October-2013 | Page 45

dIY°ff¶f Qb·ffÊ¦¹fUVf ´fbd»fÀf AüSX þZ»f Ad²fIYfSXe BÀf AûSX IYf¸f IYSX³fZ IZY B¨LbIY ³fWXeÔ WXû°fZÜ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ dQ»»fe IYe IYWXf³fe ¶f°ff°ff WXcÔÜ (dIY°ff¶f ÀfZ) BÀfIZY ¶ffQ CXÀf³fZ ´fbd»fÀf IYû AüSX IYBÊ Àf¶fc°f dQE »fZdIY³f WXSX ¶ffSX BÀfIYe þf³fIYfSXe UeSXZÔQi IYû »f¦f þf°fe AüSX UWX ÀfÔþ¹f IYû ²f¸fIYf³fZ »f¦f°ffÜ AÔ°f ¸fZÔ ´f`ÀfûÔ IZY Af¦fZ UeSXZÔQi IZY dJ»ffRY þfÔ¨f Àf¸ff~ IYSX Qe ¦fBÊ AüSX CXÀfZ ´fQû³³fd°f QZIYSX BÔÀ´f`¢MXSX ¶f³ff dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¶fZ¨ffSXZ IY´fcSX, Àfb³fe»f AüSX ÀfÔþ¹f JfIYe UQeÊ IZY d¦fSXµ°f ¸fZÔ RÔYÀf IYSX SXWX ¦fEÜ Àfü·ff¦¹f ÀfZ þ¶f ¸f`Ô³fZ WXÀ°fÃfZ´f IYSX BÀf ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f dRYSX ÀfZ VfbøY IYe °fû Àf¨¨ffBÊ Àff¸f³fZ AfBÊ AüSX UeSXZÔQi IZY dJ»ffRY Af´fSXfd²fIY ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ »fZdIY³f ¶fWXb°f IY¸f WXe ¸ff¸f»fZ EZÀfZ WXû°fZ WX`ÔÜ ¶fWXb°f EZÀfZ ¸ff¸f»fûÔ IYf °fû ´f°ff °fIY ³fWXeÔ ¨f»f°ffÜ A¦fSX A´fSXf²fe Àfb²fSX³ff ·fe ¨ffWXZ °fû dÀfÀMX¸f CXÀfZ Àfb²fSX³fZ ³fWXeÔ QZ°ffÜ (dIY°ff¶f ÀfZ) CXÀf³fZ ÀfUf»f CXNXf¹ff dIY ´fbd»fÀfUf»fZ BÀf °fSXWX I`YÀfZ A¸ff³fUe¹f ½¹fUWXfSX IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ AüSX dRYSX CXÀf³fZ A´f³fe IYWXf³fe ¶f°ffBÊÜ CXÀf³fZ ¶f°ff¹ff dIY CXÀfZ CXÀfIYe QbIYf³f ÀfZ CXNXf d»f¹ff ¦f¹ff ±ff AüSX ´fbd»fÀf ÀMXZVf³f ¸fZÔ þ¶fSX³f A´fSXf²f IY¶fc»f IYSX³fZ IZY d»fE d´fMXfBÊ IYe ¦fBÊÜ BÀfIZY ¶ffQ ·fe UZ ³fWXeÔ ¸ff³fZ AüSX SXf°f ·fSX ¸fbÓfZ ¨fZ³f ÀfZ ¶ffÔ²f dQ¹ff ¦f¹ffÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ ¸fbÓfZ SXf°f ·fSX ³f Jf³fZ IYû dQ¹ff ¦f¹ff AüSX ³f IbYL ´fe³fZ IYûÜ ¸fbÓfZ ¶fWXb°f þûSXûÔ IYe ´¹ffÀf »f¦fe ±feÜ Af´fIYû dUV½ffÀf ³fWXeÔ WXû¦ff þ¶f ¸f`Ô³fZ dÀf´ffWXe ÀfZ ´ff³fe ¸ffÔ¦ff °fû CXÀf³fZ IYWXf dIY AfÔJZÔ ¶fÔQ IYSXû AüSX ¸fbÔWX Jû»fû, CXÀf³fZ ¸fZSXZ ¸fbÔWX ¸fZÔ ´ff³fe