Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Page 222

ɱ³»² ìæ îð ïç Þ»´·»ª»®-ô ·¬ ·- ²±¬ ´¿©º«´ º±® §±« ¬± ·²¸»®·¬ ©±³»² ¿¹¿·²-¬ ¬¸»·® ©·´´ô ² ±® -¸±«´¼ §±« ¼»¬¿·² ¬¸»³ ©®±²¹º«´´§ô -± ¬¸¿¬ §±« ³¿§ ¬¿µ» ¿©¿§ ¿ °¿®¬ ±º ©¸¿¬ §±« ¸¿ª» ¹·ª»² ¬¸»³ô «²´»-- ¬¸»§ ¿®» ¹«·´¬§ ±º -±³»¬¸·²¹ ½´»¿®´§ ±«¬®¿¹»±«-ò Ô·ª» ©·¬¸ ¬¸»³ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ©¸¿¬ ·- º¿·® ¿²¼ µ·²¼å ·º §±« ¼·-´·µ» ¬¸»³ô ·¬ ³¿§ ¾» ¬¸¿¬ §±« ¼·-´·µ» -±³»¬¸·²¹ ©¸·½¸ Ù±¼ ³·¹¸¬ ³¿µ» ¿ -±«®½» ±º ¿¾«²¼¿²¬ ¹±±¼ò îð ׺ §±« ¼»-·®» ¬± ®»°´¿½» ±²» ©·º» ©·¬¸ ¿²±¬¸»®ô ¼± ²±¬ ¬¿µ» ¿²§ °¿®¬ ±º ¸»® ¼±©»® ¾¿½µæ »ª»² ·º §±« ¸¿ª» ¹·ª»² ¸»® ¿ ¬®»¿-«®»ò ɱ«´¼ §±« ¬¿µ» ·¬ ¾§ -´¿²¼»®·²¹ ¸»® ¿²¼ ©·¬¸ ³¿²·º»-¬ -·²º«´²»--á ¿ ¿ ˲¼±«¾¬»¼´§ô ¬¸» -«½½»--±®- ±º ¿ ¼»½»¿-»¼ °»®-±² ¸¿ª» ¬¸» ®·¹¸¬ ¬± ·²¸»®·¬ ¸·°®±°»®¬§ò Þ«¬ ¸·- ©·¼±© ·- ²±¬ ¬± ¾» ¬®»¿¬»¼ ¿- ¿ °¿®¬ ±º ¬¸» ·²¸»®·¬¿²½» ¿²¼ »¨°´±·¬»¼ ¿- ¬¸» -«½½»--±®- ¼»½·¼»ò Ю±°»®¬§ ·- ·²¿²·³¿¬» ¿²¼ ¬¸»®»º±®» ©·¬¸±«¬ º»»´·²¹ô ¿²¼ô ¿- -«½¸ ·- ¿ °®±°»® ±¾¶»½¬ ±º ·²¸»®·¬¿²½»ô ¾«¬ ¸«³¿² ¾»·²¹- ¸¿ª» -»²-¿¬»ô ·²¼»°»²¼»²¬ »¨·-¬»²½»-ô ¿²¼ ¬¸»®»º±®» °±--»-- ¬¸» ®·¹¸¬ ¬± ¼»½·¼» ¬¸»·® º«¬«®» ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸»·® ±©² ½¸±·½»ò ׺ ¬¸»®» ·- ¿²§ °¸§-·½¿´ ±® ¬»³°»®¿³»²¬¿´ -¸±®¬½±³·²¹ ·² ¿ ©±³¿²ô ·¬ -¸±«´¼ ¾» ¬±