Product Technical Guides : CA-FR Anchor Fastening - Volume 2 Edition 21 | Page 447

Guide technique du chevillage , édition 22
Tableau 10 – Homologations FM et UL LLC 1 , 2
Données de calcul
1 / 4 po - 3 / 8 po 3 / 8 po - 1 / 2 po 3 / 8 po - 1 / 2 po - 5 / 8 po 3 / 8 po - 1 / 2 po - 5 / 8 po - 3 / 4 po WF et PD WF seulement WF et PD WF et PD
Diamètre nominal de la tige
UL Dim . max . de tuyau ( po )
UL Charge d ' essai ( lb )
FM
Dim . max . de tuyau ( po )
UL Dim . max . de tuyau ( po )
UL Charge d ' essai ( lb )
FM Dim . max . de tuyau ( po )
UL Dim . max . de tuyau ( po )
UL Charge d ' essai ( lb )
FM Dim . max . de tuyau ( po )
UL Dim . max . de tuyau ( po )
UL Charge d ' essai ( lb )
FM Dim . max . de tuyau ( po )
3 / 8 4 1 500 4 4 1 500 4 4 1 500 - 4 1 500 4 1 / 2 - - - 8 4 050 8 8 4 050 - 8 4 050 8 5 / 8 - - - - - - 8 4 050 - 12 7 900 12 3 / 4 - - - - - - - - - 12 7 900 12
1 Homologation UL basée sur la réussite des essais selon UL 203 . 2 Homologation FM basée sur la réussite des essais selon FM 1952 .
RENSEIGNEMENTS SUR LES COMMANDES 1
Cheville préscellée KCM-WF pour coffrages en bois
Description
Couleur du manchon 2
Qté / bte
KCM – WF 1 / 4 po - 3 / 8 po
Vert
250
KCM – WF 3 / 8 po - 1 / 2 po
Orange
150
KCM – WF 3 / 8 po - 1 / 2 po - 5 / 8 po
Rouge
100
KCM – WF 3 / 8 po - 1 / 2 po - 5 / 8 po - 3 / 4 po
Gris
25
Cheville préscellée KCM-PD pour tôle de tablier
Description Couleur du manchon 2 Qté / bte KCM – PD 1 / 4 po - 3 / 8 po Vert 250 KCM – PD 3 / 8 po - 1 / 2 po - 5 / 8 po Rouge 100 KCM – PD 3 / 8 po - 1 / 2 po - 5 / 8 po - 3 / 4 po Gris 25
1
Toutes les dimensions sont en pouces
2
Identifie la taille des chevilles
DIRECTIVES D ' INSTALLATION
Le mode d ' emploi relatif à l ' installation est fourni avec chaque emballage . Il est consultable ou téléchargeable en ligne sur les sites www . us . hilti . com ( États-Unis ) et www . hilti . ca ( Canada ). Puisque des modifications peuvent avoir été apportées au document , toujours s ' assurer que le mode d ' emploi téléchargé est en vigueur au moment de son utilisation . Il est essentiel que l ' installation soit bien faite pour obtenir un rendement optimal . Une formation est offerte sur demande . Communiquer avec les services techniques de Hilti lorsque les applications et les conditions ne sont pas mentionnées dans le mode d ' emploi .
3.3.15
Guide technique du chevillage Édition 22 | 3.0 SYSTÈMES D ’ ANCRAGE | 3.3.15 CHEVILLES PRÉSCELLÉES KCS-WF / PD Hilti ( Canada ) Corporation | www . hilti . ca | 1-800-363-4458
443