Technologie de la fixation
2.3 Corrosion
2.3.4 Méthodes d'essai
Plusieurs méthodes d'essai ont été utilisées lors de la mise au point
des systèmes de fixation Hilti pour prédire leur rendement dans
les milieux corrosifs. Voici quelques-unes des normes et méthodes
d'essai reconnues mondialement :
a. ASTM B117 Standard Practice for Operating Salt Spray
(Fog) Apparatus
b. ASTM G85 Standard Practice for Modified Salt Spray (Fog)
Testing
c. ASTM G87 Standard Practice for Conducting Moist SO 2
Tests
d. DIN 50021 – SS Salt Spray Testing (ISO 3768)
e. DIN 50018 2.0 Kesternich Test (ISO 6988) Testing in a
Saturated Atmosphere in the Presence of Sulfur Dioxide
2.3.5 Systèmes de fixation Hilti
2.3.5.1 Ancrages
La plupart des chevilles métalliques Hilti sont offertes en acier
ordinaire recouvert d'un revêtement électrozingué d'au moins 5 µm
chromaté (passivation). La passivation au chromate réduit la vitesse
de corrosion des revêtements de zinc, conserve la couleur et la
résistance à l'abrasion et, lorsque le revêtement est endommagé,
présente une propriété d'auto-régénération unique. Ainsi, le
chrome contenu dans la pellicule qui recouvre la surface de la
cheville repassivera les surfaces exposées et diminuera la vitesse
de corrosion.
de zinc par le processus de galvanisation par immersion à chaud.
D'autres diamètres peuvent être disponibles sur commande spéciale.
Les chevilles en acier inoxydable doivent être envisagées comme
solution de fixation chaque fois que le risque de corrosion existe.
Il faut cependant noter que dans certaines conditions extrêmes,
même les chevilles en acier inoxydable corroderont. Des mesures
de protection supplémentaires seront alors nécessaires. Les aciers
inoxydables ne doivent pas être utilisés lorsque l'ancrage sera soumis
à une exposition à long terme, à une immersion dans des solutions
de chlorure ou à des milieux corrosifs où la température moyenne
dépasse 86 °F. La tige filetée à résistance élevée à la corrosion (HCR)
de Hilti est disponible sur commande spéciale. Sa composition
offre une résistance supérieure à la corrosion par rapport à la norme
AISI 316 et constitue une solution de rechange aux aciers au titane
ou aux autres aciers inoxydables spéciaux.
Le chapitre 19 d'ACI 318-14 donne des renseignements
supplémentaires sur les exigences relatives à la durabilité
du béton.
2.3.6 Applications
Il est difficile de proposer des solutions globales aux problèmes
de corrosion. Un guide général pourrait s'avérer utile comme point
de départ pour choisir le matériau des fixateurs en fonction de
l'application en question. Le rédacteur de devis doit aussi consulter :
Les tiges filetées à haute résistance HAS-E-B de 7/8 po de diamètre
de Hilti et les chevilles mécaniques KWIK Bolt 3 sont recouvertes
a. les codes du bâtiment en vigueur à l'échelle locale,
provinciale et nationale (p. ex. IBC, UBC);
b. les manuels de pratique courante particuliers à certains
types de construction (p. ex. ACI, PCI, AISC, PCA, CRSI,
AASHTO, NDS/APA);
c. les fabricants des éléments structuraux;
d. le soutien technique de Hilti.
2.3.6.1 Applications générales
Ces tableaux d'application ne sont donnés qu'à titre indicatif. 4 Des conditions propres au chantier peuvent avoir une incidence sur la décision.
Application Conditions Recommandations relatives aux fixateurs
Éléments en acier de charpente dans le
béton et la maçonnerie (raccordements
intérieurs dans l'enveloppe du bâtiment
protégés contre les intempéries 1, 2 Applications intérieures sans condensation Électrozingage
Applications intérieures avec condensation
occasionnelle HDG ou shérardisation
Éléments en acier de charpente dans le
béton et la maçonnerie (raccordements
extérieurs exposés aux intempéries) 1,2 Milieux légèrement corrosifs HDG ou shérardisation
Milieux très corrosifs Acier inoxydable
Coffrages temporaires, supports de mise en
place et échafaudages temporaires Applications intérieures Électrozingage
Applications extérieures HDG ou shérardisation
Garages et surfaces de stationnement
soumis à l'épandage périodique de
dégivreurs, y compris des solutions
de chlorure 3 Non essentiel à la sécurité HDG, shérardisation
Essentiel à la sécurité Acier inoxydable 1
Routes et tabliers de pont soumis à
l'épandage périodique de dégivreurs, y
compris des solutions de chlorure Non essentiel à la sécurité HDG ou shérardisation
Essentiel à la sécurité Acier inoxydable
1
2
3
4
Se reporter à ACI 318-14, chapitre 19 – Durability.
Se reporter à ACI 530.1, section 2.4F – Coatings for Corrosion Protection
Se reporter à PCI Parking Structures: Recommended Practice for Design and Construction – chapitres 3, 5 et appendice
Les directives générales concernent la corrosion environnementale (attaque chimique directe). D'autres facteurs doivent être pris en compte lors de l'utilisation
de fixateurs en acier trempé susceptibles de subir une fissuration par corrosion sous contrainte induite par l'hydrogène.
16 Hilti, Inc. (U.S.) 1-800-879-8000 | www.hilti.com I en español 1-800-879-5000 I Hilti (Canada) Corp. 1-800-363-4458 I www.hilti.com I Guide technique du chevillage, édition 17