IYe þ¦fWX ´fZVff¶f IYSX dQ¹ffÜ ¸f`Ô ´ff¦f»f WXû ¦f¹ffÜ ¸fZSXe dþ³Q¦fe ¸fZÔ BÀfÀfZ ¶fbSXf IbYL ³fWXeÔ WXbAf ±ffÜ (dIY°ff¶f ÀfZ) BÀfe ¶fe¨f SXdU ³fZ IYWXf, ¹fWXfÔ ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ ¶fWXb°f d¨fÔIYe WX`Ü dQ»»fe ¸fZÔ °fû ¶fWXb°f WXûÔ¦fZÜ ¸fZSXZ IYfg»fZþ ¸fZÔ ·fe IbYL WX`Ü SXdU, ´fcUûÊØfSX IZY »fû¦fûÔ IYû d¨fÔIYe ¸f°f IYWX QZ³ffÜ UWX ¶fWXb°f ¶fbSXf ¸ff³f°fZ WX`ÔÜ SXdU ³fZ IYWXf, ¢¹fûÔ WX¸f»fû¦f °fû IYfg»fZþ ¸fZÔ BÀfe °fSXWX ´fbIYfSX°fZ WX`ÔÜ AdU ³fZ CXÀfZ Àf¸fÓff°fZ WXbE IYWXfÜ UZ »fû¦f ´fcUûÊØfSX IZY SXWX³fZ Uf»fZ WX`Ô CX³fIYf ¨fZWXSXf ¸fûWXSXf ¸fÔ¦fZ»ffBMX WX`Ü BÀfe °fSXWX QdÃf¯f ·ffSX°f IZY »fû¦f WX`ÔÜ CX³fIYf SXÔ¦f ÀffÔU»ff WX`Ü BÀfIYf ¸f°f»f¶f dIY WX¸f CX³WXZÔ A»f¦f IYSXIZY QZJÔZ¦fZÜ WX¸f Àf·fe ¸f³fb¿¹f WX`Ô-¶fÀfÜ (dIY°ff¶f ÀfZ) ´fWX»fZ °fû ¹fZ NXZIZYQfSX ³fZ d¶fd»OXÔ¦f ¶f³ff³fZ Uf»fûÔ ÀfZ UWXfÔ IYf ¸f»f¶ff CXNXf³fZ IYf NXZIYf »fZ d»f¹ff AüSX dRYSX ¹fWXe ¸f»f¶ff, ³ff»fûÔ IZY ¦ffQ IZY øY´f ¸fZÔ dQJf IYSX ¦ffþe´fbSX ¸fZÔ OXÔ´f IYSXUf dQ¹ffÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ BÔþed³f¹fSXûÔ IZY Àff±f d¸f»fe·f¦f°f IYSX B³f NXZIZYQfSXûÔ ³fZ VfWXSX IZY dUd·f³³f ³ff»fûÔ ÀfZ ¦ffQ d³fIYf»f IYSX ¦ffþe´fbSX °fIY »ff³fZ IYf J¨fÊ ·fe d³f¦f¸f ÀfZ UÀfc»f d»f¹ffÜ CXQfWXSX¯f IZY d»fE 46 ´feÀf¸fZIYSX A¢McX¶fSX , 2013 ¸ff³f »fû dIY IYûBÊ NXZIZYQfSX SXûdWX¯fe B»ffIZY IZY ³ff»fûÔ ÀfZ ¦ffQ d³fIYf»f³fZ IYf NXZIYf d»f¹ffÜ CXÀf³fZ ¦ffþe´fbSX B»ffIZY IZY WXe d¶fd»OXÔ¦f ¶f³ff³fZ Uf»fûÔ IYf ¸f»f¶ff CXNXf¹ff AüSX SXûdWX¯fe B»ffIZY IZY ³ff»fûÔ IYf ¦ffQ IYWX IYSX OXÔ´f IYSX dQ¹ffÜ WXSX þ¦fWX ²fûJf²fOÞXeÜ SXûdWX¯fe IZY ³ff»fûÔ ÀfZ ³f °fû ¦ffQ d³fIY»ff ³f WXe CXÀfZ PXû¹ff ¦f¹ffÜ A¶f B³f ³ff»fûÔ IYe WXf»f°f °fû ¶fSXÀff°f ¸fZÔ JSXf¶f WXû¦fe WXeÜ ÀffSXf ´f`Àff ¶fIYfÀfbSXûÔ IZY ´fZMX ¸fZÔÜ dNXIZYQfSX IYû Qû¦fb³ff RYf¹fQf WXbAf¸f»f¶ff WXMXf³fZ IYf, ³ff»fûÔ ÀfZ ¦ffQ d³fIYf»f³fZ IYf AüSX CXÀfZ PXû³fZ IYf ´f`Àff