Tableau 9 – Installation des vis d ' ancrage KWIK HUS-EZ I et KWIK HUS-EZ E de Hilti dans le soffite d ' une surface en béton léger non fissuré sur tablier métallique 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6
Diamètre nominal de la cheville , po
Diamètre nominal du filetage intérieur po
Profondeur d ' ancrage nominale po ( mm ) ƒ ' c
= 3 000 psi ( 20,7 MPa ) lb ( kN )
Installation dans la cannelure inférieure Installation dans la cannelure supérieure
Traction – фN n Cisaillement – фV n
Traction – фN n Cisaillement – фV n ƒ ' c
= 4 000 psi ( 27,6 MPa ) lb ( kN ) ƒ ' c
= 3 000 psi ( 20,7 MPa ) lb ( kN ) ƒ ' c
= 4 000 psi ( 27,6 MPa ) lb ( kN ) ƒ ' c
= 3 000 psi ( 20,7 MPa ) lb ( kN ) ƒ ' c
= 4 000 psi ( 27,6 MPa ) lb ( kN ) ƒ ' c
= 3 000 psi ( 20,7 MPa ) lb ( kN ) ƒ ' c
= 4 000 psi ( 27,6 MPa ) lb ( kN )
1 5 / 8 545 595 515 515 670 730 610 610
1 / 4-20 UNC
( 41 ) ( 2,4 ) ( 2,6 ) ( 2,3 ) ( 2,3 ) ( 3,0 ) ( 3,2 ) ( 2,7 ) ( 2,7 ) 2 1 / 2 1 220 1 410 515 515 1 275 1 470 610 610
1 / 4
( 64 ) ( 5,4 ) ( 6,3 ) ( 2,3 ) ( 2,3 ) ( 5,7 ) ( 6,5 ) ( 2,7 ) ( 2,7 ) 1 5 / 8 545 595 615 615 670 730 915 915
3 / 8-16 UNC
( 41 ) ( 2,4 ) ( 2,6 ) ( 2,7 ) ( 2,7 ) ( 3,0 ) ( 3,2 ) ( 4,1 ) ( 4,1 ) 2 1 / 2 1 220 1 410 615 615 1 275 1 470 915 915 ( 64 ) ( 5,4 ) ( 6,3 ) ( 2,7 ) ( 2,7 ) ( 5,7 ) ( 6,5 ) ( 4,1 ) ( 4,1 )
3 / 8
1 / 2-13 2 1 / 8 1 120 1 295 1 430 1 430 1 730 2 000 2 190 2 190 UNC ( 54 ) ( 5,0 ) ( 5,8 ) ( 6,4 ) ( 6,4 ) ( 7,7 ) ( 8,9 ) ( 9,7 ) ( 9,7 )
Tableau 10 – Installation des vis d ' ancrage KWIK HUS-EZ I et KWIK HUS-EZ E de Hilti dans le soffite d ' une surface en béton léger fissuré sur tablier métallique 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8
Diamètre nominal de la vis d ' ancrage po
Diamètre nominal du filetage intérieur po
Profondeur d ' ancrage nominale po ( mm ) ƒ ' c
= 3 000 psi ( 20,7 MPa ) lb ( kN )
Installation dans la cannelure inférieure Installation dans la cannelure supérieure
Traction – фN n Cisaillement – фV n
Traction – фN n Cisaillement – фV n ƒ ' c
= 4 000 psi ( 27,6 MPa ) lb ( kN ) ƒ ' c
= 3 000 psi ( 20,7 MPa ) lb ( kN ) ƒ ' c
= 4 000 psi ( 27,6 MPa ) lb ( kN ) ƒ ' c
= 3 000 psi ( 20,7 MPa ) lb ( kN ) ƒ ' c
= 4 000 psi ( 27,6 MPa ) lb ( kN ) ƒ ' c
= 3 000 psi ( 20,7 MPa ) lb ( kN ) ƒ ' c
= 4 000 psi ( 27,6 MPa ) lb ( kN )
1 5 / 8 280 305 515 515 330 360 610 610
1 / 4-20 UNC
( 41 ) ( 1,2 ) ( 1,4 ) ( 2,3 ) ( 2,3 ) ( 1,5 ) ( 1,6 ) ( 2,7 ) ( 2,7 ) 2 1 / 2 605 700 515 515 635 735 610 610
1 / 4
( 64 ) ( 2,7 ) ( 3,1 ) ( 2,3 ) ( 2,3 ) ( 2,8 ) ( 3,3 ) ( 2,7 ) ( 2,7 ) 1 5 / 8 280 325 615 615 330 380 915 915
3 / 8-16 UNC
( 41 ) ( 1,2 ) ( 1,4 ) ( 2,7 ) ( 2,7 ) ( 1,5 ) ( 1,7 ) ( 4,1 ) ( 4,1 ) 2 1 / 2 605 700 615 615 635 735 915 915 ( 64 ) ( 2,7 ) ( 3,1 ) ( 2,7 ) ( 2,7 ) ( 2,8 ) ( 3,3 ) ( 4,1 ) ( 4,1 )
3 / 8
1 / 2-13 2 1 / 8 795 920 1 430 1 430 1 225 1 415 2 190 2 190 UNC ( 54 ) ( 3,5 ) ( 4,1 ) ( 6,4 ) ( 6,4 ) ( 5,4 ) ( 6,3 ) ( 9,7 ) ( 9,7 )
1 Se reporter à la section 3.1.8 pour convertir la valeur de la résistance de calcul à la valeur ASD . 2 L ' interpolation linéaire entre les profondeurs d ' ancrage et les résistances à la compression du béton n ' est pas autorisée .
3 Les valeurs tabulaires sont pour une cheville par cannelure . L ' espacement minimal sur la longueur de la cannelure est de 3 x h nom ( profondeur d ' ancrage nominale ).
4 Les valeurs tabulaires sont pour le béton léger . Aucun facteur de réduction supplémentaire n ' est nécessaire . 5 Il n ' est pas nécessaire d ' appliquer un facteur de réduction supplémentaire pour l ' espacement ou la distance de rive . 6 Il n ' est pas nécessaire de comparer les valeurs tabulaires à la résistance de l ' acier . Les valeurs tabulaires ont prépondérance .
7 Les valeurs tabulaires s ' appliquent à des charges statiques uniquement . Pour les charges sismiques en traction , multiplier les valeurs tabulaires du béton fissuré en traction par α N , seis
= 0,75 . 8 Dans le cas du cisaillement sismique , il faut appliquer un facteur supplémentaire aux valeurs tabulaires du béton fissuré dans des conditions sismiques : diamètre de 1 / 4 po par profondeur d ' ancrage nominale de 1 5 / 8 po : α V , seis = 0,44 diamètre de 1 / 4 po par profondeur d ' ancrage nominale de 2 1 / 2 po : α V , seis
= 0,85 Se reporter à la section 3.1.8 pour obtenir des renseignements supplémentaires sur les applications parasismiques .
370 Guide technique du chevillage Édition 22 | 3.0 SYSTÈMES D ’ ANCRAGE | 3.3.8 VIS KWIK HUS-EZ I ET KWIK HUS-EZ E EN ACIER ORDINAIRE Hilti ( Canada ) Corporation | www . hilti . ca | 1-800-363-4458