Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Seite 106

̸» Ø»·º»® îæ îîð îîð «°±² ¬¸·- ©±®´¼ ¿²¼ ¬¸» Ø»®»¿º¬»®ò ̸»§ ¿-µ §±« ¿¾±«¬ ±®°¸¿²-ò Í¿§ô •Ю±³±¬·±² ±º ¬¸»·® ©»´º¿®» ·- ¿² ¿½¬ ±º ¹®»¿¬ ¹±±¼²»--ò ̸»®» ·- ²± ¸¿®³ ·² §±«® ´·ª·²¹ ¬±¹»¬¸»® ©·¬¸ ¬¸»³ô º±® ¬¸»§ ¿®» §±«® ¾ ®±¬¸»®-ò Ù±¼ µ²±©- ¬¸» ³·-½¸·»ºó³¿µ»® º®±³ ¬¸» ®»º±®³»®ò ׺ Ù±¼ ¸¿¼ -± ©·´´»¼ô Ø» ©±«´¼ ¸¿ª» ¿ºº´·½¬»¼ §±« ©·¬¸ ¸¿®¼-¸·°ò Í«®»´§ô Ù±¼ ·- ³·¹¸¬§ ¿²¼ ©·-»òŽ ¿ ¿ ɸ± ½¿² ¬®«´§ ½¿´´ ¸·³-»´º ¿ ¬®«» ¾»´·»ª»®á Ø» ©¸± ³¿µ»- ¬¸» ²»¨¬ ©±®´¼ ¸·- ¹±¿´ ¿²¼ ©¸± ·- ½±²-¬¿²¬´§ -¬®·ª·²¹ ¬± º·²¼ º¿ª±«® ©·¬¸ ¸·- Ô±®¼ò Í«½¸ ¿ ³¿² ¼±»- ²±¬ ³¿µ» ©±®´¼´§ °±--»--·±²- ¸·- ¿·³ ·² ´·º»ò ̸·- ¼±»- ²±¬ ³»¿²ô ¸±©»ª»®ô ¬¸¿¬ ¸» ®»²±«²½»- ¬¸» ©±®´¼ô º±® ¿ ½»®¬¿·² ²«³¾»® ±º ³¿¬»®·¿´ ¬¸·²¹- ¿®» ¿² ±¾ª·±«²»½»--·¬§ò ׬ -·³°´§ ³»¿²- ¬¸¿¬ ©¸»² ¸» ³¿µ»- ¿ ´·ª·²¹ ¿²¼ »²¹¿¹»- ·² ©±®´¼´§ ¿½¬·ª·¬·»-ô ¸» ¼±»- -± ±²´§ ·² -± º¿® ¿- -«½¸ ¿½¬·±² ·- ®»´¿¬»¼ ¬± ¿½¯«·®·²¹ ¬¸» ¾¿®» ²»½»--·¬·»- ±º ´·º»ò Ø·- °«®°±-» ·² ´·º» ·- ²»ª»® ¬± ¿³¿-- ©»¿´¬¸ò Ø·- °«®°±-»ô ±² ¬¸» ½±²¬®¿®§ô ·- ¬± ¹¿·² ¬¸» ¾´»--·²¹ ±º ¸·- Ô±®¼ò ͱô ±«¬ ±º ©¸¿¬»ª»® ¸» ¸¿-ô ¸» µ»»°±²´§ ©¸¿¬ ¸» ®»¿´´§ ²»»¼- º±® ¸·³-»´º ¿²¼ -°»²¼- ¬¸» ®»-¬ º±® ¬¸» ½¿«-» ±º Ù±¼ò ׺ ©» ©»®» ¬± ¿¬¬»³°¬ ¬± -¬¿¬»ô ·² »¨°´·½·¬ô ´»¹¿´ ¬»®³-ô ¸±© ³»² -¸±«´¼ ¼»¿´ ©·¬¸ ¬¸»·® º»´´±©³»² ¿²¼ ¸±© ¬¸»§ -¸±«´¼ ½±²¼«½¬ ¬¸»·® ¾«-·²»--ô ¬¸·- ©±«´¼ ¾» ¬±± ½±³°´·½¿¬»¼ ·² ¬¸» ½±²¬»¨¬ ±º ¼¿·´§ ´·ª·²¹ò ׬ ·-ô ¬¸»®»º±®»ô ³±®» «-»º«´ ¬± ´¿§ ¼±©² -±³»ô º«²¼¿³»²¬¿´ ¹«·¼»´·²»-æ ¬± ©·-¸ ±¬¸»®- ©»´´ ¿²¼ ¬± µ»»° ·² ³·²¼ ²±¬ ¶«-¬ ±«® ±©² ·²¬»®»-¬-ô ¾«¬ ¿´-± ¬¸» ·²¬»®»-¬- ±º ¬¸±-» ©·¬¸ ©¸±³ ©» ¸¿ª» ¬± ¼»¿´ô ¬¸·²µ·²¹ ±º ¬¸»³ ¿- ¾®±¬¸»®-ò Ù±¼ ©·´´ ²»ª»® ¬¿µ» «- ¬± ¬¿-µ ·º 0