O joo do anjo Carlos Ruíz Zafón - O Jogo do Anjo | Page 407

PDL – P ROJETO D EMOCRATIZAÇÃO DA L EITURA cliente, neste momento, que tenha uma conta em dinheiro no montante de 100 mil francos franceses. Devo continuar? Apertei os lábios, mas fiz que sim. — Minha parada seguinte foi no escritório do defunto advogado Valera. Lá pude comprovar que você tem sim uma conta bancária, não no Hispano Colonial mas no Banco de Sabadell, da qual transferiu fundos para a conta dos advogados no valor de duas mil pesetas, cerca de seis meses atrás. — Não estou entendendo. — Muito simples. Contratou Valera anonimamente, ou pelo menos era o que pretendia, mas os bancos têm memória de poeta e tendo visto voar um centavo uma única vez, não esquecem mais. Confesso que nessa altura dos fatos já estava começando a gostar da história e resolvi fazer uma visita à oficina de escultura funerária de Sanabre e Filhos. — Não me diga que não viu o anjo... — Vi, vi o anjo. Impressionante. Assim como a carta de próprio punho, assinada com sua letra e datada de três meses atrás, na qual encomenda o trabalho, além do recibo de pagamento adiantado que o bom Sanabre guarda em seus livros. Um homem encantador e orgulhoso de seu trabalho. Disse que é sua obra-prima, que recebeu uma inspiração divina. — Não perguntou pelo dinheiro que Marlasca pagou há 25 anos? — Perguntei. Guardava os recibos. A conta das obras de melhoria, manutenção e reformas do mausoléu da família. — O corpo enterrado no túmulo de Marlasca não é o dele. — É o que você diz. Mas se quer que profane uma sepultura, deve entender que terá de dispor de argumentos mais sólidos. Mas permita que continue com minha verificação de sua história. Engoli em seco. — Aproveitando que estava lá, fui até a praia do Bogatell, onde encontrei pelo menos dez pessoas dispostas a revelar, por alguns tostões, o terrível segredo da Bruxa do Somorrostro. Não lhe contei essa manhã para não arruinar o drama, mas a bem da verdade, a mulher que se fazia chamar assim morreu há muitos anos. A velha que vi essa manhã não é capaz de assustar nem uma criança e está presa a uma cadeira. Um detalhe que vai deixá-lo encantado: é muda. — Inspetor...