d¸f»ffÜ AüSX BÀf °fSXWX ³ff»fûÔ IYe ÀfRYfBÊ IZY ¶fþMX IYf ¶fÔQSX¶ffÔMX WXû ¦f¹ffÜ (dIY°ff¶f ÀfZ) A¶f SXdU IYf ÀfUf»f ±ff, ´fbd»fÀf IYû dWXÀÀff I`YÀfZ d¸f»f°ff WX`Ü VfZJSX ³fZ CXÀfZ Àf¸fÓff°fZ WXbE IYWXf, þ¶f IYûBÊ BÀf °fSXWX IYf AU`²f d³f¸ffÊ¯f WXû SXWXf WXû°ff WX`, UWXfÔ ´fbd»fÀf ´fWXbÔ¨f þf°fe WX`Ü SXfÀ°ff þf¸f WXû³fZ IZY ³ff¸f ´fSX, AU`²f d³f¸ffÊ¯f IYSX³fZ AüSX BÀfIYe dSX´fûMXÊ d³f¦f¸f IYû ·fZþ³fZ IZY ³ff¸f ´fSX UZ »fû¦ffÔZ ÀfZ ´f`Àff UÀfc»f°fZ WX`ÔÜ (dIY°ff¶f ÀfZ) IYSXe¶f OXZPÞX Àfü ´fÈâûÔ IYf kk¶fIYfÀfbSX... Q þ¸¶fû dIiYd¸f³f»fll CX´f³¹ffÀf U°fÊ¸ff³f ·fiáf¨ffSX, ¶fZBÊ¸ff³fe AüSX A½¹fUÀ±ff IYe °fÀUeSXZÔ dQJf°ff WX`Ü BÀf dIY°ff¶f IYf dU¸fû¨f³f ´fiZÀf ¢»f¶f ¸fZÔ Af´f ´ffMXeÊ IZY ÀfÔÀ±ff´fIY ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f ³fZ dIY¹ffÜ BÀf dIY°ff¶f IYû dSXMXf¹fOXÊ AfBÊ´feEÀf Ad²fIYfSXe OXfg. E³f dQ»fe´f IbY¸ffSX ³fZ d»fJf WX`Ü dIY°ff¶f IZY CXïZV¹fûÔ IYû AüSX À´fá IYSX³fZ AüSX dIYVfûSXûÔ IYû QZJ°fZ WXbE BÀf¸fZÔ IYBÊ SXZJfd¨fÂfûÔ IYf Àf¸ffUZVf dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf CX´f³¹ffÀf IYf CXïZV¹f Àf¸ffþ AüSX QZVf ¸fZÔ R`Y»fe A½¹fUÀ±ff IZY IYdNX³f QüSX ¸fZÔ ·fe ³fBÊ ´fePÞXe ¸fZÔ Àf¸ffþ-SXf¿MÑX AüSX ³f`d°fIY ¸fc»¹fûÔ IZY ´fid°f AfÀ±ff ´f`Qf IYSX³ff WX`Ü kk¶fIYfÀfbS X... Q þ¸¶fû dIiY¸f³f»fll dIY°ff¶f IZY dU¸fû¨f³f ´fSX BÀfIZY »fZJIY OXfg. E³f dQ»fe´f IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY, kkBÀf dIY°ff¶f ¸fZÔ ³fZ°ffAûÔ, ´fbd»fÀf U ¶¹fcSXûIiYZÀfe ¸fZÔ ½¹ff~ ·fiáf¨ffSX IZY SXfÃfÀf IYf dþIiY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü B³f¸fZÔ CX³f Af¸f ³ff¦fdSXIYûÔ IYe IYWXf³fe WX` dþ³WXûÔ³fZ dÀMXÔ¦f IZY þdSXE ·fiáf¨ffdSX¹fûÔ IYû þZ»f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨ff¹ffÜll AfþfQe IZY ¶ffQ IYfRYe ¶fQ»ffU Af¹ff WX`Ü ³f`d°fIY ¸fc»¹fûÔ AüSX AfQVfûÊÔ IYf ‰fÀf WXbAf WX`Ü °¹ff¦f IYe ·ffU³ff d°fSXûdWX°f WXbBÊ WX`Ü A¸feSXûÔ ¸fZÔ ¶fZBÊ¸ff³fe, ³f