¼·¬·±²- -»¬ ¾§ Ø·³ò ëðî