Projeto Cápsula Sons da fala | Octavia E. Butler | Page 26

cia e ladrão era a sua única loucura, que brincasse.
Ela ficaria com ele, com uniforme e tudo. E ocor-
reu a ela que um dia poderia perdê-lo para alguém
que ele conheceria como a conheceu. Mas o teria
por algum tempo.
Ele pegou o mapa de ruas outra vez e bateu nele,
apontando vagamente para o nordeste, rumo a
Pasadena, e então olhou para ela.
Ela deu de ombros, tocou no ombro dele, depois
no seu, e levantou o dedo indicador e o dedo médio
juntos, só para se certificar.
Ele agarrou os dois dedos e assentiu. Estava com ela.
Ela tirou o mapa dele e o jogou no painel. Apon-
tou para o sudoeste, de volta para casa. Agora ela
não precisava ir para Pasadena. Agora ela podia con-
tinuar tendo um irmão e dois sobrinhos lá, três ho-
mens destros. Agora ela não precisava ter a certeza
de estar tão só quanto temia. Agora ela não estava só.
Obsidian pegou a Hill Street rumo ao sul, depois
a Washington para o oeste, e ela se recostou, ima-
ginando como seria ter alguém de novo. Com tudo
que ela tinha recolhido das ruas, o que conservara e
o que plantara, haveria comida mais que suficiente
para eles. Com certeza haveria espaço suficiente na
casa de quatro quartos. Obsidian poderia trazer as
21