Vanessa Byrne / Managing Director
Hope you all are having a lovely summer season … sunshine , sea and good vibes .
Last month we joined up with the Gibraltar cycling association to create an event to celebrate and focus on this great sustainable mode of transport .
World Bicycle Day is celebrated Internationally on the 3 rd of June . We thought it best though to showcase this sustainable form of transport on World Environment Day and create an event for all to enjoy with the various other commemorative and participative events .
If ever you wanted proof of how popular cycling has become , here you have it .
We were amazed by the support from all areas . Check out the collage of images as from page 36 and catch the feel of the most incredible day out . We cannot thank everyone enough for their support , this is indeed one of many similar events we will be creating for our community .
Recently been seeing many articles , videos showcasing how easy it is to adapt the space respecting our natural environment and provide the focus on sustainability . There is no question we need to adapt our lifestyle to respect , both our mother earth and each other . No doubt , we will get there .
On page 24 you will find a great article on the Sustainable Awards 2021 for local businesses and schools . The Nautilus Project held their 3rd Annual awards focusing # LifeAndLivelihoods . Many congratulations to all the winners . The team at OTWO are truly humbled and honored to have won an award for a second year running , the Green Beacon award this year – Amazing , thank you so much for this .
We will continue to strive for a more sustainable world and spread the word as much as we can on different , cool ideas for a cleaner , natural , and sustainable world .
The inconvenient truth is that we are destroying
Espero que todos estén disfrutando de una hermosa temporada de verano ... sol , mar y buen rollo .
El mes pasado nos unimos a la asociación ciclista de Gibraltar para crear un evento que celebra y nos centra en este gran medio de transporte sostenible .
El Día Mundial de la Bicicleta se celebra a nivel internacional el 3 de junio . Pensamos que era mejor exhibir esta forma de transporte sostenible en el Día Mundial del Medio Ambiente y crear un evento para que todos disfruten con los otros eventos conmemorativos y participativos .
Si alguna vez quisiste una prueba de lo popular que se ha vuelto el ciclismo , aquí la tienes .
Nos sorprendió el apoyo de todas las áreas . Eche un vistazo al collage de imágenes a partir de la página 36 y experimente la sensación de un día increíble . No podemos agradecer lo suficiente a todos por su apoyo , este es de hecho uno de los muchos eventos similares que crearemos para nuestra comunidad .
Recientemente he estado viendo muchos artículos , videos que muestran lo fácil que es adaptar el espacio respetando nuestro entorno natural y brindar el enfoque en la sostenibilidad . No hay duda de que debemos adaptar nuestro estilo de vida al respeto , tanto a nuestra madre tierra como a los demás . Sin duda lo lograremos .
En la página 24 encontrará un excelente artículo sobre los Premios Sostenibles 2021 para empresas y escuelas locales . El Proyecto Nautilus celebró su tercer premio anual centrado en # LifeAndLivelihoods . Muchas felicitaciones a todos los ganadores . El equipo de OTWO está realmente honrado de haber ganado un premio por segundo año consecutivo , el premio Green Beacon de este año . Increíble , muchas gracias por esto .
Continuaremos esforzándonos por un mundo más sostenible y difundiendo la palabra tanto como podamos sobre ideas diferentes y geniales para un mundo más limpio , natural y sostenible .
La verdad incómoda es que estamos destruyendo nuestro planeta a través de malas decisiones . Hay
10 OTWO 23 / JUNE 2021