Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Page 453
éæ éï
̸» Ø»·¹¸¬-
éï
Ø» -¿·¼ô •Ç±«® Ô±®¼Ž- ©®¿¬¸ ¿²¼
·²¼·¹²¿¬·±² ¸¿ª» ¿´®»¿¼§ º¿´´»² «°±²
§±«ò ɱ«´¼ §±« ¼·-°«¬» ©·¬¸ ³»
¿¾±«¬ ³»®» ²¿³»-ô ©¸·½¸ §±« ¿²¼
§±«® º¿¬¸»®- ¸¿ª» ·²ª»²¬»¼ô ¿²¼ º±®
©¸·½¸ Ù±¼ ¸¿- ®»ª»¿´»¼ ²±
¿«¬¸±®·¬§á É¿·¬ ¬¸»² ·º §±« ©·´´æ ×
¿³ ©¿·¬·²¹ ¿´±²¹-·¼» §±«òŽ éî ̸»²
É» -¿ª»¼ ¸·³ ¿²¼ ¬¸±-» ©¸± ©»®»
©·¬¸ ¸·³ô ¾§ Ñ«® ³»®½§å É»
¿²²·¸·´¿¬»¼ ¬¸±-» ©¸± ¼»²·»¼ Ñ«®
-·¹²- ¿²¼ ©±«´¼ ²±¬ ¾»´·»ª»ò¿
¿
Ó¿² ·- ¿¾´» ¬± ·³¿¹·²» ª·®¬«»- ±® ¯«¿´·¬·»- ¬¸®±«¹¸ ²¿³»-ò ׺ ¿ ¹±±¼ ©±®¼ ·¿¬¬¿½¸»¼ ¬± ¿ °»®-±²ô ¸» ¿°°»¿®- ¬± ¾» ¹±±¼ ¿²¼ ·º ¿ ¾¿¼ ©±®¼ ·- ¿¬¬¿½¸»¼ ¬± ¸·³
¸» ¿°°»¿®- ¬± ¾» ¾¿¼ò ̸·²¹- ±® ¾»·²¹- ±¬¸»® ¬¸¿² Ù±¼ ©¸± ¾»½±³» ¬¸» ½»²¬®» ±º
¬¸» ¿¬¬»²¬·±² ±º ³»² ½±³» ¬± ¾» -«½¸ ¾»½¿«-» ±º ¬¸»-» ²¿³»-ò Ý»®¬¿·² ·²¼·ª·¼«¿´½±³» ¬± ¾» ½¿´´»¼ ¾§ -«½¸ ²¿³»- ¿- ¹¸¿«-ó»ó°¿µ ø¸±´§ ¸»¿®»® ±º °´¿·²¬-÷ô ¹¿²¶ ¾¿µ¸-¸
ø¹®¿²¬»® ±º ¬®»¿-«®»÷ô ¹¸¿®·¾ ²¿©¿¦ ø¾»²»º¿½¬±® ±º ¬¸» °±±®÷ô ±® ³«-¸µ·´ µ«-¸¿ ø-±´ª»®
±º ¼·ºº·½«´¬·»-÷ò Ù®¿¼«¿´´§ ¬¸»-» ²¿³»- ¾»½±³» -± ¿¬¬¿½¸»¼ ¬± ¬¸»·® °»®-±²¿´·¬·»¬¸¿¬ °»±°´» -¬¿®¬ ¾»´·»ª·²¹ ¬¸¿¬ ¬¸» °»®-±² ½¿´´»¼ ¹¸¿«- ®»¿´´§ ¸¿- ¬¸» °±©»® ¬± ¸»¿®
°´¿·²¬- ¿²¼ °´»¿-å ¿²¼ ¬¸¿¬ ¬¸» °»®-±² µ²±©² ¿- ³«-¸µ·´ µ«-¸¿ ½¿² ®»¿´´§ -±´ª»
¼·ºº·½«´¬·»-ò Þ«¬ ¬¸» ¬®«¬¸ ·- ¬¸¿¬ ²¿³»- ±º ¬¸·- µ·²¼ ¿®» ¿´´ ¼»ª·-»¼ ¾§ ¸«³¿² ¾»·²¹-ò
̸»®» ·- ²±¾±¼§ »¨·-¬·²¹ ©¸± ½¿®®·»- ¬¸»-» ²¿³»-ò ̸»®» ·- ²± ®»´·¹·±«- ±® ®¿¬·±²¿´
¿®¹«³»²¬ ·² ¬¸»·® º¿ª±«®ò
̸» ¿¾±ª» µ·²¼ ±º ¬®¿¼·¬·±² ·² ²¿³»- ·- ¬¸¿¬ ©¸·½¸ ·- °®»ª¿´»²¬ ¿³±²¹ ¬¸» ·¹²±®¿²¬
³¿--»-ò ر©»ª»®ô ¬¸»®» ·- ¿ ½·ª·´·¦»¼ º±®³ ±º ¬¸·- ¬®¿¼·¬·±² ©¸·½¸ ·- °±°«´¿® ¿³±²¹
»¼«½¿¬»¼ °»±°´»ò ײ ¬¸·-ô ¬±±ô »¨¬®¿±®¼·²¿®§ ©±®¼- ¿®» ¿¬¬¿½¸»¼ ¬± ½»®¬¿·²
°»®-±²¿´·¬·»-ô º±® »¨¿³°´»ô ¯«¼-· -·º¿¬ ø¸¿ª·²¹ ¬¸» ¿¬¬®·¾«¬»- ±º ¿²¹»´-÷ô ³¿¸¾«¾ó»ó
µ¸«¼¿ ø¾»´±ª»¼ ±º Ù±¼÷ô -«¬«²ó»ó×-´¿³ ø°