NU buyer's magazine, Scandinavian edition jan 21 NU no 2 January/February 2021 | Page 100

MODEBRANCHEN . · ISSUE NO 02 · 2021 · 100 ARTIKEL · ARTICLE
AF HELLE MATHIESEN
MEY
I tider , hvor vi opholder os meget derhjemme , bliver komfort og velvære endnu vigtigere . Bæredygtige materialer i høj kvalitet og med lang holdbarhed er kernen i Mey ’ s kollektion og sikrer høj grad af komfort . Derudover er moderne designs , ekspressive print og nye farvekombinationer i fokus til efteråret 2021 . In times of staying and working at home , comfort and the well-being factor are becoming even more important . Sustainable , high-quality , and long-lasting fabrics are at the heart of the Mey collection , promising a high degree of comfort . In addition , modern designs , expressive prints and new colour combinations are in focus for autumn 2021 .

Velvære-faktoren er afgørende

THE WELL-BEING FACTOR IS KEY
Meys tema til A / W 2021-sæsonen er Rising Phoenix , og kollektionen byder på både undertøj , loungewear , lingeri og nattøj . Kvalitet , bæredygtighed og komfort er nøglebegreber for Mey . COVID-19-pandemien har påvirket vores adfærd og bevidsthed , hvilket igen har påvirket kollektionen , der afspejler en længsel efter fred og naturlighed . Farverne er nedtonede – fra mørkegrønne og neutrale , mineralske toner til jordfarver . Naturen i al sin herlighed er en af de vigtigste inspirationskilder for Meys nye kollektion , og naturens indflydelse kombineres med udtryksfulde print . Leg og optimisme kommer også til udtryk i looket . Bløde farvetoner skaber lysglimt i vinteren og en klar gulgrøn farve tilføjer kollektionen et boost af friskhed og intensitet . At arbejde hjemmefra er det nye normale , hvilket gør komfortable styles vigtige i hverdagen . For Mey er fokus på kvalitet , transparens gennem hele produktionen og en udvikling mod brug af endnu flere bæredygtige kvaliteter en selvfølge .
FROM SLEEP TO STREET Også herrekollektionen fra Mey sætter komfort og afslappethed højt på dagsordenen
– og bæredygtighed er en selvfølge . Holdbare materialer af høj kvalitet som bomuld og mikrofibre er kernen i kollektionen og garanterer for høj grad af komfort . Derudover markerer moderne design , ekspressive print og nye farvesammensætninger højdepunkterne i efteråret 2021 .
SUMMARY The theme for the new Mey Autumn / Winter 2021 collection is Rising Phoenix . This collection offers a variety of underwear , loungewear , lingerie and nightwear . Quality , sustainability and comfort are the leitmotifs of the season .