Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Page 452

̸» Ø»·¹¸¬-

éæ éð

êç

ܱ §±« º·²¼ ·¬ -¬®¿²¹» ¬¸¿¬ ¿
Ó»--¿¹» -¸±«´¼ ½±³» º®±³ §±«®
Ô±®¼ô ¬¸®±«¹¸ ±²» ±º §±«® ±©² ³»²ô
¬± ©¿®² §±«á λ³»³¾»® ¸±© Ø»
³¿¼» §±« -«½½»--±®- ±º Ò±¿¸Ž° »±° ´»ô
¿²¼
·² ½®»¿-»¼
§±«
¹®»¿¬´§ ·² -¬¿¬« ®»ò Î »³»³¾»®
¬¸» º¿ª±«®- ±º Ù±¼ô -± ¬¸¿¬ §±« ³¿§
°®±-°»®òŽ
éð

̸»§ -¿·¼ô •Ø¿ª» §±« ½±³» ¬± ¬»´´
«- ¬± -»®ª» Ù±¼ ¿´±²» ¿²¼ ¬± º±®-¿µ»
¬¸» ¹±¼- ±«® º±®»º¿¬¸»®- -»®ª»¼á
Þ®·²¹ «- ¬¸»² ©¸¿¬ §±« ¬¸®»¿¬»² «©·¬¸ô ·º §±« ¿®» ¬®«¬¸º«´òŽ ¿

¿

̸» ¾¿-·- ±º ¬¸» ³·--·±²¿®§ ½¿´´ ±º ¬¸» °®±°¸»¬- ¸¿- ¿´©¿§- ¾»»² ¬± ®»³·²¼ ³¿²
±º ¬¸» ¾±«²¬·»- ½±²º»®®»¼ ±² ¸·³ô ¿²¼ ¬± ©¿®² ¸·³ ¬¸¿¬ ·º ¸» ¼·¼ ²±¬ ®»³¿·² ¹®¿¬»º«´
¬± Ù±¼ô ¸» ©±«´¼ ¸¿ª» ¬± -«ºº»® ¬¸» -½±«®¹» ±º Ù±¼ò ݱ³³«²¿´ ¿²¼ ³¿¬»®·¿´ ·--«»¿®» ²»ª»® ³¿¼» ¬¸» ¬±°·½- ±º ¬¸»·® ³·--·±²¿®§ ¼·-½±«®-»- ¾§ °®±°¸»¬-ò ̸»§ ¬®§ ¬¸»·®
¾»-¬ ¬± »²-«®» ¬¸¿¬ ·² ¬¸» ¼·-½«--·±²- ¾»¬©»»² ¬¸»³ ¿²¼ ¬¸»·® ¿¼¼®»--»»- ²±¬¸·²¹
¾«¬ ¬®«¬¸- ±º ®»¿´ ½±²½»®² ¿®» ¬¿µ»² «°å ¬¸»·® ½±³³«²·¬§ -¸±«´¼ -»» ¬¸»³ ¿°®»¿½¸»®- ±º ¬¸» ½¿«-» ±º ¬¸» ±²» Ù±¼ ¿²¼ ¬¸» Ø»®»¿º¬»® ¿²¼ ·² ²± ±¬¸»® º±®³ò
•Î»³»³¾»® ¬¸» º¿ª±«®- ±º Ù±¼ô -± ¬¸¿¬ §±« ³¿§ °®±-°»®òŽ ̸·- -¸±©- ¬¸¿¬ ¬¸»
¾±«²¬·»- ±º ¬¸» Ø»®»¿º¬»® ¿®» ³»®·¬»¼ ±²´§ ¾§ ±²» ©¸± ¸¿- ¿¼³·¬¬»¼ Ù±¼Ž- ¹®¿½»
·² ¬¸» ©±®´¼ò п®¿¼·-» ·- ¬¸» ¹®»¿¬»-¬ »¨°®»--·±² ±º Ù±¼Ž- ¹®¿½» ¿²¼ ¾±«²¬·º«´²»--ò
ͱô ¬¸» п®¿¼·-» ±º ¬¸» Ø»®»¿º¬»® ©·´´ ¾» ¿¬¬¿·²»¼ ¾§ ±²» ©¸± ¸¿- º±«²¼ ¿²¼
®»½±¹²·-»¼ Ù±¼Ž- ¿¬¬®·¾«¬» ±º ¹®¿½» ¿²¼ ³¿¹²¿²·³·¬§ò ̸·- ®»¿´·-¿¬·±² ·- ¬¸» ®»¿´
°®·½» ±º п®¿¼·-»ò

ìíë