Product Technical Guides : CA-FR Anchor Fastening - Volume 2 Edition 21 | Page 166

Tableau 83 – Résistance pondérée du système d ' ancrage adhésif HIT-RE 500 V3 de Hilti pour les trous percés à la foreuse bouchardés avec l ' outil de dégrossissage TE-YRT de Hilti , avec rupture du béton / rupture de la liaison pour les douilles taraudées HIS-N et HIS-RN de Hilti dans le béton non fissuré ^{1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8}

Diamètre de filetage

1 / 2-13 UNC

5 / 8-11 UNC

3 / 4-10 UNC

Profondeur d ' ancrage effective po ( mm ) _{ƒ ́c} = 20 MPa ( 2 900 psi ) lb ( kN ) _{ƒ ́c} = 25 MPa ( 3 625 psi ) lb ( kN )

Traction N _r

_{ƒ ́c} = 30 MPa ( 4 350 psi ) lb ( kN ) _{ƒ ́c} = 40 MPa ( 5 800 psi ) lb ( kN ) _{ƒ ́c} = 20 MPa ( 2 900 psi ) lb ( kN ) _{ƒ ́c} = 25 MPa ( 3 625 psi ) lb ( kN )

Cisaillement V _r

_{ƒ ́c} = 30 MPa ( 4 350 psi ) lb ( kN ) _{ƒ ́c} = 40 MPa ( 5 800 psi ) lb ( kN )

Tableau 84 – Résistance pondérée du système d ' ancrage adhésif HIT-RE 500 V3 de Hilti pour les trous percés à la foreuse bouchardés avec l ' outil de dégrossissage TE-YRT de Hilti , avec rupture du béton / rupture de la liaison pour les douilles taraudées HIS-N et HIS-RN de Hilti dans le béton fissuré ^{1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9}

Diamètre de filetage

1 / 2-13 UNC

5 / 8-11 UNC

3 / 4-10 UNC

Profondeur d ' ancrage effective po ( mm ) _{ƒ ́c} = 20 MPa ( 2 900 psi ) lb ( kN ) _{ƒ ́c} = 25 MPa ( 3 625 psi ) lb ( kN )

Traction N _r

_{ƒ ́c} = 30 MPa ( 4 350 psi ) lb ( kN ) _{ƒ ́c} = 40 MPa ( 5 800 psi ) lb ( kN ) _{ƒ ́c} = 20 MPa ( 2 900 psi ) lb ( kN ) _{ƒ ́c} = 25 MPa ( 3 625 psi ) lb ( kN )

Cisaillement V _r

_{ƒ ́c} = 30 MPa ( 4 350 psi ) lb ( kN ) _{ƒ ́c} = 40 MPa ( 5 800 psi ) lb ( kN )

1 Se reporter à la section 3.1.8 pour obtenir une explication de l ' élaboration des valeurs de charge . 2 Se reporter à la section 3.1.8 pour convertir la valeur de la résistance de calcul à la valeur ASD . 3 L ' interpolation linéaire entre les profondeurs d ' ancrage et les résistances à la compression du béton n ' est pas autorisée .

4 Appliquer , aux valeurs ci-dessus , les facteurs d ' espacement , de distance de rive et d ' épaisseur du béton des tableaux 50 et 51 au besoin . Comparer aux valeurs pour l ' acier indiquées au tableau 49 .

Utiliser la plus faible des valeurs dans les calculs .

5 Les données concernent la plage de température A : température maximale de courte durée = 55 ° C ( 130 ° F ); température maximale de longue durée = 43 ° C ( 110 ° F ).

Pour la plage de température B : température maximale de courte durée = 80 ° C ( 176 ° F ), température maximale de longue durée = 43 ° C ( 110 ° F ), multiplier la valeur ci-dessus par 0,69 .

Les températures élevées de courte durée du béton sont celles qui se produisent sur une courte période de temps , p . ex . lors du cycle diurne . Les températures de longue durée du béton sont à peu près constantes sur une longue période .

6 Les valeurs tabulaires s ' appliquent à des conditions de béton sec ou saturé d ' eau . Les applications remplies d ' eau et submergées ( sous l ' eau ) ne sont pas permises pour cette méthode de préparation des trous .

7 Les valeurs tabulaires s ' appliquent à des charges de courte durée uniquement . Pour les charges soutenues , y compris l ' utilisation au plafond , se reporter à la section 3.1.8 . 8 Les valeurs tabulaires s ' appliquent au béton de densité normale uniquement . Pour le béton léger , multiplier la résistance de calcul ( résistance pondérée ) par λ _a comme suit :

Pour le béton léger de sable , λ _a = 0,51 . Pour tous les autres bétons légers , λ _a

= 0,45 . 9 Les valeurs tabulaires s ' appliquent à des charges statiques uniquement . Pour les charges sismiques , multiplier les valeurs tabulaires du béton fissuré par α _seis

= 0,75 . Se reporter à la section 3.1.8 pour obtenir des renseignements supplémentaires sur les applications parasismiques .

Tableau 85 – Résistance pondérée de l ' acier des boulons et des vis d ' assemblage en acier pour les douilles taraudées HIS-N et HIS-RN de Hilti ^{1 , 2 , 3}

ASTM A193 , B7 Acier inoxydable ASTM A193 , nuance B8M

Diamètre de filetage 3 / 8-16 UNC

1 / 2-13 UNC

5 / 8-11 UNC

3 / 4-10 UNC

Traction ⁴

N _sar lb ( kN )

Cisaillement ⁵

V _sar lb ( kN )

Cisaillement sismique ⁶

V _{sar , eq} lb ( kN )

Traction ⁴

N _sar lb ( kN )

Cisaillement ⁵

V _sar lb ( kN )

Cisaillement sismique ⁶

V _{sar , eq} lb ( kN )

1 Se reporter à la section 3.1.8 pour convertir la valeur de la résistance de calcul à la valeur ASD . 2 Les douilles HIS-N et HIS-RN de Hilti avec boulons en acier sont considérées comme des éléments en acier cassant .

3 Les valeurs figurant au tableau correspondent à la valeur la moins élevée de la rupture de l ' acier pour la douille HIS-N ou le boulon en acier inséré . 4 Traction = A _{se , N} ф _s f _uta

R , comme il est indiqué dans l ' annexe D de la norme CSA A23.3 .

5 Cisaillement = A _{se , V} ф _s

0,60 f _uta R , comme il est indiqué dans l ' annexe D de la norme CSA A23.3 . Pour les douilles de 3 / 8 po de diamètre , le cisaillement = A _{se , V} ф _s

0,50 f _uta R .

6 Cisaillement sismique = α _{V , seis}

V _sar

: Facteur de réduction pour le cisaillement sismique uniquement . Se reporter à la section 3.1.8 pour obtenir des renseignements supplémentaires sur les applications parasismiques .

162

Guide technique du chevillage Édition 22 | 3.0 SYSTÈMES D ’ ANCRAGE | 3.2.3 SYSTÈMES D ’ ANCRAGE ADHÉSIF ÉPOXYDE HIT-RE 500 V3 Hilti ( Canada ) Corporation | www . hilti . ca | 1-800-363-4458