Outlander Magazine Número 7 (marzo 2018) | Page 51

dotándola de comentarios ingeniosos e inteligentes que corres-
ponden a la época moderna en la que ella está viviendo. Y son
estas circunstancias las que llevan a la autora a introducir los via-
jes en el tiempo.
¿Dedicaste mucho tiempo a investigar antes de escribir la
novela?
Oh sí. Tenía que hacerlo. Porque comencé sin saber nada sobre
Escocia o del siglo XVIII, así que…
Por lo tanto, no querías escribir sobre Escocia entonces, ¿lo
que hiciste fue documentarte para poder tratar los viajes en
el tiempo?
Oh, no, para nada. Eso fue un accidente. Quiero decir, todo fue
un accidente, increíblemente. Quería escribir un libro para prac-
ticar y aprender a escribir novelas. Y estaba pensando qué tipo
de cosa sería la más fácil de escribir y pensé que tal vez era un
misterio. Y luego pensé: “Bueno, los misterios tienen tramas. Aun-
que no estaba segura de poder hacer algo así”. Y pensé que tal
vez sería una novela histórica, porque era profesora de investi-
gación.
Contaba con una amplía biblioteca y es más fácil buscar las
cosas que inventarlas por completo. Entonces dije: “OK. Escribiré
una novela histórica”. No tenía antecedentes formales en la his-
toria, por lo que cualquier momento serviría. Y sucedió cuando vi
un programa en la televisión pública. Es posible que haya oído
hablar de “Doctor Who? Fue uno de los primeros episodios, en
el que el doctor recog