J°¸f WXû³fZ Uf»ff »ff»f¨f AüSX ·fiáf¨ffSX IZY SXfÀ°fZ ÀfØff ´fSX IY¶þf IYSX³fZ IYf EIY ¹fb¦f WXe VfbøY WXû ¦f¹ff WX`Ü ³f°feþf SXûþ §fûMXf»fZ ´fSX §fûMXf»fZ WXû SXWXZ WX`Ô, AüSX B³f Àf¶fIZY ¶ffUþcQ »fû¦f U`ÀfZ WXe »fû¦fû IYû ¶ffSX-¶ffSX ÀfØff IYe ¶ff¦fOXûSX ÀfüÔ´f SXWXZ WX`ÔÜ þ³fÀfZUIY ²fOÞX»»fZ ÀfZ §fcÀf Jf SXWXZ WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ A³³ff WXþfSXZ, ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f AüSX dIYSX¯f ¶fZQe IYe ·fiáf¨ffSX dUSXû²fe AfÔQû»f³f IYû »fû¦ffÔZ ³fZ WXf±fûÔ-WXf±f d»f¹ff ±ffÜ þ³f°ff IYû »f¦f³fZ »f¦ff ±ff dIY A¶f QZVf ÀfZ ·fiáf¨ffSX J°¸f WXû þfE¦ff, »fZdIY³f UfÀ°fdUIY°ff BÀfÀfZ IYûÀfûÔ QcSX ±feÜ SXfþ³f`d°fIY Q»f A´f³fZ ·fiáf¨ffSX IZY °fÔÂf IYû dRYSX ÀfZ À±ffd´f°f IYSX³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f SXWXZÜ QZVf IZY ·fû»fZ-·ff»fZ »fû¦fûÔ IYû EIY ¶ffSX dRYSX CX»»fc ¶f³ff¹ff ¦f¹ff AüSX ¸fþ¶fc°f »fûIY´ff»f dRYSX »fû¦fûÔ IYf Àf´f³ff WXe SXWX ¦f¹ffÜ »fZdIY³f BÀfIZY ¶ffQ ·fe »fZJIY IYe CX¸¸feQ IYf¹f¸f WX`Ü ÀU¨L dU¨ffSX AüSX dQ»f Uf»fe ³fBÊ ´fePÞXe þ»Qe WXe A´f³fe dþ¸¸fZQfSXe ÀfÔ·ff»f³fZ Uf»fe WX`Ü A¦fSX B³f ¹fbUIYûÔ ¸fZÔ A·fe ÀfZ WXe Qfd¹f°U, ³f`d°fIY ¸fc»¹fûÔ AüSX AfQVffZÊÔ IYf ¶feþfSXû´f¯f dIY¹ff þfE °fû UZ ¶fQ»ffU IYe IbaYþe ¶f³f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀfe ·ffU³ff IZY Àff±f ¹fWX CX´f³¹ffÀf d»fJf ¦f¹ff WX`Ü BÀfZ ·fSXÀfIY ´fPÞX³fZ IYe QÈdá ÀfZ SXû¨fIY ¶f³ff³fZ IYe IYûdVfVf IYe ¦fBÊ WX`Ü BÀf dIY°ff¶f IYf ¸fIYÀfQ EZÀfe ´fePÞXe IYû ¸fþ¶fc°f, ³fed°fUf³f AüSX þUf¶fQZWX ¶f³ff³fZ IZY d»fE ´fiû°ÀffdWX°f IYSX³ff WX` þû Àf¸f¹f IZY Àff±f-Àff±f Af³fZ Uf»fe ³fBÊ ´fePÞXe IYf ·fe ¸ff¦fÊQVfÊ³f IYSX ÀfIZY¦feÜ Vff¹fQ UWX ¸füþcQf ¶fZBÊ¸ff³f AüSX ·fiá »fû¦fûÔ IYf ·fe dUSXû²f IYSX ÀfIZY¦fe AüSX CX³WXZÔ Àfb²ffSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSXZ¦feÜ Ad²fIY þf³fIYfSXe IZY d»fE ÀfÔ´fIYÊ IYSXZÔ E³f.dQ»fe´f IbY¸ffSX-9958870944