Presentazione laboratorio "Una stanza per scrivere" LEZIONI DI DRAMMATURGIA | Page 20

capito che la moglie non sarà mai innamorata di lui. E nell'ultima scena la uccide. Lo sviluppo non
è in relazione con l'idea contenitore, quella del ritorno della bambinaia. Lo scollamento fra le due
parti è evidente. Emilia non è un dramma, sono due.
Prendiamo un altro lavoro di Woody Allen: La Rosa Purpurea del Cairo 32 . La commedia è
ambientata durante la crisi economica del ‘29, in America. La protagonista ha un marito
disoccupato che la picchia, una vita pesante e poche soddisfazioni, però va al cinema, e al cinema
sogna e sta bene. Mentre vede per l'ennesima volta un film intitolato appunto La Rosa Purpurea del
Cairo, viene riconosciuta in platea da un personaggio del film. Che esce dallo schermo e le va
incontro. Quasi sempre l’originalità dell’opera è data dall’idea femminile: è questa che rende
particolare un lavoro rispetto agli altri. L’idea di base della Rosa purpurea del Cairo è geniale e
audace: un personaggio esce dal film e si innamora di una spettatrice che è a sua volta innamorata
di lui, perché lo ha visto tante volte nello stesso film. Tanto più un'idea femminile è originale, tanto
più difficile è trovare uno sviluppo appropriato. E anche un genio come Woody Allen può fallire a
trovarla. Nello sviluppo infatti il produttore del film, dopo aver saputo della fuga del personaggio,
chiama l’attore che lo interpreta, per convincere il personaggio a ritornare dentro lo schermo.
L’attore fa innamorare la protagonista di lui, in modo che lei rompa con il personaggio e lo lasci
ritornare dov'era. Mentre nell'idea femminile il tema forte è il confine fra realtà e sogno, in quella
maschile viene introdotto un altro tema forte, quello del doppio 33 . I due temi vanno in conflitto, e la
commedia si rompe in due. In definitiva, quando percepiamo che una commedia con un avvio
potente come La rosa purpurea del Cairo, non è completamente riuscita, quasi sempre il problema
sta in uno sviluppo incoerente.
32
La Rosa Purpurea del Cairo (The Purple Rose of Cairo, 1985) regia, soggetto e sceneggiatura di Woody Allen. La scena in cui l’attore del film si
accorge di Mia Farrow nel pubblico in sala: https://youtu.be/JIIw5dP1H-I
33
Il tema del doppio è presente in letteratura già in epoca classica. È un tema ricorrente anche nella letteratura moderna e contemporanea. Fra i titoli
più famosi: Il ritratto di Dorian Gray di Oscar Wilde, Lo strano caso del dottor Jekyll e del signor Hyde, di Robert Louis Stevenson, Uno, nessuno e
centomila di Luigi Pirandello. Per un approfondimento sul tema si consiglia Otto Rank, Il doppio, Milano, SE editore 2008.
20