Product Technical Guides : CA-FR Volume 2 - Chevillage | Page 17

Technologie de la fixation Corrosion 2.3 2.3.2.3 Fissuration par corrosion sous contrainte induite par l'hydrogène Souvent appelée à tort « fragilisation par l'hydrogène », la fissuration par corrosion sous contrainte induite par l'hydrogène est un mécanisme de rupture induit par l'environnement qui est parfois retardé et qui survient habituellement à l'improviste. Elle survient lorsqu'un fixateur en acier trempé est soumis à une contrainte (une charge) dans un milieu de service qui génère de l'hydrogène par réaction chimique (par exemple lorsque le zinc et le fer sont combinés en présence d'humidité). Le risque de fissuration par corrosion (HASCC) est directement proportionnel à la dureté de l'acier. Plus la dureté du fixateur est élevée, plus le risque d'une rupture causée par une fissuration par corrosion sous contrainte induite par l'hydrogène est grand. Il est possible de réduire ce risque de rupture en éliminant ou en minimisant les facteurs qui y contribuent (dureté élevée de l'acier, corrosion, contraintes). D'autre part, la fragilisation par l'hydrogène fait référence à un effet secondaire potentiellement néfaste du procédé de fabrication des fixateurs en acier; elle n'a rien à voir avec la corrosion dans les chantiers. Il est possible de neutraliser la fragilisation par l'hydrogène au moyen d'un traitement adéquat du fixateur pendant les phases de trempage, de nettoyage et de placage; plus particulièrement, le fixateur est « cuit » après la déposition du revêtement galvanique. 2.3.3 Protection contre la corrosion Le zinc est le matériau le plus couramment utilisé pour protéger les fixateurs en acier ordinaire contre la corrosion. Plusieurs méthodes permettent d'appliquer uniformément un revêtement de zinc afin d'obtenir une vaste gamme d'épaisseurs selon l'usage prévu. En règle générale, plus un revêtement est épais, meilleure est la protection. Un tableau d'estimation de la vitesse de corrosion moyenne et de la durée de vie des revêtements de zinc dans diverses atmosphères est donné à la droite. En raison des grandes différences dans les résultats de recherche et dans les conditions propres à un chantier donné, ces valeurs ne sont données qu'à titre indicatif; elles permettent néanmoins au rédacteur de devis de mieux comprendre la durée de vie prévue des revêtements de zinc. Dans les milieux contrôlés où l'humidité relative est faible et où aucun élément corrosif n'est présent, la vitesse de corrosion des revêtements de zinc est d'environ 0,15 μm par année. Atmosphère Vitesse de corrosion moyenne Industriel 5,6 µm/année Urbaine non industrielle ou marine 1,5 µm/année Banlieue 1,3 µm/année Rurale 0,8 µm/année À l'intérieur Largement inférieure à 0,5 µm/année Source : ASTM B633 Appendice X1. Durée de vie du zinc 2.3.3.1 Résistance à la corrosion suggérée En raison du risque de défaillance soudaine, sans signes avant- coureurs, éviter d'utiliser l'acier inoxydable AISI 316 dans des milieux où la corrosion par piqûres ou la corrosion sous contrainte est probable. Les fixations utilisées dans ces applications doivent être régulièrement inspectées pour s'assurer qu'elles sont en bon état. Voir le tableau ci-dessous pour obtenir de plus amples détails. Résistance à la corrosion Conditions types d'utilisation Revêtements de phosphate et d'huile (oxyde noir) • Applications intérieures sans influence particulière de l'humidité Électrozingage de 5 à 10 µm (ASTM B633, SC 1, Type III) • Applications intérieures sans influence particulière de l'humidité Revêtements organiques – KWIK‑Cote ≥ 17,8 µm • Applications recouvertes d'une couche suffisante de béton non corrosif Revêtement de zinc déposé • Applications intérieures mécaniquement de 40 à 107 µm dans des milieux humides et à proximité d'eau de mer (ASTM B695) Galvanisation par immersion à chaud (HDG) > 50 µm (ASTM A153) • Applications extérieures dans des atmosphères légèrement corrosives seulement Shérardisation > 50 µm Acier inoxydable (AISI 303/304) • Applications intérieures en présence de forte condensation • Applications extérieures dans des milieux corrosifs Acier inoxydable (AISI 316) • À proximité de l'eau de mer • Milieux corrosifs extérieurs Il existe plusieurs méthodes pour déposer un revêtement de zinc sur des chevilles et des fixateurs. On retrouve, notamment, en ordre croissant d'épaisseur de revêtement et de protection contre la corrosion) : a. ASTM B633 – Standard Specification for Electrodeposited Coatings of Zinc on Iron and Steel b. ASTM B695 – Standard Specification for Coatings of Zinc Mechanically Deposited on Iron and Steel c. ASTM A153 – Standard Specification for Zinc Coating (Hot‑Dip) on Iron and Steel Hardware d. Shérardisation – Zingage par diffusion propriétaire Hilti, Inc. (U.S.) 1-800-879-8000 | www.hilti.com I en español 1-800-879-5000 I Hilti (Canada) Corp. 1-800-363-4458 I www.hilti.com I Guide technique du chevillage, édition 17 15