Policy Handbook 2021-22: Vietnamese | Page 56

• Không ảnh hưởng bất lợi đến hiệu suất làm việc của nhân viên hoặc thành tích học tập của học sinh Sử dụng hệ thống truyền thông điện tử của Khu học chánh là đặc quyền chứ không phải quyền . Khi chấp nhận Điều khoản Dịch vụ thì người dùng phải tuân thủ các quy định và hướng dẫn . Dưới đây là những hướng dẫn cho mỗi cấp lớp và chương trình Giáo dục Đặc biệt . Tiểu học – Hướng dẫn dành cho học sinh Ở cấp tiểu học , thiết bị điện tử phải được cất đi và không được bật lên hay sử dụng theo bất cứ cách nào trong giờ học thường kỳ , trong các hoạt động khác được nhà trường bảo trợ và sinh hoạt nhóm có thị sát vào ngày học ( ví dụ : lúc họp mặt học sinh , chuyến dã ngoại , sự kiện hay nghi lễ khác , v . v .), hoặc khi nhân viên nhà trường cấm dùng . Trung học cơ sở – Hướng dẫn dành cho học sinh Có thể sử dụng thiết bị điện tử trong lớp học nếu giáo viên đứng lớp hoặc người quản trị chấp thuận . Không được dùng thiết bị điện tử cầm tay để gọi điện thoại hoặc gửi tin nhắn trong ngày học . Học sinh nào muốn sử dụng thiết bị điện tử cầm tay cho mục đích giáo dục ở ngoài lớp học thì phải được giáo viên và / hoặc người quản trị chấp thuận . Nội quy của khu học chánh nghiêm cấm chụp hình hay quay phim và thu âm những học sinh khác hoặc nhân viên nhà trường khi chưa được giáo viên hoặc người quản trị cho phép . Sử dụng thiết bị điện tử cầm tay khi chưa được phép thì sẽ bị kỷ luật . Nếu học sinh gỡ lấy bộ nhớ hoặc pin ra khỏi điện thoại trong lúc bị tịch biên thì sẽ chịu hình thức kỷ luật do ban quản trị trường quyết định . Trung học phổ thông – Hướng dẫn dành cho học sinh Có thể sử dụng thiết bị điện tử trong lớp học nếu giáo viên đứng lớp hoặc người quản trị chấp thuận . Có thể sử dụng thiết bị điện tử để gọi trước hoặc sau giờ học , trong giờ ăn trưa đã định của học sinh , hoặc trong thời điểm chuyển tiếp . Nội quy của khu học chánh nghiêm cấm chụp hình hay quay phim và thu âm những học sinh khác hoặc nhân viên nhà trường khi chưa được giáo viên hoặc người quản trị cho phép . Sử dụng thiết bị điện tử khi chưa được phép thì sẽ bị kỷ luật . Nếu học sinh gỡ lấy bộ nhớ hoặc pin ra khỏi điện thoại trong lúc bị tịch biên thì sẽ chịu hình thức kỷ luật do ban quản trị trường quyết định . Giáo dục đặc biệt Mức độ sử dụng còn tùy vào nhu cầu cá nhân của học sinh . Nếu cần dùng thiết bị điện tử cầm tay trong những trường hợp riêng lẻ để giúp học sinh dễ tiếp thu kiến thức , thuộc một phần của Kế hoạch Giáo dục Cá nhân ( Individual Education Plan , hay IEP ) hoặc chương trình 504 , thì phải ghi lần sử dụng đó vào chương trình tương ứng của học sinh rồi thông báo cho ban quản trị và nhân viên tại cơ sở . Tuyên bố về trách nhiệm pháp lý Khu học chánh không chịu trách nhiệm về trường hợp thất thoát hoặc hư hại thiết bị điện tử cá nhân , bất kể thuộc sở hữu của nhân viên hay học sinh . Nhân viên phải sử dụng mọi nỗ lực để cất giữ thiết bị đã tịch biên tại nơi có biện pháp bảo vệ . Khu học chánh Anoka-Hennepin không chịu trách nhiệm về bất cứ vụ trộm thiết bị điện tử cá nhân nào , và nhân viên cũng không có nghĩa vụ điều tra trường hợp đó .
HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG INTERNET Sử dụng công cụ web :
• Chúng tôi khuyên mọi giáo viên Anoka-Hennepin soạn thảo và duy trì các trang web riêng của lớp học để liên lạc thường trực với học sinh và phụ huynh / người giám hộ . Giáo viên phải sử dụng phần mềm web do khu học chánh cung cấp để tạo trang web của lớp học , nhờ đó hạn chế nguy cơ học sinh tiếp xúc với dữ liệu không thích hợp trên Internet và đảm bảo tuân thủ chính sách của Hội đồng Nhà trường về việc cấm gạ gẫm của học sinh .
• Chúng tôi khuyến khích mọi phòng ban trung tâm tại Anoka-Hennepin nên phát triển và duy trì trang web riêng của họ . Các trang web này phải phù hợp với tiêu chuẩn thiết kế của khu học chánh và được cập nhật thường xuyên .
• Chính sách Cấm Gạ gẫm của khu học chánh luôn nghiêm cấm quảng cáo kinh doanh trên web . Tổng giám thị / Phó Tổng giám thị có thể chấp thuận trường hợp ngoại lệ nếu xét thấy có lợi nhiều hơn hại .
Học sinh và Internet : Đạo luật Bảo vệ Trẻ em khi truy cập Internet ( Children ’ s Internet Protection Act hay CIPA ) yêu cầu các khu học chánh hạn chế quyền truy cập của trẻ vị thành niên vào các tài liệu trên internet . Khu học chánh có giấy phép sử dụng gói lọc internet thương mại đáp ứng hoặc cao hơn các yêu cầu của CIPA về bảo vệ học sinh . Muốn truy cập Internet qua kết nối do khu học chánh cung cấp thì trước hết học sinh phải xin phép nhân viên chuyên môn của khu học chánh và được người đó giám sát . Học sinh dùng Internet ( qua đường truyền của khu học chánh ) phải cư xử đúng mực trực tuyến , giống như khi đang ở tại lớp học hoặc nơi khác trong trường . Nếu học sinh sử dụng thiết bị cá nhân dùng gói dữ liệu riêng ( 3G / 4G ) thì không bị lọc như khi dùng Internet của khu học chánh . Việc sử dụng Internet không đúng khi sử dụng gói dữ liệu cá nhân sẽ vẫn bị kỷ luật . Sẽ áp dụng cùng nội quy chung đối với hành vi và truyền thông .
CÔNG CỤ TRUYỀN THÔNG Email của nhân viên Khu học chánh quản lý hệ thống email dùng cho mục đích giáo tiếp / công việc của nhân viên . Mọi thư email đều được lưu trong hệ thống cho tới khi nhân viên xóa bỏ . Nhân viên phải kịp thời xóa bớt thư cũ ; người quản trị hệ thống có thể xóa bỏ những thư như thế nếu người dùng không làm thường kỳ . Thư điện tử lưu trên máy chủ của khu học chánh được xem như bất kỳ tài sản nào khác của trường . Tức là : người quản trị hệ thống sẽ không cố ý kiểm tra nội dung email của người dùng , và cũng không tiết lộ nội dung đó cho nơi nào khác ( trừ người gửi hoặc người nhận đã định ) nếu chưa được người gửi hoặc người nhận đồng ý , trừ khi luật hay chính sách của Khu học chánh yêu cầu như vậy , hoặc khi cần điều tra than phiền , trong đó tố cáo email có nội dung trái với chính sách của chúng tôi . Nhân viên được cung cấp tài khoản email của khu học chánh để nâng cao hiệu quả và năng suất giao tiếp , cả ở trong tổ chức và khắp toàn thể cộng đồng . Nhân viên nào dùng email để liên lạc với phụ huynh và học sinh đều phải tuân thủ các qui định sau đây :
• Phải sử dụng địa chỉ email do trường cung cấp trong mọi liên lạc với phụ huynh và học sinh . Không cho phép nhân viên dùng email riêng để liên lạc với phụ huynh / học sinh .
54 ahschools . us / policies Sổ tay Học đường 2021-22