Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Page 1768

×ÒÜÛÈ ß¿®±²ô êæèìå îðæîçóíêô çðó çì •ß¾¿-¿ô Íòèð ß¾´«¬·±²-ô ìæìíå ëæê ß¾®¿¸¿³ô º«´º·´´»¼ Ù±¼Ž½±³³¿²¼-ô îæïîìå ¿²¼ Õ¿•¾¿¸ô îæïîëóïîéå íæçêôçéå ²±¬ Ö»© ²±® ݸ®·-¬·¿²ô íæêéå ²±® °¿¹¿²ô íæçëå ®»¶»½¬©±®-¸·° ±º ¸»¿ª»²´§ ¾±¼·»-ô ìæéëóéçå ±² ´·º» ¬± ¬¸» ¼»¿¼ô îæîêðå °®»¿½¸»- ¬± ¸·- °»±°´»ô êæèðóèíå °®¿§- º±® º¿¬¸»®ô çæïïíóïïìå îêæèêå -¿½®·º·½» ±º -±²ô íéæççóïïïå ß²¹»´ª·-·¬ ¸·³ô ïïæêçóéíå ¸·°®¿§»®ô ïìæíëóìïå îêæèíóèéå ¿ ³±¼»´ô ïêæïîðóïîíå -¿º» ·² º·®»ô îïæêç ß¾« Ô¿¸¿¾ øÚ¿¬¸»® ±º Ú´¿³»÷ô ïïïæïóëå •ß¼ °»±°´»ô éæêëóéîå ïïæëðó êðåîëæíè ß¼¿³ô ½®»¿¬·±²ô îæíðóíìå º¿´´ô îæíëóíçå éæïçóîëå ¬©± -±²- øß¾»´ ¿²¼ Ý¿·²÷ô ëæîéóíïå ¬»³°¬»¼ ¾§ Í¿¬¿²ô îðæïîðóïîï •ß¼·§¿¬ô Íòïðð ß¼³±²·¬·±²ô èéæçóïíå èèæîï îê ß¼«´¬»®§ô ïéæíîå îêæîóíô ìó ïð ߸³¿¼ô ½±³·²¹ °®±°¸»-·»¼ô êïæê ߸¯¿ºô Íòìê ߸¦¿¾ô Íòíí ߎ´¿ô Íòèé •ß´¿¯ô Íòçê ß´ •׳®¿²ô Íòí ß²•¿³ô Íòê ß²¾·§¿ô Íòîï ß²º¿´ô Íòè ß²¹»´-ô °´»¿ ¬± Ù±¼ îæíðó íìå Ù¿¾®·»´ ¿²¼ Ó·½¸¿»´ô îæçéóçèå -»²¬ º±® ©¿®²·²¹ ¬± ³»²ô ïêæîå ±² ¬¸» Ü¿§ ±º Ö«¼¹»³»²¬ô îëæîëå ¿³»--»²¹»®- ©·¬¸ ©·²¹-ô íëæïå °®¿§ º±® º±®¹·ª»²»-º±® ¿´´ ±² »¿®¬¸ô ìîæëå ®»½±®¼·²¹ ¿²¹»´-ô ëðæïéó ïèô ß²·³¿´-ô êæíèå ïêæëóè •ß²µ¿¾«¬ô Íòîç ß•®¿ºô Íòé •ß-®ô Íòïðí Þ¿¼® ø¾¿¬¬´» ±º÷ô íæïíå èæëó ïçô ìîóìè Þ¿µµ¿¸ øÓ¿µµ¿¸÷ô íæçê Þ¿´¿¼ô Íòçð Þ¿´¿²½»ô ìíæïéå ëëæéóçå ëéæîëå ïðïæêóç Þ¿²· ×-®¿Ž·´ô -»» ×-®¿Žô Íòïé Þ¿²« Ò¿¼·®ô ëçæîóê Þ¿°¬·-³ ±º Ù±¼ô îæïíè Þ¿¯¿®¿¸ô Íòî Þ¿®¿Ž¿¸ô -»» Ì¿©¾¿¸ô Íòç Þ¿®¦¿µ¸ô îíæïððå ïëæëíå ëëæîð Þ¿§§·²¿¸ô Íòçè Þ»´·»ª»®-ô º»¿® Ù±¼ô íæïðîå ¬± º»¿® ²±¬¸·²¹ »´-»ô ïðæêîå ¸±´¼ ¬±¹»¬¸»®ô íæïðíå »²¶±·² ®·¹¸¬ ¿²¼ º±®¾·¼ ©®±²¹ô íæïðìôïïðå °®±¬»½¬»¼ ¾§ ¿²¹»´-ô ìïæíðóíïå ©·¬²»--»- ¬± º¿·® ¼»¿´·²¹ô ëæèå ¼«¬·»¬± Ù±¼ò ëæíëå êêæèå ¼»-½®·¾»¼ô èæîóìå çæéïå ïïïóïïîå ïðæïðìóïðêå ïíæîðóîìôîèóîçå ¬± ¾» º·®³ô éæìëå ¬± ±¾»§ ¿²¼ ²±¬ ´±-» ¸»¿®¬ô èæìêå ²±¬ ¬± ¾» ©»¿®§ ¿²¼ º¿·²¬¸»¿®¬»¼ô ìéæíëå ¿ºº»½¬·±² ¾»¬©»»² ¬¸»·® ¸»¿®¬-ô èæêíå °®±¬»½¬ »¿½¸ ±¬¸»®ô çæéïå ®»¶±·½» ïéëï ·² ¬¸»·® ø-°·®·¬«¿´÷ ¾¿®¹¿·²ô çæïïïå êïæïðóïïå ¬± ¾» ©·¬¸ ¬¸±-» ¬®«» ·² ©±®¼ ¿²¼ ¼»»¼ô çæïïçå ¬± °®¿½¬·½» °®¿§»® ¿²¼ ½¸¿®·¬§ô ïìæíïå ¬± -¿§ ©¸¿¬ ·- ¾»-¬ô ïéæëíóëëå ¬± ¾» ¸»·®-ô ¬± ·²¸»®·¬ п®¿¼·-»ô îíæïðóïïå ²±¬ ¬± ¼»-°¿·® ±® »¨«´¬ô ëéæîíå ¬± ³¿µ» °»¿½»ô ìçæçå ¬± ¿ª±·¼ -«-°·½·±² ¿²¼ -°§·²¹ô ìçæïîå ¬± ®»³»³¾»® Ù±¼ ·² ¸«³·´·¬§ô ëéæïêå -·²½»®» ´±ª»®- ±º ¬®«¬¸ ¿²¼ ©·¬²»--»-ô ëéæïçå ¼± ©¸¿¬ ¬¸»§ -¿§ô êïæîóíå ¸»´°»®¬± Ù±¼Ž- ©±®µô êïæïìå ¬®«-¬ ·² Ù±¼ô ììæïí Þ»¯«»-¬-ô îæïèð Þ·®¼-ô êéæïç Þ«®¼»²- ±º ±¬¸»®-ô ²±²» ½¿² ¾»¿®ô êæïêì Þ«®«¶ô Íòèë Ý¿ª» ±º ̸¿©®ô çæìð Ý¿ª»ô ݱ³°¿²·±²- ±º ¬¸»ô ïèæçóîîå îëóîê Ý»®¬¿·²¬§ô ëêæçë ݸ¿®·¬§ô îæïïðô ïééô ïçëô îïëô îïç ݸ®·-¬ô -»» Ö»-«Ý¸®·-¬·¿²-ô îæïíèóïìðå ëæïìå ²»¿®»-¬ ·² ´±ª» ¬± ×-´¿³ô ëæèîóèë Ý·¬·»- ±ª»®¬¸®±©²ô êçæç Ý´»¿²´·²»--ô ìæìíå ëæê ݱ³³»®½» ¬¸¿¬ ©·´´ ²»ª»® º¿·´ô íëæîç ݱ²º»¼»®¿¬»-ô ííæçóîðô îîæîé ݱ²-«´¬¿¬·±²ô ³«¬«¿´ô ìîæíè ݱ«®¬»-§ô ìæèê ݱª»¬±«-²»--ô íæïèðå ìæíîå ëéæîì