Product Technical Guides : CA-FR Anchor Fastening - Volume 2 Edition 21 | Page 375

Guide technique du chevillage , édition 22

Figure 2 – Installation des vis d ' ancrage KWIK HUS-EZ I et KWIK HUS-EZ E de Hilti dans le soffite d ' un plancher ou d ' un toit sur tablier en béton sur tablier en acier

3 / 4 po min .

1 Les vis d ' ancrage peuvent être placées dans la cannelure supérieure ou inférieure du profilé d ' un tablier en acier , à condition que l ' épaisseur d ' enrobage minimale au-dessus du trou soit respectée . Les vis d ' ancrage de la cannelure inférieure peuvent être posées avec un retrait maximal de 1 pouce dans l ' une ou l ' autre des directions à partir du centre de la cannelure . La distance de retrait peut être augmentée de façon proportionnelle pour les profilés dont l ' épaisseur de la cannelure inférieure est supérieure à ce qui est illustré , à condition que la distance de rive minimale de la cannelure inférieure soit également respectée .

DONNÉES DE CALCUL POUR L ' INSTALLATION DANS LE BÉTON CONFORMÉMENT À LA NORME CSA A23.3

Les dispositions de l ' annexe D de la norme CSA A23.3 précisent le calcul aux états limites pour les chevilles postscellées testées et évaluées conformément à l ' ACI 355.2 , dans le cas des chevilles mécaniques , et à l ' ACI 355.4 , dans le cas des chevilles adhésives . La présente section renferme les tableaux de calcul aux états limites avec les charges caractéristiques non pondérées qui sont fondées sur les valeurs publiées dans le rapport ESR-3027 d ' ICC Evaluation Services . Ces tableaux sont suivis des tableaux de résistances pondérées . Les tableaux de résistances pondérées présentent les charges de calcul caractéristiques qui sont pondérées au préalable par les facteurs de réduction applicables pour une cheville unitaire , sans pondération de l ' espacement de cheville à cheville ou de la distance de rive aux fins de commodité pour l ' utilisateur du présent document . Tous les chiffres contenus dans la section précédente sur la méthode de calcul tirée du chapitre 17 de l ' ACI 318 s ' appliquent au calcul aux états limites et seront présentés dans les tableaux .

3.3.8

Voir la section 3.1.8 pour obtenir une explication détaillée des tableaux élaborés conformément à l ' annexe D de la norme CSA A23.3 . Pour obtenir de l ' assistance technique , communiquer avec Hilti Canada en composant le 1-800-363-4458 ou consulter le site www . hilti . com .

Tableau 11 – Résistance de l ' acier pour les vis d ' ancrage en acier ordinaire KWIK HUS-EZ I et KWIK HUS-EZ E de Hilti ^{1 , 2}

Diamètre nominal de la vis d ' ancrage po

Diamètre de filetage intérieur ( UNC )

1 / 4 1 / 4-20

1 / 4 3 / 8-16

3 / 8 1 / 2-13

Traction ³

N _sar lb ( kN )

Cisaillement ⁴

V _sar lb ( kN )

Cisaillement sismique ⁵

V _{sar , eq} lb ( kN )

3 370 750 335 ( 15,0 ) ( 3,3 ) ( 1,5 ) 3 370 725 620 ( 15,0 ) ( 3,2 ) ( 2,8 ) 5 515 1 040 1 040 ( 24,5 ) ( 4,6 ) ( 4,6 )

1 Se reporter à la section 3.1.8 du Guide technique des produits 2021 pour convertir la valeur de la résistance pondérée à la valeur ASD .

2 Les vis d ' ancrage en acier ordinaire KWIK HUS-EZ I de Hilti sont considérées comme des éléments en acier cassant . 3 Traction N _sar

= A _{se , N} ф _s f _uta

R , comme il est indiqué dans l ' annexe D de la norme CSA A23.3 . 4 Cisaillement déterminé par les essais de résistance au cisaillement statique avec V _sar

< 0,6 A _{se , V} ф _s f _uta

R comme il est indiqué dans l ' annexe D de la norme CSA A23.3 . 5 Valeurs de cisaillement sismique déterminées par les essais de résistance au cisaillement sismique avec V _{sar , eq} ≤ 0,60 A _{se , V} ф _s f _uta

R , comme il est indiqué dans l ' annexe D de la norme CSA A23.3 . Se reporter à la section 3.1.8 du Guide technique des produits Hilti 2021 pour obtenir des renseignements supplémentaires sur les applications sismiques .

Guide technique du chevillage Édition 22 | 3.0 SYSTÈMES D ’ ANCRAGE | 3.3.8 VIS KWIK HUS-EZ I ET KWIK HUS-EZ E EN ACIER ORDINAIRE Hilti ( Canada ) Corporation | www . hilti . ca | 1-800-363-4458

371