20
Quando soube que eu era surda , interrogou-se de imediato como é que eu ia conseguir ouvir música . Ao levar-me a concertos , bem pequena ainda , o seu desejo era transmitir-me a sua paixão ou então " recusava " admitir que eu era surda .
Quanto a mim , achava aquilo formidável . E ainda é , o fato de o meu pai não ter erguido obstáculos entre mim e a música . Eu sentia-me feliz por estar com ele . E creio que me apercebia profundamente da música ; não com os meus ouvidos , mas com o meu corpo . O meu pai acalentou por muito tempo a esperança de me ver acordar de um longo sono . Como a Bela Adormecida . E estava convencido de que a música operaria essa magia .
Uma vez que eu vibrava com a música , e que ele era louco por música , clássica , jazz , Beatles , o meu pai levava-me aos concertos e eu cresci achando que podia partilhar tudo com ele .
Uma noite o meu tio Fifou , que era músico , estava tocando viola . Eu olhava para ele , é uma imagem que ficou marcada nitidamente na minha memória . Toda a família escuta . Ele deseja partilhar comigo a viola . Diz-me que finque os dentes no braço da viola . Eu mordo e ele põe-se a tocar . Fico ali horas . Sinto no meu corpo todas as vibrações , as notas agudas e as notas graves . A música entra no meu corpo , instala-se , põe-se a tocar dentro de mim . A minha mãe olha-me maravilhada . Tenta fazer a mesma coisa mas não aguenta . Diz que lhe ressoa na cabeça .
Ainda hoje há a marca dos meus dentes na viola do meu tio . Tive muita sorte , na minha infância , por ter acesso à música . Há muitos pais de crianças surdas que acham que não vale a pena e que privam os filhos do contato com a música . E algumas crianças surdas não querem saber da música para nada . Quanto a mim , adoro . Sinto-lhe as vibrações . E o espetáculo de um concerto também exerce em mim a sua influência . Os efeitos de luz , o ambiente , a sala cheia , tudo isso são vibrações .
Sinto que estamos todos juntos para um mesmo fim . O saxofone que brilha com reflexos dourados é maravilhoso . Os trompetistas que enchem de ar as bochechas . Os baixos . Sinto com os pés , com o corpo todo se estiver estendida no chão . E imagino o barulho , sempre o imaginei . É através do meu corpo que ouço a música . Com os pés nus no chão , colados às vibrações , é assim que a vejo , a cores . O piano tem cores , a viola eléctrica , os tambores . E a bateria . Vibro com todos eles . Quanto ao violino , não consigo alcançá-lo . Não sou capaz de o ouvir com os pés . O violino eleva-se , deve ser agudo como um