O joo do anjo Carlos Ruíz Zafón - O Jogo do Anjo | Page 234
PDL – P ROJETO D EMOCRATIZAÇÃO
DA
L EITURA
— Três por cento? Quer ajudar Sempere ou depená-lo?
— Quero que use um vestido como aquele da outra noite, se arrume como você sabe
bem e que faça a visita quando o filho dele estiver na livraria, o que acontece normalmente
à tarde.
— Estamos falando do bonitão?
— E quantos filhos mais o Sr. Sempere tem?
Isabella fez as contas e quando começou a ver onde eu queria chegar, lançou-me um
olhar sulfúrico.
— Se meu pai soubesse que tipo de mente perversa você tem, teria comprado a tal
escopeta.
— A única coisa que pedi é que o filho a veja. E que o pai veja que o filho viu.
— Mas é ainda pior do que eu estava pensando. Resolveu se dedicar ao tráfico de
escravas brancas?
— É simples caridade cristã. Além do mais, você foi a primeira a admitir que o filho de
Sempere é bem-apanhado.
— Bem apanhado e ligeiramente bobo.
— Não exageremos. Sempere júnior é só um pouco tímido na presença do gênero
feminino, o que só conta a seu favor. É um cidadão modelo que, apesar de saber do efeito
de suas maneiras e de sua figura, exercita o autocontrole e o ascetismo por respeito e
devoção à pureza sem mácula da mulher barcelonense. Não me diga que isso não lhe
confere uma aura de nobreza e encanto capaz de apelar a seus instintos, o maternal e os
periféricos.
— Às vezes acho que odeio você, Sr. Martín.
— Pois agarre esse sentimento, mas não ponha a culpa por minhas deficiências como
ser humano no pobre Benjamim Sempere, pois ele é pura e simplesmente um santo
homem.
— Combinamos que não ia ficar me arrumando namorados.
— Ninguém aqui falou em namoro. Se me deixar terminar, explicarei o resto.
— Continue, Rasputin.
— Quando Sempere pai disser que sim, e vai dizer, quero que passe umas duas ou
três horas por dia no balcão da livraria.
— Vestida de quê? De Mata Hari?
— Vestida com o decoro e bom gosto que a caracterizam. Linda, insinuante, mas sem
dar na vista. Se precisar, pode pegar um dos vestidos de Irene Sabino, mas bem recatado.